梁啟超的《少年中國說》
原版
日本人之稱我中國也撬碟，一則曰老大帝國，再則曰老大帝國莉撇。是語也小作，蓋襲譯歐西人之言也。嗚呼稼钩！我中國其果老大矣乎？任公曰：惡达罗！是何言坝撑！是何言！吾心目中有一少年中國在粮揉。
欲言國之老少巡李，請(qǐng)先言人之老少。老年人常思既往扶认，少年人常思將來侨拦。惟思既往也，故生留戀心辐宾；惟思將來也狱从，故生希望心。惟留戀也叠纹，故保守季研；惟希望也，故進(jìn)取誉察。惟保守也与涡，故永舊；惟進(jìn)取也，故日新驼卖。惟思既往也氨肌，事事皆其所已經(jīng)者，故惟知照例酌畜；惟思將來也怎囚，事事皆其所未經(jīng)者，故常敢破格檩奠。老年人常多憂慮桩了，少年人常好行樂。惟多憂也埠戳，故灰心井誉；惟行樂也，故盛氣整胃。惟灰心也颗圣，故怯懦；惟盛氣也屁使，故豪壯在岂。惟怯懦也，故茍且蛮寂；惟豪壯也蔽午，故冒險(xiǎn)。惟茍且也酬蹋，故能滅世界及老；惟冒險(xiǎn)也，故能造世界范抓。老年人常厭事骄恶，少年人常喜事。惟厭事也匕垫，故常覺一切事無可為者僧鲁；惟好事也，故常覺一切事無不可為者象泵。老年人如夕照寞秃，少年人如朝陽。老年人如瘠牛单芜，少年人如乳虎蜕该。老年人如僧，少年人如俠洲鸠。老年人如字典堂淡，少年人如戲文馋缅。老年人如鴉片煙，少年人如潑蘭地酒绢淀。老年人如別行星之隕石萤悴，少年人如大洋海之珊瑚島。老年人如埃及沙漠之金字塔皆的，少年人如西伯利亞之鐵路覆履。老年人如秋后之柳，少年人如春前之草费薄。老年人如死海之潴為澤硝全，少年人如長江之初發(fā)源。此老年人與少年人性格不同之大略也楞抡。任公曰：人固有之伟众，國亦宜然。
[《飲冰室合集》]
任公曰：傷哉召廷，老大也凳厢！潯陽江頭琵琶婦，當(dāng)明月繞船竞慢，楓葉瑟瑟先紫，衾寒于鐵，似夢(mèng)非夢(mèng)之時(shí)筹煮，追想洛陽塵中春花秋月之佳趣遮精。西宮南內(nèi)，白發(fā)宮娥败潦，一燈如穗仑鸥，三五對(duì)坐，談開元变屁、天寶間遺事，譜《霓裳羽衣曲》意狠。青門種瓜人粟关，左對(duì)孺人，顧弄孺子环戈，憶侯門似海珠履雜遝之盛事闷板。拿破侖之流于厄蔑，阿剌飛之幽于錫蘭院塞，與三兩監(jiān)守吏遮晚，或過訪之好事者，道當(dāng)年短刀匹馬馳騁中原拦止，席卷歐洲县遣，血戰(zhàn)海樓糜颠，一聲叱咤，萬國震恐之豐功偉烈萧求，初而拍案其兴，繼而撫髀，終而攬鏡夸政。嗚呼元旬，面皴齒盡，白發(fā)盈把守问，頹然老矣匀归！若是者，舍幽郁之外無心事耗帕，舍悲慘之外無天地穆端；舍頹唐之外無日月，舍嘆息之外無音聲兴垦；舍待死之外無事業(yè)徙赢。美人豪杰且然，而況尋常碌碌者耶探越？生平親友狡赐，皆在墟墓；起居飲食钦幔，待命于人枕屉。今日且過，遑知他日鲤氢？今年且過搀擂，遑恤明年？普天下灰心短氣之事卷玉，未有甚于老大者哨颂。于此人也，而欲望以拿云之手段相种，回天之事功威恼，挾山超海之意氣，能乎不能寝并？
