譯文參考自《隱藏的論語》蟀瞧。
解讀是個人暫時的淺見。
上一節(jié)講了孔子對好官的要求其實是很高的条摸,一上來就提了高標(biāo)準(zhǔn)悦污。但實際上這也是一個不斷提升的過程。接下來幾章就在講這個钉蒲。
14.10
【原文】
子曰:“貧而無怨難切端,富而無驕易∏晏洌”
【譯文】
孔子說:“貧窮而能夠沒有怨恨是很難做到的踏枣,富裕而不驕傲是容易做到的「泼桑”
【解讀】
這里有兩個對立的情況茵瀑,為什么說貧窮更難以面對怨恨,而富裕則易于戒除驕橫呢仪搔?因為成為富人也是很需要某些能力的瘾婿,如此也更容易戒除缺點。
14.11
【原文】
子曰:“孟公綽烤咧,為趙魏老則優(yōu)偏陪,不可以為滕薛大夫≈笙樱”
【譯文】
孔子說:“孟公綽擔(dān)任晉國越氏笛谦、魏氏的家臣,他的才力是綽綽有余的昌阿,可他卻沒有能力做滕饥脑、薛國這樣的小國的大夫恳邀。”
【解讀】
這里就舉了一個例子灶轰,也就是這個人能把家臣做的很好谣沸,卻沒有辦法去做更大一點的官,所以這個管理能力也是需要不斷的提升的笋颤。
14.12
【原文】
子路問成人乳附。子曰:“若臧武仲之知,公綽之不欲伴澄,卞莊子之勇赋除,冉求之藝,文之以禮樂非凌,亦可以為成人矣举农!”曰:“今之成人者,何必然敞嗡?見利思義颁糟,見危授命,久要不忘平生之言秸妥,亦可以為成人矣滚停!”
【譯文】
子路問怎樣才算是個完人沃粗≈嗑澹孔子說:“如果具有臧武仲的智慧,孟公綽的寡欲最盅,卞莊子的勇敢突雪,冉求的才藝,再以禮樂教化令其言行舉止更加文雅涡贱,差不多就算是一個完人了咏删。”孔子又說:“今天的完人问词,何必一定要這樣呢督函?碰到利益能想到用道義來衡量,遇到危險能奮不顧身激挪,平生所作的諾言辰狡,雖長期困苦、條件不備垄分,卻依然不忘失宛篇,也就算是一位完人了”∈”
【解讀】
那自我提升要到什么狀態(tài)才比較合適呢叫倍?這里就有人問孔子怎么樣算是一個完美的人偷卧?孔子先說了非常高的標(biāo)準(zhǔn),但接下來又簡化了吆倦,也就是用道義來衡量听诸,對困難不害怕,對人有誠信等蚕泽。
14.13
【原文】
子問公叔文子于公明賈蛇更,曰:“信乎?夫子不言不笑不取乎赛糟?”公明賈(jiǎ)對曰:“以告者過也派任!夫子時然后言,人不厭其言璧南;樂然后笑掌逛,人不厭其笑;義然后取司倚,人不厭其取豆混。”子曰:“其然动知?豈其然乎皿伺?”
【譯文】
孔子向公明賈問到公叔文子,說:“你相信嗎盒粮?先生他不說鸵鸥、不笑、不要錢財嗎丹皱?”公明賈回答道:“是向你說這事的人太夸張了妒穴。先生他到該說時才說,因此別人不厭惡他說的話摊崭;快樂時才笑讼油,因此別人不厭惡他笑;合于禮的要求的財物他才取呢簸,因此別人不厭惡他取矮台。”孔子說:“是這樣嗎根时?難道真是這樣嗎瘦赫?”
【解讀】
這里就說了一個各方面都做的很好的人,也就是他說話啸箫、快樂耸彪、獲利都是很合于禮數(shù),讓身邊的人都覺得非常自然忘苛。能做到這樣的就很不容易了蝉娜。