世味年來薄似紗，誰令騎馬客京華般婆？
小樓一夜聽春雨到腥，深巷明朝賣杏花。
矮紙斜行閑作草蔚袍，晴窗細(xì)乳戲分茶乡范。
素衣莫起風(fēng)塵嘆，猶及清明可到家啤咽。
《臨安春雨初霽》是南宋著名愛國詩人陸游晚年時期所作的七言律詩晋辆。詩開篇即以問句的形式表達(dá)世態(tài)炎涼的無奈和客籍京華的蹉跎，直抒胸臆宇整，情感噴薄瓶佳，整首詩的情緒在開篇即達(dá)到高潮，后面三聯(lián)逐漸回落鳞青。無論是夜不能寐聽春雨霸饲，天明百無聊賴“作草”“分茶”为朋，還是自我安慰說“清明可到家”，都是開篇兩句的注腳厚脉，都是本已厭倦官場卻又客籍京華的無奈之舉习寸。整首詩在情思的氣勢上由高到低，而又渾然一體傻工。
白話譯文
近年來做官的興味淡淡的像一層薄紗霞溪，誰又讓我乘馬來到京都作客沾染繁華？住在小樓聽盡了一夜的春雨淅瀝滴答中捆，清早會聽到小巷深處在一聲聲叫賣杏花鸯匹。鋪開小紙從容地斜寫行行草草，字字有章法轨香，晴日窗前細(xì)細(xì)地煮水忽你、沏茶幼东、撇沫臂容，試著品名茶。呵根蟹，不要嘆息那京都的塵土?xí)K潔白的衣衫脓杉，清明時節(jié)還來得及回到鏡湖邊的山陰故家。
創(chuàng)作背景
陸游的這寫這首《臨安春雨初霽》時他已六十二歲简逮，在家鄉(xiāng)山陰（今浙江紹興）賦閑了五年球散。詩人少年時的意氣風(fēng)發(fā)與壯年時的裘馬輕狂，都隨著歲月的流逝一去不返了散庶。雖然他光復(fù)中原的壯志未衰蕉堰，但對偏安一隅的南宋小朝廷的軟弱與黑暗，是日益見得明白了悲龟。陸游自王炎調(diào)離川陜后屋讶，也于淳熙五年（公元1178年）在蜀東歸，在福建须教、江西皿渗、浙江一帶做低級官吏∏嵯伲“怖懼幾成床上伏乐疆，艱難何啻劍頭飲”的處境，和在王炎手下得以重用的情形是大不一樣的贬养。淳熙十三年（公元1186年）春挤土，作者奉詔入京，接受嚴(yán)州知州的職務(wù)误算，赴任之前耕挨，先到臨安（今浙江杭州）去覲見皇帝细卧，住在西湖邊上的客棧里聽候召見，在百無聊賴中筒占，寫下了這首廣泛傳誦的名作贪庙。
