東坡先生年譜（二十一）
摘自《蘇文忠公集》國家圖書館善本書號(hào)02535明（1368年―1644年）五羊王宗稷
原文：
五年庚午1090
先生年五十五蛇损，在杭州任。有《論西湖狀》及論高麗公案挑势，有《謝元祐五年歷日表》，有《與劉景文蘇伯固游七寶寺題竹上絕句》啦鸣。又有庚午重九《點(diǎn)絳唇》潮饱。十月二十六日，與晦老诫给、全翁香拉、元之啦扬、敦夫《游南屏寺記》，《點(diǎn)茶試墨說》缕溉。十二月游小靈隱考传，聽林道人彈琴，及有《乞僧子珪師號(hào)狀》证鸥，除夜有《和熙寧中題都廳詩》僚楞，序云：“熙寧中，某通守此邦枉层，除夜題一詩于壁泉褐，今二十年矣∧窭”蓋熙寧辛亥至元祐庚午膜赃，恰二十年。是年又有《書朱象先畫后》及《問淵明》說揉忘。
??? 六年辛未1091?
先生年五十六跳座，在杭州任，被召泣矛。按先生作《別天竺觀音三絕》疲眷，序云：“以三月九日，被旨赴闕您朽】袼浚”又按先生作《參寥泉銘》云：“予以寒食去郡』┳埽”又上元作會(huì)几颜，有獻(xiàn)翦纟采花者，作《浣溪沙》寄袁公濟(jì)讯屈。先生之去杭也蛋哭，林子中復(fù)來替先生，是以先生《與子中啟》有“適相先后”之說耻煤。過潤州具壮，作《臨江仙》別張秉道。既到京師哈蝇，除翰林承旨棺妓，復(fù)侍邇英。按子由所作《潁濱遺老傳》云：“先生召還炮赦，本除吏部尚書怜跑，復(fù)以臣故，改翰林承旨。臣之私意性芬，尤不遑安峡眶，乞?qū)嫵夹旅c兄同備従官植锉。不報(bào)辫樱。”六月作《上清儲(chǔ)祥宮碑》俊庇，其略云：“元祐六年六月丙午狮暑，制詔臣某，上清儲(chǔ)祥宮成辉饱，當(dāng)書之石搬男。臣待罪北門，記事之成職也彭沼〉薰洌”按趙德麟《侯鯖錄》云：“先生元祐中，再召入院作承旨姓惑，乃益舊擬作《衣帶馬表》云：“枯羸之質(zhì)褐奴，匪伊垂之，帶有余于毙；斂退之心歉糜，非敢后也，馬不進(jìn)望众。”數(shù)月以弟嫌請郡伞辛，復(fù)以舊職知潁州烂翰。按先生《懷舊別子由》詩云：“元祐六年，予自杭州召還蚤氏，寓居子由東府甘耿，數(shù)月復(fù)出領(lǐng)汝陰，時(shí)予年五十六矣竿滨〖烟瘢”到任有《謁文宣王及諸廟文》，有《祭歐陽文忠文》于游，及有《到潁未幾公帑已竟齋廚索然戲作數(shù)句》毁葱。按趙德麟《侯鯖錄》云：“元祐六年冬，汝陰久雪贰剥，人饑倾剿。一日天未明，東坡先生簡召議事曰：‘某一夕不寐蚌成，念潁人之饑前痘，欲出百余千造炊餅救之凛捏。老妻謂某曰：子昨過陳，見傅欽之芹缔，言簽判在陳坯癣，賑濟(jì)有功，不問其賑濟(jì)之法最欠？某遂相招示罗。’令畤面議曰：‘已備之矣窒所。今細(xì)民之困鹉勒，不過食與火耳。義倉之積谷數(shù)千石吵取，便可支散禽额，以救下民。作院有炭數(shù)萬秤皮官，酒務(wù)有柴數(shù)十萬秤脯倒，依元價(jià)賣之，可濟(jì)中民捺氢≡宥’先生曰：‘吾事濟(jì)矣∩闫梗’遂草放積欠賑濟(jì)奏悠反。陳履常有詩，先生次韻馍佑，有‘可憐擾擾雪中人’之句斋否，為是故也。由此觀之拭荤，先生善政茵臭，救民之饑，真得循吏之體矣舅世〉┪”又有《聚星堂雪詩》、《祭辯才文》雏亚、《跋張乖崖文后》及《志林》載《夢中論左傳說》及《論子厚瓶賦》缨硝。又有十二月二日《與歐陽叔弼季默夜坐記》、《道人問真說》评凝。是年潁州災(zāi)傷追葡，先生奏乞罷黃河夫萬人，開本州溝瀆。従之宜肉。
試譯：
元祐五年庚午公元1090年
蘇軾五十五歲匀钧，在杭州任職。寫有《論西湖狀》及論高麗公案谬返，寫有《謝元祐五年歷日表》之斯，寫有《與劉景文蘇伯固游七寶寺題竹上絕句》。又寫有庚午重九《點(diǎn)絳唇》遣铝。十月二十六日佑刷，與晦老、全翁酿炸、元之瘫絮、敦夫?qū)懹小队文掀了掠洝泛汀饵c(diǎn)茶試墨說》。十二月游小靈隱寺填硕，聽林道人彈琴麦萤，寫有《乞僧子珪師號(hào)狀》，除夜有《和熙寧中題都廳詩》扁眯，在序中說：“熙寧中壮莹，我在杭州郡做郡守的副手，除夕夜題一首詩在墻壁上姻檀，距今已二十年了命满。”那么熙寧辛亥年到元祐庚午年绣版，恰好是二十年胶台。這一年還寫有《書朱象先畫后》及《問淵明》這些論說。
元祐六年辛未公元1091?年?
