校訂版原文:
? ? ? ? 曲則全谭网，枉則直，洼則盈赃春，蔽則新愉择，少則多，多則惑。
? ? ? 是以圣人抱一為天下式锥涕，不自見衷戈，故明；不自是层坠，故彰殖妇；不自伐，故有功破花；不自矜谦趣，故長。
? ? ? ? 譯文:
? ? ? ? 委屈則能保全座每，彎曲則能伸直前鹅，低洼則能充盈，陳舊則能更新尺栖，少取則能多得嫡纠，得多則會迷惑。
? ? ? 所以圣人持守大道為天下做出榜樣:不自我炫耀延赌，所以顯明除盏；不自以為是，所以備彰贊挫以；不自夸功勞者蠕，所以有功勞；不妄自尊大掐松，所以受敬重踱侣。
