十一歲的時(shí)候呈枉，我唱歌和彈鋼琴開始賺錢了。就在David死后不久檐什。但即使沒有錢的演出碴卧，只要有喜歡聽的觀眾，我也會(huì)演奏乃正。我會(huì)拖著我的鍵盤，放大器婶博，一個(gè)麥克風(fēng)去酒吧瓮具，去VFW大廳，去汽車商店的開幕凡人，還有音樂會(huì)名党，婚禮，葬禮挠轴，醫(yī)院传睹，學(xué)校，教堂等地方岸晦。但是我最愛去的是養(yǎng)老院欧啤。
我第一場正式的現(xiàn)場演奏會(huì)還是我們住在老房子的時(shí)候睛藻。我那時(shí)四歲，正在院子里自由的玩耍邢隧，突然間我消失了店印。我父母搜索了棚子，雞窩倒慧，灰色門廊的下面按摘。然后他們開始恐慌起來。鄰居們詳細(xì)檢查了周圍的社區(qū)纫谅，最終在六個(gè)街區(qū)外的Wellsville Manor 養(yǎng)老院里找到了我炫贤。我正在給那些坐在輪椅里的老人彈鋼琴唱歌。
那天晚上付秕，我父母把我?guī)Щ丶抑笳占ぃ瑔栁以谀睦飳W(xué)的鋼琴。他們說我當(dāng)時(shí)告訴他們我一直就會(huì)盹牧。我就是需要一架鋼琴俩垃，我就會(huì)給他們彈奏。在那之前汰寓，記憶中我總是有很多時(shí)間坐在我的老奶奶Melvina Dixon的腿上口柳，當(dāng)她在她的直立式鋼琴上彈奏教堂音樂的時(shí)候。我能一直看著有滑，盯著她那爬滿半透明蒼白雙手的淺藍(lán)色經(jīng)脈跃闹，我把我的放在她的手上，跟她說：“奶奶毛好，我也會(huì)彈望艺。” 她回答道：“我知道你能肌访≌夷”
不久之后，我父母繼承了奶奶的那架鋼琴吼驶，它成了我最好的朋友惩激。我父母問我是否想要上正式的鋼琴課，我說是的蟹演。他們沒有多余的錢去負(fù)擔(dān)這么多的費(fèi)用风钻，但他們盡力湊了一些，一定要我有機(jī)會(huì)去正式學(xué)習(xí)樂器酒请。
我的第一個(gè)鋼琴老師告訴我骡技，我有一雙彈鋼琴的完美的手。我有細(xì)長的手指羞反，彈奏鍵盤對我來說象呼吸那樣自然布朦。
孩提時(shí)囤萤，我就聽61AM的鄉(xiāng)村歌曲，記住它們的調(diào)子喝滞，然后跑到鋼琴上去把它們彈奏出來阁将。和爸爸一起打獵的好友經(jīng)常來我家，我拉住他們的衣服右遭，讓他們坐下聽我彈奏做盅。一次我說服了一個(gè)吸塵器的推銷員坐下來聽我的演奏。（我媽媽也買了他的吸塵器窘哈。）
五歲的一天吹榴，Rev.Skiles，一個(gè)洗禮的牧師滚婉，來打電話图筹。我問他是否想要聽我最近學(xué)會(huì)的新曲子。他同意了让腹。我坐在鋼琴前的長椅上远剩，拍拍旁邊的空座位讓他坐下。我很完美地彈奏了那支曲子骇窍，結(jié)束時(shí)瓜晤，我問他：“你覺得怎么樣？” 他只是驚嘆：“ 哇腹纳！”正在那時(shí)痢掠，媽媽進(jìn)來了，問我給牧師彈奏了什么曲子嘲恍。
"午后炎熱的愛足画！”我驕傲得大聲說。媽媽的臉色變了佃牛，因?yàn)樗男∨畠壕谷辉谀翈熋媲把莩恢в顾撞豢把痛牵P(guān)于兩個(gè)陌生人在午后的一次性體驗(yàn)之后的歌曲，盡管它是1975年Gene Watson的熱門歌曲吁脱。
“在一個(gè)炎熱的午后桑涎，我們一起滑入夢鄉(xiāng)，在潮濕凌亂的床單上兼贡。。娃胆”橄＃”（歌詞）
隨著我年齡的增長，表演就更入門了里烦，觀眾群體人數(shù)也增多了凿蒜。到我十一歲的時(shí)候禁谦，我開始接到邀請電話，去和一些樂隊(duì)演出或者去獨(dú)唱废封。我還去參加了Opry的演出州泊，一個(gè)模仿GRand Ole Opry的地區(qū)鄉(xiāng)村音樂節(jié)，并且經(jīng)常在電臺(tái)現(xiàn)場直播漂洋。這些節(jié)目吸引了大量的鄉(xiāng)村音樂迷遥皂，他們驅(qū)車從很遠(yuǎn)的地方趕來聽他們最喜歡的歌曲。通常刽漂，我會(huì)演奏三到四首歌曲演训，和一些成熟老練的音樂家”戳堪薩斯城有一個(gè)非常受歡迎的節(jié)目叫做Farris Opry,是一個(gè)叫Byron Jones的音樂家經(jīng)營的样悟。我很渴望出現(xiàn)在那個(gè)節(jié)目里。
如果你成功地在一個(gè)Opry節(jié)目上試音獲得了一個(gè)位置庭猩，那么其他的節(jié)目也很有可能來預(yù)約你窟她。那樣的話，你就可以接下來在這個(gè)地區(qū)獲得演出的機(jī)會(huì)蔼水。我知道震糖，如果我想要在納什維爾成功的話，我就要必須先在堪薩斯城成功徙缴。在我青少年時(shí)期试伙，我通過在Kansas和Missouri給Byron的演出，獲得了一次難得的試音機(jī)會(huì)于样。
我父母從沒有鼓勵(lì)我從事娛樂行業(yè)疏叨。但當(dāng)我請他們開車去我需要去的任何地方時(shí)，他們都會(huì)送我去穿剖。所以他們很開心地送我去堪薩斯蚤蔓。我的計(jì)劃是試音，和父母去參觀吃飯糊余，然后回到劇場去享受Opry那晚的節(jié)目秀又。我希望如果事情進(jìn)展的順利，一兩個(gè)月后我會(huì)回來做演出嘉賓贬芥，所以那天的機(jī)會(huì)是將來的入門磚吐辙。
我演奏了幾首曲子，有Byron的兒子Kevin帶領(lǐng)的背景樂隊(duì)的伴奏蘸劈。他是我一生中見過的最好的吉他手昏苏。在我唱完之后，Byron站在禮堂側(cè)面長廊的中央問了我很多問題，問完之后贤惯，他又和我父母就是否允許等問題談了一會(huì)。最后問我們是否想吃東西孵构。我們是說屁商，并請他推薦一家好的飯店。他推薦了一家颈墅，并且說：“ 一定要在演出之前回來蜡镶，因?yàn)槟銓?huì)是第二個(gè)出場的【眩” 我大吃一驚帽哑，我那天晚上就要在堪薩斯的電臺(tái)現(xiàn)場演唱并且在Farris Opry的舞臺(tái)上演出了，在一大群早早買了門票的觀眾面前叹俏。我父母也非常為我開心妻枕，我們?nèi)チ四且患绎埖辍Ｎ疑踔炼疾挥浀贸粤藮|西粘驰。
敬請關(guān)注《Like me》by Chely Wright 譯文專輯