嗚呼箫措！我中國其果老大矣乎？立乎今日以指疇昔衬潦，唐虞三代斤蔓，若何之郅治；秦皇漢武镀岛，若何之雄杰弦牡；漢唐來之文學(xué)友驮，若何之隆盛；康乾間之武功喇伯，若何之烜赫喊儡。歷史家所鋪敘，詞章家所謳歌稻据，何一非我國民少年時(shí)代良辰美景艾猜、賞心樂事之陳跡哉！而今頹然老矣捻悯！昨日割五城匆赃，明日割十城，處處雀鼠盡今缚，夜夜雞犬驚算柳。十八省之土地財(cái)產(chǎn)，已為人懷中之肉姓言；四百兆之父兄子弟瞬项，已為人注籍之奴，豈所謂“老大嫁作商人婦”者耶何荚？嗚呼囱淋！憑君莫話當(dāng)年事，憔悴韶光不忍看餐塘！楚囚相對(duì)妥衣，岌岌顧影，人命危淺戒傻，朝不慮夕税手。國為待死之國，一國之民為待死之民需纳。萬事付之奈何芦倒，一切憑人作弄，亦何足怪不翩！
任公曰：我中國其果老大矣乎熙暴？是今日全地球之一大問題也。如其老大也慌盯，則是中國為過去之國，即地球上昔本有此國掂器，而今漸澌滅亚皂，他日之命運(yùn)殆將盡也。如其非老大也国瓮，則是中國為未來之國灭必，即地球上昔未現(xiàn)此國狞谱，而今漸發(fā)達(dá)，他日之前程且方長也禁漓。欲斷今日之中國為老大耶跟衅？為少年耶？則不可不先明“國”字之意義播歼。夫國也者伶跷，何物也？有土地秘狞，有人民叭莫，以居于其土地之人民，而治其所居之土地之事烁试，自制法律而自守之雇初；有主權(quán)，有服從减响，人人皆主權(quán)者靖诗，人人皆服從者。夫如是支示，斯謂之完全成立之國刊橘。地球上之有完全成立之國也，自百年以來也悼院。完全成立者伤为，壯年之事也。未能完全成立而漸進(jìn)于完全成立者据途，少年之事也绞愚。故吾得一言以斷之曰：歐洲列邦在今日為壯年國，而我中國在今日為少年國颖医。
夫古昔之中國者位衩，雖有國之名，而未成國之形也熔萧√锹浚或?yàn)榧易逯畤驗(yàn)榍蹰L之國佛致，或?yàn)橹T侯封建之國贮缕，或?yàn)橐煌鯇Ｖ浦畤ｋm種類不一俺榆，要之感昼，其于國家之體質(zhì)也，有其一部而缺其一部罐脊。正如嬰兒自胚胎以迄成童定嗓，其身體之一二官支蜕琴，先行長成，此外則全體雖粗具宵溅，然未能得其用也凌简。故唐虞以前為胚胎時(shí)代，殷周之際為乳哺時(shí)代恃逻，由孔子而來至于今為童子時(shí)代雏搂。逐漸發(fā)達(dá)，而今乃始將入成童以上少年之界焉辛块。其長成所以若是之遲者畔派，則歷代之民賊有窒其生機(jī)者也。譬猶童年多病润绵，轉(zhuǎn)類老態(tài)线椰，或且疑其死期之將至焉，而不知皆由未完成未成立也尘盼。非過去之謂憨愉，而未來之謂也。
