【反應(yīng)第二】(2.1)
原文:古之大化者,乃與無(wú)形俱生擎勘。反以觀(guān)往咱揍,覆以驗(yàn)來(lái);反以知古棚饵,覆以知今煤裙;反以知彼,覆以知已噪漾。動(dòng)靜虛實(shí)之理硼砰,不合于今,反古而求之欣硼。事有反而得覆者题翰,圣人之意也,不可不察诈胜。
譯文:
古代化育萬(wàn)物的圣人豹障,都是與至道共同存在的。圣人處事都是從事物正反兩個(gè)方面反復(fù)思考的焦匈。返回去可以看到以往血公,覆過(guò)來(lái)可以看到未來(lái);返回去可以看到古代缓熟,覆過(guò)來(lái)可以看到現(xiàn)在累魔;運(yùn)用“反”可以知道對(duì)方,運(yùn)用“覆”可以了解自己够滑。動(dòng)和靜垦写,虛與實(shí)的道理,如果與今天不相符合的彰触,就返回到古代來(lái)尋求答案梯投。任何事情都可以通過(guò)運(yùn)用“反”而得到“覆”,這是圣人教導(dǎo)我們的况毅,我們每個(gè)人不能不詳加考察晚伙。
重要詞語(yǔ)(要理解)
1、大化
2俭茧、乃與無(wú)形俱生
3咆疗、反以觀(guān)往,覆以驗(yàn)來(lái)
4母债、動(dòng)靜虛實(shí)之理(三句)
5午磁、不可不察
6尝抖、反以知古
學(xué)習(xí)心得
拜訪(fǎng)客戶(hù)時(shí),可以先找儀表主管了解產(chǎn)品的使用情況以及備件的庫(kù)存情況迅皇,如果覺(jué)得信息不夠準(zhǔn)確昧辽,可以再找現(xiàn)場(chǎng)干活的儀表專(zhuān)工了解產(chǎn)品在現(xiàn)場(chǎng)的使用情況,然后再向負(fù)責(zé)管理的儀表主任了解備件的庫(kù)存量登颓,認(rèn)真研究他們反饋回來(lái)的信息搅荞,再與廠(chǎng)家提供的信息進(jìn)行對(duì)比,不斷反復(fù)框咙,直到得到用戶(hù)的實(shí)際情況咕痛。
尹琿2015年5月17日