原文：
三十輻共一轂橄浓，當(dāng)其無(wú)，有車之用亮航。埏埴以為器荸实，當(dāng)其無(wú)，有器之用缴淋。鑿戶牖以為室准给，當(dāng)其無(wú)，有室之用宴猾。故有之以為利圆存，無(wú)之以為用。
譯文：
用三十根輻條制造的一個(gè)輪仇哆，當(dāng)它不強(qiáng)調(diào)自己時(shí)，才有了車的作用夫植。揉和陶土做成器皿讹剔，當(dāng)它不強(qiáng)調(diào)自己時(shí)油讯，器皿才發(fā)揮盛放物品的作用。穿鑿窗戶做一間屋子延欠，當(dāng)它不強(qiáng)調(diào)自己時(shí)陌兑，才有房屋居住的作用。所以由捎，“有”帶來(lái)利益兔综，“無(wú)”帶來(lái)作用。