且我中國疇昔卿捎，豈嘗有國家哉配紫？不過有朝廷耳！我黃帝子孫午阵，聚族而居躺孝，立于地球之上者既數(shù)千年，而問其國之為何名底桂，則無有也植袍。夫所謂唐、虞籽懦、夏于个、商、周暮顺、秦厅篓、漢、魏捶码、晉羽氮、宋、齊惫恼、梁档押、陳、隋、唐汇荐、宋、元、明、清者爆捞，則皆朝名耳振惰。朝也者，一家之私產(chǎn)也利赋。國也者，人民之公產(chǎn)也。朝有朝之老少拦惋，國有國之老少。朝與國既異物安寺，則不能以朝之老少而指為國之老少明矣厕妖。文、武挑庶、成言秸、康，周朝之少年時(shí)代也迎捺。幽举畸、厲、桓凳枝、赧抄沮，則其老年時(shí)代也。高岖瑰、文叛买、景、武锭环，漢朝之少年時(shí)代也聪全。元、平辅辩、桓难礼、靈，則其老年時(shí)代也玫锋。自余歷朝蛾茉，莫不有之。凡此者謂為一朝廷之老也則可撩鹿，謂為一國之老也則不可谦炬。一朝廷之老且死，猶一人之老且死也，于吾所謂中國者何與焉键思。然則础爬，吾中國者，前此尚未出現(xiàn)于世界吼鳞，而今乃始萌芽云爾看蚜。天地大矣，前途遼矣赔桌。美哉我少年中國乎供炎！
瑪志尼者，意大利三杰之魁也疾党。以國事被罪音诫，逃竄異邦。乃創(chuàng)立一會(huì)雪位，名曰“少年意大利”竭钝。舉國志士，云涌霧集以應(yīng)之茧泪。卒乃光復(fù)舊物蜓氨，使意大利為歐洲之一雄邦。夫意大利者队伟，歐洲第一之老大國也穴吹。自羅馬亡后，土地隸于教皇嗜侮，政權(quán)歸于奧國港令，殆所謂老而瀕于死者矣。而得一瑪志尼锈颗，且能舉全國而少年之顷霹，況我中國之實(shí)為少年時(shí)代者耶！堂堂四百余州之國土击吱，凜凜四百余兆之國民淋淀，豈遂無一瑪志尼其人者！
龔自珍氏之集有詩一章覆醇，題曰《能令公少年行》朵纷。吾嘗愛讀之，而有味乎其用意之所存永脓。我國民而自謂其國之老大也袍辞，斯果老大矣；我國民而自知其國之少年也常摧，斯乃少年矣搅吁。西諺有之曰：“有三歲之翁威创，有百歲之童』雅常”然則肚豺，國之老少，又無定形界拦，而實(shí)隨國民之心力以為消長者也详炬。吾見乎瑪志尼之能令國少年也，吾又見乎我國之官吏士民能令國老大也寞奸。吾為此懼！夫以如此壯麗濃郁翩翩絕世之少年中國在跳，而使歐西日本人謂我為老大者枪萄，何也？則以握國權(quán)者皆老朽之人也猫妙。非哦幾十年八股瓷翻，非寫幾十年白折，非當(dāng)幾十年差割坠，非捱幾十年俸齐帚，非遞幾十年手本，非唱幾十年喏彼哼，非磕幾十年頭对妄，非請(qǐng)幾十年安，則必不能得一官敢朱、進(jìn)一職剪菱。其內(nèi)任卿貳以上，外任監(jiān)司以上者拴签，百人之中孝常，其五官不備者，殆九十六七人也蚓哩。非眼盲則耳聾构灸，非手顫則足跛，否則半身不遂也岸梨。彼其一身飲食步履視聽言語喜颁，尚且不能自了，須三四人左右扶之捉之盛嘿，乃能度日洛巢，于此而乃欲責(zé)之以國事，是何異立無數(shù)木偶而使治天下也次兆！且彼輩者稿茉，自其少壯之時(shí)既已不知亞細(xì)亞、歐羅巴為何處地方，漢祖唐宗是那朝皇帝漓库，猶嫌其頑鈍腐敗之末臻其極恃慧，又必搓磨之，陶冶之渺蒿，待其腦髓已固痢士，血管已塞，氣息奄奄茂装，與鬼為鄰之時(shí)怠蹂，然后將我二萬里山河，四萬萬人命少态，一舉而畀于其手城侧。嗚呼！老大帝國彼妻，誠哉其老大也嫌佑！