也讀《詩經(jīng)》07:灼灼《桃夭》秽褒,對(duì)女性的贊美與新婚祝福

桃夭》這首詩詩一首頌婚詩,詩中著重表現(xiàn)的是對(duì)新婚女子的美麗純潔的歌頌威兜,以及對(duì)她婚姻幸福的祝愿销斟。

01 原文與釋文

桃之夭夭,灼灼其華牡属。

(三月的)桃花剛剛綻放票堵,紅紅的花兒蔚然成霞,風(fēng)華灼灼光耀迷人逮栅。

之子于歸悴势,宜其室家。

這姑娘要是出嫁了措伐,(她的)家庭生活一定很美好特纤。

桃之夭夭,有蕡其實(shí)侥加,

小桃鈕兒長(zhǎng)得多姣好捧存,紅白的桃兒多肥飽。

之子于歸担败,宜其家室昔穴。

這姑娘要是出嫁了,家庭生活定然美好提前。

桃之夭夭吗货,其葉蓁蓁。

小桃長(zhǎng)得多姣好狈网。綠綠的葉子多繁茂宙搬。

之子于歸笨腥,宜其家人。

這姑娘要是出嫁了勇垛,家人的生活定然很美好脖母。

02 解讀

這是一首頌婚詩,既歌頌女子的美麗和純潔闲孤,又有對(duì)女子的美好期望谆级,也可以理解為古代漢儒文化中對(duì)女性形象的固化(生育,照顧家里崭放。)

漢儒論詩哨苛,不過是美刺兩端,不少詩的主題遭到歪曲币砂。《詩序》認(rèn)為《桃夭》和《關(guān)雎》一樣玻侥,是“美后妃之德”的作品决摧。

清人方玉潤(rùn)認(rèn)為這種說法過于迂腐難通,不足以發(fā)明詩意凑兰,并指出“蓋此詩亦詠新婚詩掌桩,與《關(guān)雎》同為房中樂,如后世催妝坐宴等詞類同姑食。特《關(guān)雎》從男求女一面說波岛,此詩從女歸男一面說,互相掩映音半,同為美俗则拷。”

此說比較客觀曹鸠,可為參考煌茬。

《桃夭》共三章,每章四句彻桃。采用復(fù)沓的形式坛善,反復(fù)吟詠的是對(duì)新娘子的祝愿。實(shí)際上祝愿的中心意旨不過是一句話:即婚后家庭生活美滿幸福邻眷∶呤海“宜其室家”“宜其家室”“宜其家人”三局中或兩字顛倒,或更換一字肆饶,其旨?xì)w都是相同的改衩。即對(duì)多子多孫家族昌盛的祝愿。

古代以傳宗接代為大事抖拴,以多子多孫為洪福燎字,故在婚禮上常常表示出這種愿望和祝福腥椒。婚禮上對(duì)女子及家族的祝福候衍。

而整篇詩中“宜其室家”“宜其家室”“宜其家人”句子笼蛛,翻來覆去地吟誦,也反映了對(duì)子孫繁衍的重視蛉鹿,對(duì)家族昌盛的祈愿滨砍。

03 藝術(shù)成就

此詩文辭優(yōu)美,讓人詠之拍案叫絕妖异。它的成功首先在于善于運(yùn)用比興惋戏。

每章詩的前兩句,均以興作起他膳。

起首二句“桃之夭夭响逢,灼灼其華∽厮铮”讀之便覺出手不凡舔亭,艷麗絕倫。雖為比興蟀俊,但這種興不是單純?yōu)榱艘鹣挛那掌蹋瑸橄挛臏愴崱6桥d中有比肢预,是帶有象喻性的興矛洞。那艷麗的桃花,正象喻著“之子”(女郎)的美麗烫映,象喻著豆蔻少女的馨香和青春的氣息沼本。

此詩是我國(guó)文學(xué)史上第一個(gè)把桃花比做少女的比喻句,是一個(gè)天才的比喻窑邦。這種比興一經(jīng)創(chuàng)造出來擅威,便獲得了強(qiáng)大的生命力,為全詩增加了耀眼的光彩冈钦。

清人姚際恒在《詩經(jīng)通論》中說:“桃花色最艷郊丛,故以喻女子,開始了千古詞賦詠美人之祖瞧筛。

《桃夭》所創(chuàng)造的比興厉熟,對(duì)后世文學(xué)作品影響很大〗匣希“面如桃花”“艷若桃李”等成了文學(xué)作品中的成語揍瑟。

二章之中,分別以桃李乍炉,桃花绢片,桃葉作比興滤馍,同中有異。

“桃之夭夭底循,有蕡其實(shí)巢株。” “有蕡其實(shí)”是形容桃實(shí)將熟熙涤,紅白相間阁苞,其實(shí)斑點(diǎn)。 它不僅形容了桃實(shí)的碩大圓潤(rùn)祠挫,還可使人想象得到桃子的色彩那槽,仿若嗅到了桃子的香甜。

