黃帝內(nèi)經(jīng)·靈樞經(jīng)·正義精講106
卷二·終始第九
7/22
原文：
人迎一盛，瀉足少陽而補足厥陰闰围，二瀉一補赃绊，日一取之，必切而驗之羡榴，疏（“疏”字誤凭戴，當為“躁”——譯者注。）取之上炕矮，氣和乃止么夫。
人迎二盛，瀉足太陽而補足少陰肤视，二瀉一補档痪，二日一取之，必切而驗之邢滑，疏（“疏”字誤腐螟，當為“躁”——譯者注。）取之上困后，氣和乃止乐纸。
人迎三盛，瀉足陽明而補足太陰摇予，二瀉一補汽绢，日二取之，必切而驗之侧戴，疏（“疏”字誤宁昭，當為“躁”——譯者注。）取之上酗宋，氣和乃止积仗。
原文譯文對照：
~~~~~~~~~~
人迎一盛，瀉足少陽而補足厥陰蜕猫，
人迎主腑寂曹，故當人迎處脈搏比脈口處強勁一倍，則說明足少陽膽經(jīng)氣血過實，膽腑與肝臟相表里隆圆，表實則里虛漱挚，故足厥陰肝經(jīng)必定氣血過虛。理當瀉實補虛匾灶，即瀉刺足少陽膽經(jīng)而補刺足厥陰肝經(jīng)棱烂。
二瀉一補，日一取之阶女，必切而驗之颊糜，
按照泄刺取兩個穴位、補刺取一個穴位的原則來行針秃踩，每天操作一次衬鱼。行針前后，一定要切診人迎和寸口憔杨，以查驗病勢的盛衰趨勢鸟赫。
疏（“疏”字誤，當為“躁”——譯者注消别。）取之上抛蚤，氣和乃止。
如果切診時發(fā)現(xiàn)寻狂，不僅人迎處脈搏強勁于脈口處一倍岁经，且其脈象還顯躁動、急促蛇券、頻數(shù)缀壤，則說明手少陽三焦經(jīng)上氣血過實，三焦腑與心包腑相表里纠亚，故手厥陰心包經(jīng)上必然氣虛塘慕。此時當取刺位于人體上部的手少陽三焦經(jīng)及手厥陰心包經(jīng)，泄刺手少陽三焦經(jīng)蒂胞，補刺手厥陰心包經(jīng)图呢。取穴原則及刺療頻率同前。當切診結果顯示陰陽二氣趨于平衡啤誊、和諧時岳瞭，就可以停止施針。
人迎二盛蚊锹，瀉足太陽而補足少陰，
人迎主腑稚瘾，故當人迎處脈搏比脈口處強勁二倍牡昆，則說明足太陽膀胱經(jīng)氣血過實，膀胱腑與腎臟相表里，表實則里虛丢烘，故足少陰腎經(jīng)必定氣血過虛柱宦。理當瀉實補虛，即瀉刺足太陽膀胱經(jīng)而補刺足少陰腎經(jīng)播瞳。
二瀉一補掸刊，二日一取之，必切而驗之赢乓，
按照泄刺取兩個穴位忧侧、補刺取一個穴位的原則來行針，每兩天操作一次牌芋。行針前后蚓炬，一定要切診人迎和寸口，以查驗病勢的盛衰趨勢躺屁。
疏（“疏”字誤肯夏，當為“躁”——譯者注。）取之上犀暑，氣和乃止驯击。
如果切診時發(fā)現(xiàn)，不僅人迎處脈搏強勁于脈口處二倍耐亏，且其脈象還顯躁動徊都、急促、頻數(shù)苹熏，則說明手太陽小腸經(jīng)上氣血過實碟贾，小腸腑與心臟相表里，故手少陰心經(jīng)上必然氣虛轨域。此時當取刺位于人體上部的手太陽小腸經(jīng)及手少陰心經(jīng)袱耽，泄刺手太陽小腸經(jīng)，補刺手少陰心經(jīng)干发。取穴原則及刺療頻率同前朱巨。當切診結果顯示陰陽二氣趨于平衡、和諧時枉长，就可以停止施針冀续。
人迎三盛，瀉足陽明而補足太陰必峰，
人迎主腑洪唐，故當人迎處脈搏比脈口處強勁三倍，則說明足陽明胃經(jīng)氣血過實吼蚁，胃腑與脾臟相表里凭需，表實則里虛，故足陽明胃經(jīng)必定氣血過虛。理當瀉實補虛粒蜈，即瀉刺足陽明胃經(jīng)而補刺足太陰脾經(jīng)顺献。
二瀉一補，日二取之枯怖，必切而驗之注整，
按照泄刺取兩個穴位、補刺取一個穴位的原則來行針度硝，每天操作兩次肿轨。行針前后，一定要切診人迎和寸口塘淑，以查驗病勢的盛衰趨勢萝招。
疏（“疏”字誤，當為“躁”——譯者注存捺。）取之上槐沼，氣和乃止。
如果切診時發(fā)現(xiàn)捌治，不僅人迎處脈搏強勁于脈口處三倍岗钩，且其脈象還顯躁動、急促肖油、頻數(shù)兼吓，則說明手陽明大腸經(jīng)上氣血過實，大腸與肺臟相表里森枪，故手太陰肺經(jīng)上必然氣虛视搏。此時當取刺位于人體上部的手陽明大腸經(jīng)及手太陰肺經(jīng)，泄刺手陽明大腸經(jīng)县袱，補刺手太陰肺經(jīng)浑娜。取穴原則及刺療頻率同前。當切診結果顯示陰陽二氣趨于平衡式散、和諧時筋遭，就可以停止施針。
~~~~~~~~~~
老黃歷擇吉暴拄，2024.4.19
上一篇：靈樞經(jīng)正義精講105
下一篇：靈樞經(jīng)正義精講107
推薦：猴子森林106：逐諜令
