William Carlos Williams
開花的洋槐樹（第二稿）
【美】威廉·卡洛斯·威廉斯? 陳子弘 譯
猶在
碧翠
之中
老邁
僵直
明亮
枝干
皸裂
入眼
芬白
香甜
五月
又來了
詩人簡介：威廉·卡洛斯·威廉斯（William Carlos Williams厚柳，1883年9月17日－1963年3月4日）僧界，美國詩人、小說家。他曾在1950年獲全國圖書獎，1952年獲博林根詩歌獎，1963年獲普利策獎漩勤。50年代后期美國反學(xué)院派詩興起，威廉斯的影響也越來越大缩搅，許多美國當(dāng)代詩人以威廉斯詩風(fēng)反艾略特詩風(fēng)越败，許多評論家認(rèn)為威廉斯和龐德是對美國當(dāng)代詩歌影響最大的詩人。
The Locust Tree in Flower
(Second version)
Among
of
green
stiff
old
bright
broken
branch
come
white
sweet
May
again
William Carlos Williams
