魯有兀者王駘病毡,從之游者與仲尼相若濒翻。
常季問于仲尼曰:“王駘, 兀者也啦膜,從之游者與夫子中分魯有送。
立不教,坐不議僧家。
虛而往雀摘,實(shí)而歸 。
固有不言之教八拱,無形而心成者邪阵赠?是何人也?”
仲尼曰:“夫子肌稻, 圣人也清蚀,丘也直后而未往耳!
丘將以為師爹谭,而況不若丘者乎枷邪!
奚假魯國(guó),丘將引天下而與從之诺凡《В”
常季曰:“彼兀者也,而王先生腹泌,其與庸亦遠(yuǎn)矣嘶卧。
若然者,其用心也凉袱,獨(dú)若之何芥吟?”
仲尼曰:“死生亦大矣,而不得與之變绑蔫;
雖天地覆墜运沦,亦將不與之遺泵额;
審乎無假而不與物遷配深,
命物之化而守其宗也〖廾ぃ”
【解釋:魯國(guó)的獨(dú)腳人王駘篓叶,出身王族烈掠,所以姓王,倦怠言語 缸托,所以名駘左敌。
駘就是怠,倦也俐镐。
王駘學(xué)養(yǎng)厚積矫限,內(nèi)心充實(shí) ,講學(xué)為生佩抹。
聽過他講學(xué)的已有三千人叼风,同孔子的學(xué)生一樣多。
王駘為人正直棍苹,年輕時(shí)犯過法无宿,受刖刑斬一腳,所以獨(dú)腳枢里。
魯國(guó)有個(gè)常季聽了王駘講學(xué)孽鸡,心頭不服,去請(qǐng)教孔子栏豺,提出疑問說:“那王駘算什么彬碱,犯有前科,斬成獨(dú)腳奥洼,公然辦講座堡妒,同老師抗衡。
站在講臺(tái)上溉卓,不教不訓(xùn)皮迟, 隨便聊天。
坐在會(huì)廳里桑寨,不議不論伏尼,偶爾插話。
奇怪的是聽講者都虛心尉尾,回去還說收獲很大爆阶,所謂不靠言傳而靠意會(huì),真有那么一會(huì)事嗎沙咏?老師怎樣評(píng)價(jià)王駘這個(gè)人呢辨图?”
孔子說:“這王老師大智大慧,是個(gè)圣人肢藐。
我只是來不及看望罷了故河,早遲我要拜他為師。至于那些晚生吆豹,學(xué)養(yǎng)比我還淺鱼的,內(nèi)心比我還空理盆,不去好好聽講,行嗎凑阶?
豈止魯國(guó)讀書人猿规,我真想率領(lǐng)天下讀書人去聽他講學(xué)呢≈娉鳎”
常季說:“一個(gè)獨(dú)腳殘廢人呀姨俩,竟能那樣強(qiáng)烈影響老師,當(dāng)非等閑之輩的了师郑。
果真如此哼勇,他又是怎樣運(yùn)用智慧的?”
孔子說:“死生問題夠大了吧呕乎,不會(huì)觸動(dòng)他的內(nèi)心积担, 影響他的行為。
天塌下來猬仁,地陷下去帝璧,也不會(huì)使他有失落感。他不假借什么等待什么湿刽,所以內(nèi)心安定的烁,不隨外物變化。
外物不管怎樣變化诈闺,小變化雙腳變獨(dú)腳渴庆,大變化桑田變滄海,他都不理睬雅镊,仍堅(jiān)守自己的觀點(diǎn)襟雷。”】