147桓
宣王祭祀疑苫、周武王熏版，自我表揚自己是代替武王一樣的人物纷责。
綏(suí)萬邦，屢(lǚ)豐年撼短。天命匪(fēi)解(xiè)再膳。
桓(huán)桓武王，保有厥(jué)士曲横，于以四方喂柒，克定厥家。
於(wū)昭于天禾嫉，皇以間之灾杰。
綏：安。萬邦：指天下各諸侯國熙参。
婁：同“屢”吭露，常常。
匪解：非懈尊惰，不懈怠讲竿。
桓桓：威武的樣子。保：擁有弄屡。
士：指武士题禀。
于：往。以：有膀捷。有四方迈嘹，即征服四方之國而擁有天下∪梗克：能秀仲。
家：周室，周王宗室壶笼。於：嘆詞神僵。
於昭：顯昭。
皇：大覆劈”＠瘢皇以，即皇矣责语，大矣的意思炮障。
間：更迭，交替坤候。
（您）安定了萬邦胁赢，連年豐收，天命并沒有懈怠白筹。威風(fēng)凜凜的武王智末，擁有英勇的武士谅摄，用于四方奠定了他的國家。（他的）功德（繼續(xù)）昭著于上蒼吹害，有偉大的人在接替（代替）他。
