仲弓為季氏宰,問政伊脓。子曰:“先有司窍箍,赦小過,舉賢才丽旅∫”曰:“焉知賢才而舉之?”子曰:“舉爾所知榄笙;爾所不知邪狞,人其舍諸?”
【注釋】
1)? 仲弓:冉雍茅撞,字仲弓
2)? 宰:官職名帆卓,總管。
3)? 有司:當(dāng)官的人米丘。
4)? 赦:免除剑令、減輕。
5)? 舉:舉薦拄查、提拔吁津。
6)舍:舍棄、遺漏堕扶、埋沒碍脏。
【譯文】
仲弓做季氏的總管梭依,他向孔子問有關(guān)政治的問題〉湮玻孔子說:“給官員們帶個(gè)好頭役拴,人家有小錯(cuò)誤也不要計(jì)較,提拔表現(xiàn)優(yōu)秀的人才钾埂『尤颍”
仲弓說:“怎樣去發(fā)現(xiàn)優(yōu)秀的人才然后把他們提拔起來(lái)呢?”孔子說:“提拔你知道的就行了褥紫;那些你不知道的優(yōu)秀人才姜性,難道會(huì)被人埋沒嗎?”
【理解與思考】
仲弓就是冉雍故源,那個(gè)孔子評(píng)價(jià)其“可使南面”的冉雍污抬。冉雍雖然出身不好,孔子卻一直認(rèn)為他德行高超绳军、才干出眾印机,也一直給予他鼓勵(lì)。冉雍沒有辜負(fù)孔子的期望门驾,當(dāng)了大官射赛。冉雍向孔子請(qǐng)教為政之法,孔子教他用人之法奶是¢乖穑“先有司”,有司是指負(fù)責(zé)各項(xiàng)具體事務(wù)的官員聂沙。先得把他們搞定秆麸,讓他們各司其責(zé)〖昂海“赦小過”沮趣,對(duì)于小過錯(cuò)不要糾住不放,要寬容別人的小錯(cuò)誤坷随。最重要的是“舉賢才”房铭。人是決定性的因素,在為政中至關(guān)重要温眉。
但是缸匪,如何識(shí)別賢才呢?冉雍?jiǎn)柕近c(diǎn)子上了类溢。知道賢才誰(shuí)會(huì)不用凌蔬?問題是“焉知賢才而舉之?”孔子說:“舉爾所知,爾所不知龟梦,人其舍諸隐锭?”意思是提撥你所知道的賢才就行了窃躲,至于你所不知道的賢才计贰,難道其他人會(huì)不用嗎?只要一個(gè)人有才能蒂窒,他就會(huì)被人發(fā)現(xiàn)任用躁倒。你不能說把有才能的人都為你所用,三國(guó)時(shí)洒琢,魏蜀吳也是各有人才才形成了三國(guó)鼎立之勢(shì)秧秉,所有的人才都為你所用了那你還得了?
所謂“先有司”衰抑。在政治上是指官員們要給下屬和百姓們帶好頭象迎。那么同樣的,在我們做家長(zhǎng)的也要給孩子帶個(gè)好頭呛踊,做好榜樣砾淌,老師也是這樣,所以一般情況下谭网,家長(zhǎng)和老師該做的事是可以參考領(lǐng)導(dǎo)該做的事的汪厨。