年少儒生恭敬問道:“先生晒哄,‘在親民’,朱子說當作‘新民’柒傻,后章‘作新民’之文较木,可作為佐證,聽起來很有道理啊预侯。但是先生卻認為當從舊本的‘親民’,這是為何喇喉?”
先生微微頷首校坑,想是對此問題早有預料,答道:“‘作新民’之‘新’膏斤,意為使民自新邪驮,‘在新民’之‘新’則少了些教化的意味莫辨,故不足為據(jù)。
且下面‘治國平天下’處毅访,皆于‘新’字無發(fā)明沮榜。如‘君子賢其賢而親其親,小人樂其樂而利其利’喻粹、‘如保赤子’蟆融、‘民之所好好之,民之所惡惡之守呜,此之謂民之父母’之類型酥,皆是‘親’字意,所以還當從舊本之‘親’查乒。
《孟子》云‘親親仁民’弥喉,‘親之’即‘仁之’也。古時‘百姓不親’玛迄,帝舜便使契為司徒,‘敬敷五教’以親民蓖议。
《堯典》中的‘克明峻德’便是‘明明德’虏杰,‘以親九族’至‘平章’、‘協(xié)和’便是‘親民’拒担,便是‘明明德于天下’嘹屯。
又如孔子言‘修己以安百姓’,‘修己’便是‘明明德’从撼,‘安百姓’便是‘親民’钧栖。說‘親民’便是兼教養(yǎng)意,說‘新民’則有教無養(yǎng)婆翔,便覺偏了拯杠。”
儒生沉思片刻隨后恍然啃奴,對先生恭敬長揖潭陪。
先生見其已然明了,臉上露出笑意最蕾,抬手指了指一側的石凳依溯,道了聲“坐”。
年少儒生咧嘴一笑瘟则,坐下道:“先生黎炉,我昨夜做了個夢,夢見于山中撞見一位和尚醋拧,那和尚說我和顏子同德呢慷嗜!”
先生看了看自己這位學生,與顏子同德丹壕?別說庆械,還真有那么幾分意思。
“只是后面還有一句話菌赖,說我的壽數(shù)也與顏子無二缭乘。”儒生神色有些黯然盏袄。
顏回忿峻,至圣先師最得意的門生薄啥,離世時不過四十歲辕羽。
先生微不可查地皺了皺眉,隨后展顏道:“你卻忘了那句‘未知生垄惧,焉知死’了刁愿?”
儒生聽后口中呢喃此句,突然如遭雷擊到逊,再次起身作揖铣口,臉上陰霾一掃而空。
有風撥云觉壶,以見日脑题。