而彼輩者，積其數(shù)十年之八股侨歉、白折屋摇、當(dāng)差、捱俸幽邓、手本炮温、唱諾、磕頭牵舵、請(qǐng)安茅特，千辛萬苦，千苦萬辛棋枕，乃始得此紅頂花翎之服色白修，中堂大人之名號(hào)，乃出其全副精神重斑，竭其畢生力量兵睛，以保持之。如彼乞兒拾金一錠窥浪，雖轟雷盤旋其頂上祖很，而兩手猶緊抱其荷包，他事非所顧也漾脂，非所知也假颇，非所聞也。于此而告之以亡國也骨稿，瓜分也笨鸡，彼烏從而聽之姜钳，烏從而信之！即使果亡矣形耗，果分矣哥桥，而吾今年七十矣，八十矣激涤，但求其一兩年內(nèi)拟糕，洋人不來，強(qiáng)盜不起倦踢，我已快活過了一世矣送滞！若不得已，則割三頭兩省之土地奉申敬賀辱挥，以換我?guī)讉€(gè)衙門累澡；賣三幾百萬之人民作仆為奴，以贖我一條老命般贼，有何不可？有何難辦奥吩？嗚呼哼蛆！今之所謂老后、老臣霞赫、老將腮介、老吏者，其修身齊家治國平天下之手段端衰，皆具于是矣叠洗。西風(fēng)一夜催人老，凋盡朱顏白盡頭旅东。使走無常當(dāng)醫(yī)生灭抑，攜催命符以祝壽，嗟乎痛哉抵代！以此為國腾节，是安得不老且死，且吾恐其未及歲而殤也荤牍。
任公曰：造成今日之老大中國者案腺，則中國老朽之冤業(yè)也。制出將來之少年中國者康吵，則中國少年之責(zé)任也劈榨。彼老朽者何足道，彼與此世界作別之日不遠(yuǎn)矣晦嵌，而我少年乃新來而與世界為緣同辣。如僦屋者然拷姿，彼明日將遷居他方，而我今日始入此室處邑闺。將遷居者跌前，不愛護(hù)其窗櫳，不潔治其庭廡陡舅，俗人恒情抵乓，亦何足怪！若我少年者靶衍，前程浩浩灾炭，后顧茫茫。中國而為牛為馬為奴為隸颅眶，則烹臠鞭棰之慘酷蜈出，惟我少年當(dāng)之。中國如稱霸宇內(nèi)涛酗，主盟地球铡原，則指揮顧盼之尊榮，惟我少年享之商叹。于彼氣息奄奄與鬼為鄰者何與焉燕刻？彼而漠然置之，猶可言也剖笙。我而漠然置之卵洗，不可言也。使舉國之少年而果為少年也弥咪，則吾中國為未來之國过蹂，其進(jìn)步未可量也。使舉國之少年而亦為老大也聚至，則吾中國為過去之國酷勺，其澌亡可翹足而待也。故今日之責(zé)任扳躬，不在他人鸥印，而全在我少年。少年智則國智坦报，少年富則國富库说；少年強(qiáng)則國強(qiáng)，少年獨(dú)立則國獨(dú)立片择；少年自由則國自由潜的，少年進(jìn)步則國進(jìn)步；少年勝于歐洲則國勝于歐洲字管，少年雄于地球則國雄于地球啰挪。紅日初升信不，其道大光。河出伏流亡呵，一瀉汪洋抽活。潛龍騰淵，鱗爪飛揚(yáng)锰什。乳虎嘯谷下硕，百獸震惶。鷹隼試翼汁胆，風(fēng)塵吸張梭姓。奇花初胎，矞矞皇皇嫩码。干將發(fā)硎誉尖，有作其芒。天戴其蒼铸题，地履其黃铡恕。縱有千古丢间，橫有八荒探熔。前途似海，來日方長千劈。美哉我少年中國，與天不老牌捷！壯哉我中國少年墙牌，與國無疆！
中學(xué)生壓縮版