三章的“其葉蓁蓁”等舔,仿佛使人置身于枝葉繁茂的桃蔭之中骚灸,清風(fēng)陣陣桃葉沙沙,又微微帶著桃子的清甜氣息软瞎。

那艷麗盛放的桃花在陽光下蔚然成霞都灼然光彩逢唤,那隨風(fēng)搖曳婀娜多姿的桃枝,使人聯(lián)想到新娘艷若桃李的面龐和秀麗窈窕的身材涤浇。那低垂的夭夭桃實(shí)和濃厚的桃蔭,使人聯(lián)想到新娘的曲線美和濃厚的青春氣息魔慷。

三章的比興只锭,繪成了一幅“綠葉成蔭子滿枝”的圖像,是人產(chǎn)生了豐富的聯(lián)想院尔。也象喻著女郎新婚之后的多子多福蜻展,比興的成功運(yùn)用,使得祝愿之詞“之子于歸邀摆,宜其室家”增光增彩纵顾,耐人尋味。

《桃夭》三章采用復(fù)沓的形式栋盹,反復(fù)吟詠的是對(duì)新娘子的祝愿施逾。實(shí)際上祝愿的中心意旨不過是一句話:即婚后家庭生活美滿幸福±瘢“宜其室家”“宜其家室”“宜其家人”三局中或兩字顛倒汉额,或更換一字,其旨?xì)w都是相同的榨汤。但并不感到語復(fù)文繁蠕搜,反而覺得娓娓動(dòng)聽,含蓄有味收壕,給人以豐富的聯(lián)想和美的享受妓灌。

《桃夭》在藝術(shù)上的又一特色是善于煉字轨蛤,巧于變化,虛實(shí)結(jié)合虫埂。尤其是用“灼灼”形容桃花祥山,千百年來,贏得人們的交口稱贊告丢。

劉勰《文心雕龍》中的《物色》曾文:“灼灼狀桃花之鮮枪蘑,看作是思考千年也難以改易一字的佳構(gòu)。從‘灼灼其華一句岖免,的確可見煉字之法岳颇。另外,“之子于歸”是賦實(shí)颅湘,“宜其室家”是虛想话侧,設(shè)想“之子”的婚后生活,兩句之中虛實(shí)相間闯参。

從首章的‘灼灼其華’到二章的‘有蕡其實(shí)’再到‘其葉蓁蓁’瞻鹏,三次變換比興,無不自然貼切鹿寨,復(fù)中有變新博,屢見屢新,通過變化脚草,是詩詞藝術(shù)的形象更豐富更具體赫悄,體現(xiàn)了絕佳的藝術(shù)效果。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末馏慨,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市埂淮,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌写隶,老刑警劉巖倔撞,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,865評(píng)論 6 518
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異慕趴,居然都是意外死亡痪蝇,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 95,296評(píng)論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門秩贰,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來霹俺,“玉大人,你說我怎么就攤上這事毒费”螅” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 169,631評(píng)論 0 364
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵觅玻,是天一觀的道長(zhǎng)想际。 經(jīng)常有香客問我培漏,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么胡本? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 60,199評(píng)論 1 300
  • 正文 為了忘掉前任牌柄,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上侧甫,老公的妹妹穿的比我還像新娘珊佣。我一直安慰自己,他們只是感情好披粟,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 69,196評(píng)論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開白布咒锻。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般守屉。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪惑艇。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 52,793評(píng)論 1 314
  • 那天拇泛,我揣著相機(jī)與錄音滨巴,去河邊找鬼。 笑死俺叭,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛恭取,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播熄守,決...
    沈念sama閱讀 41,221評(píng)論 3 423
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼秽荤,長(zhǎng)吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來了柠横?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 40,174評(píng)論 0 277
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤课兄,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎牍氛,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體烟阐,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,699評(píng)論 1 320
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡搬俊,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,770評(píng)論 3 343
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了蜒茄。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片唉擂。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,918評(píng)論 1 353
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖檀葛,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出玩祟,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤屿聋,帶...
    沈念sama閱讀 36,573評(píng)論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布空扎,位于F島的核電站藏鹊,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏转锈。R本人自食惡果不足惜盘寡,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,255評(píng)論 3 336
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望撮慨。 院中可真熱鬧竿痰,春花似錦、人聲如沸砌溺。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,749評(píng)論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽抚吠。三九已至常潮,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間楷力,已是汗流浹背喊式。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,862評(píng)論 1 274
  • 我被黑心中介騙來泰國(guó)打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留萧朝,地道東北人岔留。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 49,364評(píng)論 3 379
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像检柬,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親献联。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,926評(píng)論 2 361

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容