6.8:
季康子問:“仲由可使從政也與花竞?” 子曰:“由也果,于從政乎何有掸哑?” 曰:“賜也可使從政也與约急?” 曰:“賜也達(dá),于從政乎何有苗分?” 曰:“求也可使從政也與厌蔽?” 曰:“求也藝,于從政乎何有摔癣?”
6.9:
季氏使閔子騫為費(fèi)宰奴饮。閔子騫曰:“善為我辭焉!如有復(fù)我者择浊,則吾必在汶上矣戴卜。”
6.10:
伯牛有疾琢岩,子問之投剥,自牖執(zhí)其手,曰:“亡之担孔,命矣夫江锨!斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也糕篇!”
6.11:
子曰:“賢哉啄育,回也!一簞食拌消,一瓢飲挑豌,在陋巷,人不堪其憂拼坎,回也不改其樂浮毯。賢哉,回也泰鸡!”
精 華 解 讀
賢哉回也:快樂是一種奇妙的能力
幸福不是狀態(tài)债蓝,幸福是一種能力。同樣的道理盛龄,能夠活得快樂輕松饰迹,這也是一種能力芳誓。孔子夸贊顏回賢德啊鸭,是因?yàn)樗目鞓凡⒉粫艿酵庠谖镔|(zhì)條件的影響锹淌。認(rèn)為非要等到“買了房子”“買了車子”或者“年薪過百萬”等物質(zhì)條件齊備才能快樂的想法是錯誤的,快樂是一種本真赠制、自然的東西赂摆。如果你能做到“求諸己”,保持好奇和求知的狀態(tài)钟些,你也能明白“孔顏之樂”烟号。推薦你讀《孔子傳》《幸福的方法》
原 句 譯 文
6.8 季康子問:“可以讓仲由當(dāng)官嗎?”孔子說:“仲由果斷政恍,當(dāng)好官沒問題汪拥!” 又問:“可以讓子貢當(dāng)官嗎?”答:“子貢通達(dá)篙耗,當(dāng)好官沒問題迫筑!” 再問:“可以讓冉求當(dāng)官嗎?”說:“冉求多才多藝宗弯,當(dāng)好官沒問題脯燃!”
6.9 季氏請閔子騫當(dāng)費(fèi)地的長官。閔子騫說:“請?zhí)嫖彝裱灾x絕了吧罕伯!如果再有人請我曲伊,我就逃到齊國那邊去∽匪”
6.10 伯牛生病坟募,孔子去探望,從窗口拉著他的手邑狸,說:“是老天爺要絕你嗎懈糯?這樣的人怎么會得這樣的病啊单雾!這樣的人怎么會得這樣的病白!
6.11 孔子說:“顏回真是賢德肮瓒选屿储!一小竹筐飯,一瓢涼水渐逃,住在陋巷够掠,這樣的生活大概人人都會發(fā)愁,但他卻樂在其中茄菊。顏回真是賢德胺杼丁赊堪!