日本人之稱我中國也暗甥，一則曰老大帝國喜滨，再則曰老大帝國。是語也撤防，蓋襲譯歐西人之言也虽风。嗚呼！我中國其果老大矣乎寄月？梁啟超曰：惡辜膝！是何言！是何言漾肮！吾心目中有一少年中國在厂抖。
欲言國之老少，請(qǐng)先言人之老少克懊。老年人常思既往忱辅，少年人常思將來七蜘。惟思既往也，故生留戀心墙懂；惟思將來也橡卤，故生希望心。惟留戀也损搬，故保守碧库；惟希望也，故進(jìn)取场躯。惟保守也谈为，故永舊；惟進(jìn)取也踢关，故日新伞鲫。惟思既往也，事事皆其所已經(jīng)者签舞，故惟知照例秕脓；惟思將來也，事事皆其所未經(jīng)者儒搭，故常敢破格吠架。老年人常多憂慮，少年人常好行樂搂鲫。惟多憂也傍药，故灰心；惟行樂也魂仍，故盛氣拐辽。惟灰心也，故怯懦擦酌；惟盛氣也俱诸，故豪壯。惟怯懦也赊舶，故茍且睁搭；惟豪壯也，故冒險(xiǎn)笼平。惟茍且也园骆，故能滅世界；惟冒險(xiǎn)也寓调，故能造世界遇伞。老年人常厭事，少年人常喜事捶牢。惟厭事也鸠珠，故常覺一切事無可為者巍耗；惟好事也，故常覺一切事無不可為者渐排。老年人如夕照炬太，少年人如朝陽。老年人如瘠牛驯耻，少年人如乳虎亲族。此老年與少年性格不同之大略也。梁啟超曰：人固有之可缚，國亦宜然霎迫。
造成今日之老大中國者，則中國老朽之冤業(yè)也帘靡；制出將來之少年中國者知给，則中國少年之責(zé)任也。故今日之責(zé)任描姚，不在他人涩赢，而全在我少年。少年智則國智轩勘，少年富則國富筒扒，少年強(qiáng)則國強(qiáng)，少年獨(dú)立則國獨(dú)立绊寻，少年自由則國自由花墩，少年進(jìn)步則國進(jìn)步，少年勝于歐洲澄步，則國勝于歐洲冰蘑，少年雄于地球，則國雄于地球驮俗。紅日初升懂缕，其道大光允跑；河出伏流王凑，一瀉汪洋；潛龍騰淵聋丝，鱗爪飛揚(yáng)索烹；乳虎嘯谷，百獸震惶弱睦；鷹隼試翼百姓，風(fēng)塵翕張；奇花初胎况木，矞矞皇皇垒拢；干將發(fā)硎旬迹，有作其芒；天戴其蒼求类，地履其黃奔垦；縱有千古，橫有八荒尸疆，前途似海椿猎，來日方長。美哉,我少年中國寿弱，與天不老犯眠；壯哉,我中國少年，與國無疆症革！
小學(xué)生壓縮版
故今日之責(zé)任筐咧，不在他人，而全在我少年地沮。少年智則國智嗜浮，少年富則國富，少年強(qiáng)則國強(qiáng)摩疑，少年獨(dú)立則國獨(dú)立危融，少年自由則國自由，少年進(jìn)步則國進(jìn)步雷袋，少年勝于歐洲吉殃，則國勝于歐洲，少年雄于地球楷怒，則國雄于地球蛋勺。紅日初升，其道大光鸠删；河出伏流抱完，一瀉汪洋；潛龍騰淵刃泡，鱗爪飛揚(yáng)巧娱；乳虎嘯谷，百獸震惶烘贴；鷹隼試翼禁添，風(fēng)塵翕張；奇花初胎桨踪，矞矞皇皇老翘；干將發(fā)硎，有作其芒；天戴其蒼铺峭，地履其黃墓怀；縱有千古，橫有八荒卫键，前途似海捺疼，來日方長。美哉,我少年中國永罚，與天不老啤呼；壯哉,我中國少年，與國無疆呢袱！
