? ? ? 今天終于看完了英文原?Educated?鸯乃。說是看，其實(shí)是尬看跋涣。我的英文基礎(chǔ)薄弱缨睡，怎么說呢鸟悴，就是初中水平，這種原版的書看起來真是太有難度了奖年。憑著這幾年堅(jiān)持下來的英語自學(xué)细诸，多少培養(yǎng)了一點(diǎn)語感÷兀靠著這些微不足道的英語資本震贵，我啃完了3本原版書。話說回來水评，尬看原版書很有意思猩系，有些地方理解不了，單詞量又不夠中燥，一頭霧水不說（其實(shí)是大多數(shù)內(nèi)容）蝙眶，還易走神，因?yàn)榭床欢锿誓恰幽纷？鋸埖臅r(shí)候，稍不注意自己都不知道自己究竟看到了哪一行博敬。
? ? ? 我尬看的第1本英文書是?Frankenstein?,看英語之前看了中文翻譯本友浸，并且看了電影，因此大概內(nèi)容都知曉偏窝。盡管如此收恢，看原版書時(shí)還是尬看完的。在那之后祭往，我又看了?OUR KIDS?伦意。這本書主要講的是近年美國社會(huì)中階層的固化，也是當(dāng)年紐約時(shí)報(bào)評選出來的暢銷書硼补。該書在美國出版后驮肉，很快就被翻譯成不同版本并在國內(nèi)外引起討論。我在筑波大學(xué)讀書時(shí)已骇，京都大學(xué)畢業(yè)的年輕助教白戶先生离钝，曾用過此書作為我們的課堂教材。但我讀原版時(shí)褪储，也不輕松卵渴。
? ? ? 看書是尬看，寫作時(shí)是尬寫鲤竹。
? ? ? 研究生的畢業(yè)論文我寫了6萬多字（日語）浪读。真不知道自己是怎么寫出來的，感覺中文都沒寫過那么多字〉忾伲回想那時(shí)候互订，最羨慕讀博的小敏，隨便寫寫就是一兩萬字蛹屿。
? ? ? 那段時(shí)間屁奏，我?guī)缀鯖]見過上午的太陽。通常是午前時(shí)分睜眼错负，吃頓飯便騎車去大學(xué)的中央圖書館坟瓢，然后就是一下午的閱讀，這個(gè)閱讀不是尬看犹撒，讀的多是和論文主題相關(guān)的日語書籍折联。困時(shí)，就在桌子上再趴會(huì)兒识颊。醒后诚镰，去旁邊的星巴克喝個(gè)下午茶。接著祥款，再回圖書館清笨，之后遇到熟悉的面孔時(shí)，便去談話角聊一會(huì)兒刃跛，沒準(zhǔn)就能從閑聊中得到一些有價(jià)值的東西抠艾。這便是無意插柳柳成蔭啊。
? ? ? 總是遲遲動(dòng)不了筆桨昙，約莫晚上7點(diǎn)左右開始寫上一段兩段检号。然后便是晚飯時(shí)間。吃完晚飯蛙酪，再去便利店買個(gè)冰淇淋或零食齐苛，慢悠悠又帶點(diǎn)小痛苦的心情去圖書館，為什么是痛苦呢桂塞，因?yàn)橹澜酉聛淼臅r(shí)間要?jiǎng)诱娓竦牧税挤洌粚懖恍辛恕５搅藞D書館后休息下（發(fā)會(huì)兒呆）藐俺，不經(jīng)意間看到館內(nèi)掛著的時(shí)鐘炊甲，一驚！都8點(diǎn)50幾分拉欲芹！趕緊一氣呵成地寫兩段∫髁撸看著自己的成就菱父，心里有了莫大的安慰。上個(gè)廁所，喝點(diǎn)水浙宜，晃一圈官辽，想起今天還沒看報(bào)紙呢，不能不懂時(shí)事啊粟瞬⊥停看了日文報(bào)，遇到有興趣的地方摘抄下裙品，再看看英文報(bào)（盡管只能看懂些詞）俗批，最后再看一下人民日報(bào)海外版吧，誰讓咱愛國呢市怎，真是身在東瀛心在漢啊岁忘。。区匠「上瘢回到座位時(shí)，快11點(diǎn)了驰弄，還有1小時(shí)閉館麻汰，寫不了什么東西了，于是把寫論文用到的電影或視頻再看幾遍戚篙，再思考下（焦慮地發(fā)會(huì)兒呆）五鲫。閉館后，捧著一堆書把作戰(zhàn)地點(diǎn)轉(zhuǎn)移到了研究室已球。
? ? ? 這時(shí)候?qū)懗鰜淼臇|西自己會(huì)比較滿意臣镣。。智亮。一般是凌晨3點(diǎn)時(shí)分忆某，我離開教學(xué)樓回宿舍。如此這番阔蛉，尬寫出了自己的研究生論文弃舒。最后老師的評價(jià)還不錯(cuò)。
? ? ? 細(xì)想状原，我的人生中充滿著這樣的“尬”聋呢，因?yàn)椴皇锹斆鳈C(jī)靈的那一種。往往做一件事情前颠区，又總是缺乏信心削锰，不相信自己能做好。這幾年毕莱，經(jīng)過不間斷的自我學(xué)習(xí)器贩，在做事時(shí)習(xí)慣了給自己打氣颅夺，就算是尬干也要把他干完。結(jié)果是蛹稍，我尬看了幾本英文原版書后吧黄，再看一般的英文明顯感覺簡單，看日文書更是輕松唆姐。而尬寫完6萬字的日語論文后拗慨，現(xiàn)在寫著中文也不是那么的尬了！看來奉芦，人生需要有尬的勇氣赵抢！
