某一篇文章或者某一首詩甚至是某一首歌狡汉，從前也了解娄徊，但突然有一個時刻，特別應景盾戴，就會突然明白它的含義寄锐，作者在寫它的時候的心情。滄海一粟尖啡，人生如浮萍橄仆，突然感覺自己渺小而無力，需要消化的東西太多了衅斩，還需要建設內(nèi)心盆顾，改變自己，取長補短接著戰(zhàn)斗吧畏梆。今日特別想起海子的詩您宪，面朝大海，春暖花開奠涌。
面朝大海宪巨，春暖花開
從明天起，做一個幸福的人
喂馬溜畅、劈柴捏卓，周游世界
從明天起，關心糧食和蔬菜
我有一所房子达皿，面朝大海天吓，春暖花開
從明天起，和每一個親人通信
告訴他們我的幸福
那幸福的閃電告訴我的
我將告訴每一個人
給每一條河每一座山取一個溫暖的名字
陌生人峦椰，我也為你祝福
愿你有一個燦爛的前程
愿你有情人終成眷屬
愿你在塵世獲得幸福
我只愿面朝大海龄寞，春暖花開
英文譯文
Facing the Sea With Spring Blossoms
From tomorrow on,I will be a happy man.
Grooming,chopping andtravelingall over the world.
From tomorrow on,I will care foodstuff and vegetable.
Living in a house towards the sea, with spring blossoms.
From tomorrow on,write to each of my dear ones.
Telling them of myhappiness.
What the lightening of happiness has told me.
I will spread it to each of them.
Give a warm name for every river and every mountain.
Strangers,I will also wish you happy.
May you have a brilliant future!
May you loverseventuallybecome spouses!
May you enjoy happiness in this earthly world!
I only wish to face the sea, with spring blossoms.
創(chuàng)作背景
這首詩寫于1989年1月13日，距詩人在同年3月臥軌自殺只有兩個多月的時間汤功。作者是屬于“黑夜給了我黑色的眼睛物邑，我卻用它尋找光明”的“一代人”，親身經(jīng)歷了從二十世紀六七十年代扼殺物欲、只講精神色解，到80年代末期的摒棄精神茂嗓、物欲橫流的社會轉型過程。面對現(xiàn)實科阎，理想主義者的作者困惑了述吸，希望破滅了，覺得不能“詩意地棲居于世”了锣笨。同別人盲目沉醉于物質(zhì)生活享受的幸福感比較起來蝌矛，他更多地感到來自內(nèi)心分裂矛盾的痛苦。這篇詩歌便是他人生痛苦體驗的結晶错英。
這首詩的創(chuàng)作契機也有可能包含”情詩“的成分入撒，“大海”也可能有具體所指椭岩。海子在去世之前一段時間里茅逮，與已經(jīng)分手并移居深圳，還打算移民海外的初戀女友保持著友情性質(zhì)的通信判哥。據(jù)此推測献雅，這一“大海”意象塌计，應與對海邊的深圳或太平洋彼岸的初戀女友的想象有關惩琉。
今日還特別想唱一首歌，生來彷徨夺荒。朋友啊 這生活會把你的心傷爛，可它從來就不會有一絲憐憫良蒸，再也別像個傻瓜一樣的哭了技扼，因為像我們這樣的人，生來彷徨……
生來彷徨
每天走在瘋狂逐夢的大街上
我們精神襤褸卻又毫無倦意
徘徊著尋找著那虛空的歡愉
奔波著抗爭著那無常的命運
朋友啊 這生活會把你的心傷爛
可它從來就不會有一絲憐憫
再也別像個傻瓜一樣的哭了
因為像我們這樣的人生來彷徨
傳真機到煉鋼廠一萬光年
那只是我們失夢之路的起點
媽媽你善良的孩子還沒放棄
他想在今夜的街上愛到死去
朋友啊 這世界會將你的夢破敗
而它從來就不會有一絲同情
再也別像個瘋子一樣的拼了
因為像我們這樣的人生來彷徨
路上散落著花朵般受傷的英雄
如同我們一起掙扎著的那些片段
明天我們是否活著卻依然不在
明天我們是否存在卻迷惘依然
朋友啊 這生活會把你的骨折斷
而它從來就只是在袖手旁觀
不如像一塊石頭一樣的滾吧
因為像我們這樣的人生來彷徨
朋友啊 這世界會將你的愛破滅
而它從來就不會給一次拯救
不如讓我們一起放任自流吧
反正像我們這樣的人生來彷徨
這一首歌嫩痰，一首詩剿吻，很能表達我今日心情，他們的神來之筆串纺，寫出了我今日對生活的無奈丽旅。但無論怎樣，只在筆端宣泄一下纺棺，一定會站起來榄笙，重新走，最終達成目標祷蝌，加油茅撞！
