仲宣覆棋
《三國(guó)志（卷二十一）·魏書(shū)·王粲傳》
【原文】
初成肘，粲與人共行，讀道邊碑斧蜕，人問(wèn)曰：“卿能闇誦乎艇劫？”
曰:“能〕图ぃ”
因使背而誦之店煞，不失一字。
觀人圍棋风钻，局壞顷蟀，粲為覆之。
棋者不信骡技，以帊蓋局鸣个，使更以他局為之羞反。
用相比較，不誤一道囤萤。
其強(qiáng)記默識(shí)如此昼窗。
【今譯】
起初，有一次涛舍，王粲和別人同行（粲與人共行）澄惊，他們?cè)诼飞献撸l(fā)現(xiàn)路旁立著一塊石碑富雅，王粲便閱讀起來(lái)這道邊石上的碑文（讀道邊碑）掸驱。
同行的人問(wèn)他說(shuō)：“王粲，您閱讀完這一遍没佑，能背誦下來(lái)它嗎（卿能闇誦乎毕贼，卿：你，古時(shí)朋友間親昵的稱(chēng)呼）蛤奢？”
王粲回答說(shuō)：“能鬼癣。”
于是便讓他轉(zhuǎn)過(guò)身去背誦碑文（因使背而誦之）啤贩，結(jié)果沒(méi)有漏掉一個(gè)字（不失一字）待秃，一個(gè)字也沒(méi)有錯(cuò)，一字不差瓜晤。
還有一次锥余，王粲在旁邊觀看別人下圍棋（觀人圍棋）腹纳，棋盤(pán)上的棋子被弄亂（局壞）痢掠，王粲替他們將棋子復(fù)原（粲為覆之），把棋子都照弄亂之前的原樣恢復(fù)嘲恍，擺好足画。
下棋的人看了都不敢相信（棋者不信），記憶力果真有這么強(qiáng)嗎佃牛？就再考驗(yàn)考驗(yàn)他淹辞。
于是就用手帕把棋局蓋住（以帊蓋局）俘侠，讓王粲用另外的一副棋子象缀，再擺一盤(pán)，把棋子擺出原棋局（使更以他局為之）爷速。用來(lái)與原來(lái)那盤(pán)棋相互比較（用相比較）央星。
然后，掀開(kāi)手帕惫东，一核對(duì)莉给，進(jìn)行比較毙石，兩盤(pán)棋的棋子位置完全一致，沒(méi)有一點(diǎn)差誤（不誤一道）颓遏。
王粲的記憶力就是這樣好徐矩，如此之好（其強(qiáng)記默識(shí)如此）。
【賞析】
仲宣：三國(guó)時(shí)魏人叁幢，作家滤灯，名王粲，字仲宣遥皂，生卒 177 — 217（41歲）力喷，兗州山陽(yáng)高平（今山東鄒城）人，曾祖父王龔演训，祖父王暢弟孟，他們都是漢代的三公之職。父親王謙是大將軍何進(jìn)的長(zhǎng)史样悟。
建安二十一年拂募，王粲隨曹操征討吳國(guó)，建安二十二年春天窟她，在路上得病去世陈症，時(shí)年四十一歲。王粲有兩個(gè)兒子震糖，因魏諷的案子牽連录肯，被殺。兩個(gè)兒子都沒(méi)有后代吊说。
王粲字论咏，善強(qiáng)記，記憶力特別好颁井，讀碑文厅贪，都能記住，能一字不差地背誦路邊剛讀過(guò)的碑文雅宾；看棋過(guò)目不忘养涮，能憑記憶恢復(fù)被打亂的圍棋棋局，復(fù)原先前的棋局眉抬。
? ? ? ?
后用“仲宣覆棋”作為比喻記憶力特別好的典故贯吓。
