【原文】知者不言，言者不知掖看。塞其兌殿遂，閉其門诈铛；挫其銳，解其紛墨礁，和其光幢竹，同其塵，是謂玄同恩静。故不可得而親焕毫，不可得而疏；不可得而利驶乾，不可得而害邑飒；不可得而貴，不可得而賤级乐。故為天下貴疙咸。
【譯文】真正有智慧的人是不向人民施加政令的，施加政令的人不是真正有智慧的人风科。堵塞嗜欲的孔竅撒轮，關(guān)閉欲念的心門；永遠(yuǎn)也不顯露鋒芒贼穆，解除俗世的紛擾题山，收斂他們的光耀，混同他們的塵世故痊，這是玄廟齊同的境界顶瞳。達(dá)到“玄同”境界的人就不分親，不分疏愕秫；不分利慨菱，不分害；不分貴戴甩，不分賤符喝。所以為天下人所尊重。