蘇軾五十六歲杂抽，在杭州任職概作，被召回京。按蘇軾所作《別天竺觀音三絕》默怨，的序中說：“以三月九日，奉旨面君骤素〕锥茫”又按蘇軾所作《參寥泉銘》中說：“我在寒食節(jié)離開〖弥瘢”在上元燈會(huì)上痕檬，有獻(xiàn)翦彩花的人，于是寫下《浣溪沙》寄袁公濟(jì)送浊。蘇軾此次離開杭州梦谜，林子中又來接替蘇軾，所以蘇軾在《與子中啟》中，有“適相先后”的說辭唁桩。路過潤州闭树，作《臨江仙》與張秉道作別。一到京師荒澡，奉旨被任命翰林學(xué)士报辱，再次在邇英殿聽命。按蘇轍所作的《潁濱遺老傳》中說：“蘇軾奉召回京单山，本來要任命吏部尚書碍现，又因蘇轍的緣故，改為翰林承旨米奸。蘇轍內(nèi)心昼接，尤為不安，乞望皇上能收回對他的新任命悴晰，讓他與他的哥哥一同做翰林承旨這樣的侍從官慢睡。結(jié)果沒有被同意∨蚴瑁”六月蘇軾作《上清儲(chǔ)祥宮碑》一睁，其中大致說：“元祐六年六月丙午，有詔書給臣下我佃却，上清儲(chǔ)祥宮已落成者吁，要立一塊碑。為臣供職在北門的學(xué)士院饲帅，記述史實(shí)是我的本職工作复凳。”按趙德麟《侯鯖錄》中說：“蘇軾在元祐中灶泵，再次被召入翰林院作承旨（承接皇上旨意辦事）育八，于是對從前模仿詩經(jīng)和論語所作的詩《衣帶馬表》加以增補(bǔ)，其中說：“枯羸之質(zhì)赦邻，匪伊垂之髓棋，帶有余；斂退之心惶洲，非敢后也按声，馬不進(jìn)。（由于枯槁羸弱的體質(zhì)恬吕，這可不是我要把腰帶垂下來签则，是腰帶本就長了，心中想著退隱铐料，并不是我要搶功渐裂，是不得已而為之）”數(shù)月后以避嫌蘇轍職務(wù)為由請求外派郡縣任職豺旬，再次以原先的職位做潁州知守。按蘇軾《懷舊別子由》詩中說：“元祐六年柒凉，我從杭州召回京城族阅，寓居在蘇轍的東府，數(shù)月后再次出京任汝陰郡潁州知守扛拨，時(shí)年五十六歲了耘分。”到任后寫有《謁文宣王及諸廟文》绑警，有《祭歐陽文忠文》求泰，以及寫有《到潁未幾公帑已竟齋廚索然戲作數(shù)句》。按趙德麟《侯鯖錄》中說：“元祐六年冬计盒，汝陰下了很久的雪渴频，百姓饑餓。一日天未明北启，東坡先生書面召集開會(huì)商議事情卜朗，說：‘我一夜未眠，心里想著潁州百姓在挨餓咕村，想拿出一千余元錢做饅頭去救濟(jì)災(zāi)民场钉。老妻對我說：你昨天路過陳地，見到傅堯俞（字欽之）懈涛，說趙令畤簽判在陳地逛万，在賑濟(jì)饑民方面很有辦法，何不問問他賑濟(jì)的方法批钠？于是我把他叫來宇植。’趙令畤當(dāng)面商議時(shí)說：‘已準(zhǔn)備好了埋心。而今百姓的困苦指郁，主要是吃的和燒的。義倉所積積蓄的谷物有數(shù)千石拷呆，隨時(shí)可以支取散發(fā)闲坎，用以救助最困難的災(zāi)民。作院（官家工坊）有木炭數(shù)萬秤（量詞）茬斧，酒務(wù)（監(jiān)管酒類專賣的衙門）有柴火數(shù)十萬秤箫柳，按原價(jià)賣出，可救濟(jì)比較困難的災(zāi)民啥供。’蘇軾說：‘我的問題解決了库糠』锖’遂即草擬免除積欠的租稅,打開糧倉賑濟(jì)災(zāi)民的奏書涮毫。陳履常寫了首詩，蘇軾按照其韻律和了一首贷屎，其中有‘可憐擾擾雪中人’之句罢防，為的就是這件事。由此看來唉侄，蘇軾善于從政咒吐，能救濟(jì)饑民，是真正得民心的官吏属划√裉荆”還寫有《聚星堂雪詩》、《祭辯才文》同眯、《跋張乖崖文后》及《東坡志林》中記載了《夢中論左傳說》及《論子厚瓶賦》绽昼。還寫有十二月二日《與歐陽叔弼季默夜坐記》、《道人問真說》须蜗。這一年潁州遭受天災(zāi)硅确，蘇軾奏請留下萬名治理黃河的民夫，使他們開鑿本州溝渠明肮。朝廷同意了奏請菱农。
