6.8:季康子問:“仲由可使從政也與鬼悠?” 子曰:“由也果,于從政乎何有亏娜?” 曰:“賜也可使從政也與焕窝?” 曰:“賜也達,于從政乎何有照藻?” 曰:“求也可使從政也與袜啃?” 曰:“求也藝汗侵,于從政乎何有幸缕?”
6.9:季氏使閔子騫為費宰群发。閔子騫曰:“善為我辭焉!如有復(fù)我者发乔,則吾必在汶上矣熟妓。”
6.10:伯牛有疾栏尚,子問之起愈,自牖執(zhí)其手,曰:“亡之译仗,命矣夫抬虽!斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也纵菌!”
6.11:子曰:“賢哉阐污,回也!一簞食咱圆,一瓢飲笛辟,在陋巷,人不堪其憂序苏,回也不改其樂手幢。賢哉,回也忱详!”
原 句 譯 文
6.8 季康子問:“可以讓仲由當(dāng)官嗎围来?”孔子說:“仲由果斷,當(dāng)好官沒問題匈睁!” 又問:“可以讓子貢當(dāng)官嗎管钳?”答:“子貢通達,當(dāng)好官沒問題软舌!” 再問:“可以讓冉求當(dāng)官嗎才漆?”說:“冉求多才多藝,當(dāng)好官沒問題佛点!”
6.9 季氏請閔子騫當(dāng)費地的長官醇滥。閔子騫說:“請?zhí)嫖彝裱灾x絕了吧!如果再有人請我超营,我就逃到齊國那邊去鸳玩。”
6.10?伯牛生病演闭,孔子去探望不跟,從窗口拉著他的手,說:“是老天爺要絕你嗎米碰?這樣的人怎么會得這樣的病拔迅铩购城!這樣的人怎么會得這樣的病啊虐译!
6.11 孔子說:“顏回真是賢德氨癜濉!一小竹筐飯漆诽,一瓢涼水侮攀,住在陋巷,這樣的生活大概人人都會發(fā)愁厢拭,但他卻樂在其中兰英。顏回真是賢德啊供鸠!
賢哉回也:快樂是一種奇妙的能力
幸福不是狀態(tài)箭昵,幸福是一種能力。同樣的道理回季,能夠活得快樂輕松家制,這也是一種能力∨菀唬孔子夸贊顏回賢德颤殴,是因為他的快樂并不會受到外在物質(zhì)條件的影響。認為非要等到“買了房子”“買了車子”或者“年薪過百萬”等物質(zhì)條件齊備才能快樂的想法是錯誤的鼻忠,快樂是一種本真涵但、自然的東西。如果你能做到“求諸己”帖蔓,保持好奇和求知的狀態(tài)矮瘟,你也能明白“孔顏之樂”。推薦你讀《孔子傳》《幸福的方法》
今 日 討 論
大家覺得孔子和顏回的快樂到底是什么塑娇?快來聊聊吧澈侠!