讀費(fèi)孝通《鄉(xiāng)土中國(guó)》02 文字下鄉(xiāng)

首先談到鄉(xiāng)下人的愚威鹿,在很多有優(yōu)越感的城里人眼中剃斧,鄉(xiāng)下的人是沒(méi)見(jiàn)過(guò)世面的,碰到一些城里人司空見(jiàn)慣的東西忽你,卻顯得局促幼东、小心翼翼,顯得“愚”科雳。這現(xiàn)象特別在早些年很明顯根蟹。

其實(shí)在鄉(xiāng)下人的眼里,有些所謂的城里人糟秘,五谷不分简逮,高粱和玉米分不清,韭菜尿赚、蒜苗和麥子也傻傻分不清散庶,是不是同樣可以稱(chēng)之為“愚”呢蕉堰?我想只是鄉(xiāng)下人本分老實(shí)一些,不會(huì)站在一個(gè)置高點(diǎn)悲龟,對(duì)看不慣的人來(lái)一通批評(píng)指責(zé)屋讶。

費(fèi)老的意思,其實(shí)這跟愚還是有所區(qū)別的须教,鄉(xiāng)下識(shí)字的人少丑婿,不是他們沒(méi)有識(shí)字的能力,而是沒(méi)有機(jī)會(huì)去上學(xué)識(shí)字没卸,所以成為了文盲羹奉。城里人所謂的“愚”,充其量只是在城市里生活的知識(shí)有所失缺约计,如果見(jiàn)得多了诀拭,見(jiàn)怪不怪,同樣也是應(yīng)付得過(guò)來(lái)的煤蚌。

在鄉(xiāng)土社會(huì)這個(gè)熟人成長(zhǎng)起來(lái)的社會(huì)里耕挨,在生活中合作的人都是天天見(jiàn)面的。日子久了尉桩,可以通過(guò)“腳步聲”“走路的聲音”都可以辯別出來(lái)者何人筒占。因而在這樣一個(gè)社會(huì)里,文字似乎并不是那么的重要蜘犁。

文字的發(fā)生之初是為了“結(jié)繩記事”翰苫,用以記錄。文字符號(hào)能夠傳達(dá)一定的訊息和代表一定的意義这橙。但如果可以面對(duì)面講話(huà)時(shí)奏窑,這樣的符號(hào)是多余的,還有可能傳達(dá)錯(cuò)誤信息屈扎。

在鄉(xiāng)土社會(huì)形成的面對(duì)面社群里埃唯,除了文字,連語(yǔ)言本身都是不得已而采取的工具鹰晨。文中說(shuō):“語(yǔ)言是用聲音表達(dá)的象征體系墨叛。象征是附著意義的事物或動(dòng)作,并非事物或動(dòng)作本身所具有性質(zhì)模蜡∧茫”文字是社會(huì)的產(chǎn)物,只有人與人之間需要配合行為的時(shí)候哩牍,個(gè)人才需要有所表達(dá)棚潦。文字是社會(huì)性令漂,不是個(gè)人性的膝昆。大家要共同意識(shí)到附著在文字上的意義時(shí)丸边,文字才顯得有意義和價(jià)值。

從另一方面來(lái)講荚孵,在一個(gè)社群所用的共同語(yǔ)言以外妹窖,以會(huì)因個(gè)人的需要而發(fā)生許多少數(shù)人間的特殊語(yǔ)言,稱(chēng)為行話(huà)收叶。特殊語(yǔ)言不過(guò)是親密社群中所使用的象征體系的一部分骄呼。用聲音作為象征的那一部分。

在熟人社會(huì)中判没,我們的話(huà)比較少蜓萄,經(jīng)常通過(guò)眉目傳情、動(dòng)作達(dá)意澄峰。這是拋開(kāi)了比較間接的象征原料嫉沽,而采取更直觀的表達(dá)。所以在鄉(xiāng)土社會(huì)中俏竞,不但文字是多余的绸硕,連語(yǔ)言都并不是傳達(dá)情意的唯一象征體系。

所以魂毁,鄉(xiāng)下人不用文字來(lái)表達(dá)玻佩,絕不是“愚”的表現(xiàn)。而是因?yàn)椴恍枰?/p>

但費(fèi)老并不是反對(duì)推行文字下鄉(xiāng)席楚,而是認(rèn)為僅僅讓鄉(xiāng)下人多認(rèn)識(shí)幾個(gè)字咬崔,就可以治愚,并非是這么簡(jiǎn)單的事情烦秩。愚是智力上有問(wèn)題刁赦,但不識(shí)字并不代表智力有問(wèn)題。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
禁止轉(zhuǎn)載闻镶,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)通過(guò)簡(jiǎn)信或評(píng)論聯(lián)系作者甚脉。
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市铆农,隨后出現(xiàn)的幾起案子牺氨,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖墩剖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,695評(píng)論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件猴凹,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡岭皂,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)郊霎,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,569評(píng)論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén),熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)爷绘,“玉大人书劝,你說(shuō)我怎么就攤上這事进倍。” “怎么了购对?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 168,130評(píng)論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵猾昆,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問(wèn)我骡苞,道長(zhǎng)垂蜗,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 59,648評(píng)論 1 297
  • 正文 為了忘掉前任解幽,我火速辦了婚禮贴见,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘躲株。我一直安慰自己蝇刀,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 68,655評(píng)論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布徘溢。 她就那樣靜靜地躺著吞琐,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪然爆。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上站粟,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 52,268評(píng)論 1 309
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音曾雕,去河邊找鬼奴烙。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛剖张,可吹牛的內(nèi)容都是我干的切诀。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,835評(píng)論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼搔弄,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼幅虑!你這毒婦竟也來(lái)了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起顾犹,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 39,740評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤倒庵,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒(méi)想到半個(gè)月后炫刷,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體擎宝,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,286評(píng)論 1 318
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,375評(píng)論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年浑玛,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了绍申。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,505評(píng)論 1 352
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖极阅,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出胃碾,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤涂屁,帶...
    沈念sama閱讀 36,185評(píng)論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站灰伟,受9級(jí)特大地震影響拆又,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜栏账,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,873評(píng)論 3 333
  • 文/蒙蒙 一帖族、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧挡爵,春花似錦竖般、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 32,357評(píng)論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至闭翩,卻和暖如春挣郭,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背疗韵。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 33,466評(píng)論 1 272
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工兑障, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人蕉汪。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,921評(píng)論 3 376
  • 正文 我出身青樓流译,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親者疤。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子福澡,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,515評(píng)論 2 359

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容