第十章
原文：載營魄抱一奋岁，能無離乎思瘟？專氣致柔，能嬰兒乎闻伶？滌除玄覽滨攻，能無疵乎？愛民治國，能知乎光绕？天門開闔女嘲，能為雌乎？明白四達(dá)诞帐，能無為乎欣尼？生之蓄之，生而不有景埃，為而不持媒至，長而不宰，是謂玄德谷徙。
譯文：處于精神與形體合一拒啰，能做到不分離嗎？專心調(diào)和精氣神到十分的柔和完慧，能達(dá)到似嬰兒般的無欲純樸境界嗎谋旦？深入內(nèi)心滌除雜念，能做到?jīng)]有雜念一塵染嗎屈尼？愛民治國册着，能做到不持智力，遵從法理真知嗎脾歧？放開心門感受萬物甲捏，能夠做到柔順融合嗎？大徹大悟鞭执，明察事理司顿，會(huì)不成事嗎？生養(yǎng)萬物兄纺，以身侍天下大溜，持而不據(jù)，有為而不自傲自恃估脆，幫助萬物成長天下眾生幸福而不宰割剝削钦奋，這才是最深的德行。
