信用證(Letter of Credit)作為國際貿(mào)易中常用的支付方式之一遂填,它最重要的特點即是獨立于合同等付款文件,是一種以相符交單為條件的銀行付款承諾澈蝙。
因而吓坚,在作為受益人收到信用證通知的同時,務必仔細審核信用證條款灯荧,如信用證中暗含一些軟條款礁击,務必和申請人溝通,要求其修改信用證條款,否則受益人將面臨巨大的收款風險哆窿。
主要的軟條款包含如下幾類:
1)要求受益人提供第三方提供的文件作為信用證下交單文件之一
如:A quality certificate issued by a third authority. 第三方出具的文件由于不受受益方的控制链烈,受益方在拿這個文件的同時很可能由于種種原因而無法成功/無法成功在交單期限里拿到相應文件,導致無法交付/無法在規(guī)定時間內(nèi)交付文件挚躯,導致面臨無法成功收款的風險强衡。
2)要求受益人提供獲得申請方簽字/許可的文件作為信用證下交單文件之一
如:A inspection certificate signed by the beneficiary and the applicant.申請人作為交單文件的一個簽署人,可能直接導致受益人即使按照所有合同約定履行了合同業(yè)務码荔,但申請人卻惡意拒絕簽字漩勤,而導致受益人無法成功收款的風險。
3)要求受益人提供獲得開證行簽字/許可的/報文通知等文件作為信用證下交單文件之一
如:Copy of an authenticated swift message sent by the issuing bank, stating that an approval for the shipment plan? has been issued by an authorized applicant representative……要求受益人提交開證行簽字/許可/報文通知等文件目胡,申請人/開證行通過控制這份單據(jù)的出具/傳遞锯七,消減了受益人制作單據(jù)的獨立性,從而完全掌控了信用證付款的主動權(quán)誉己,使受益人處于十分被動的收款局面眉尸。
4)信用證的支付/生效/交單有額外的條件
如 Payment shall be effected to you with? full set of clean documents and the receipt of an authenticated swift message from the issuing bank? stating that the L/C has been activated. 一些信用欠佳的國家/銀行為逃避第一付款責任,常常在信用證中暗設不易識別的額外生效/付款條款巨双,而且這類條款一般較為隱蔽噪猾,稍不留神就容易忽略。
5)其他軟條款
如:Contract No. &L/C No. shall be indicated in all the presented docs.
要求所有交單文件都需要顯示合同號和信用證號筑累。這條再簡單不過的條款袱蜡,但卻很難做到,如提單作為交單的必要文件慢宗,由于船公司一般會根據(jù)合同貨物去進行描述坪蚁,可能會標注合同號,但很少會主動去標注信用證號镜沽。這就需要單證人員和業(yè)務收款人員的緊密溝通敏晤,但往往現(xiàn)實中很多時候由于分工/任務緊張,很難事無巨細地去溝通和提醒缅茉,導致這個看似簡單的軟條款可暢行無阻地阻礙收款的實現(xiàn)嘴脾。
這里僅舉例了幾種典型的軟條款,但在實際操作中你可能面臨著各類軟條款的陷阱蔬墩。所以译打,在收到通知行的通知后,務必仔細審核每一條信用證條款拇颅,如不確定的地方奏司,建議咨詢銀行具有豐富的信用證審單經(jīng)驗的人員(一般為銀行當?shù)氐目傂袉螕?jù)部),確保信用證條款全部沒有問題后樟插,才開始進行貨物的備貨/生產(chǎn)/發(fā)貨流程结澄;同時在制單過程中哥谷,仔細閱讀信用證對于單據(jù)/交單時間/地點等的要求岸夯,最大程度地避免收款面臨的風險麻献。