望洞庭

劉禹錫

湖光秋月兩相和证鸥，潭面無風鏡未磨。

遙望洞庭山水翠娶眷，白銀盤里一青螺似嗤。

重讀這首詩，我才知道劉禹錫原來還是一位哲學家茂浮，以前只被他的“晴空一鶴排云上双谆，便引詩情到碧霄”所吸引，內心豁達席揽、陽光的人到哪兒都能看到美、看到希望谓厘！

【注釋】

1．洞庭：湖名幌羞，在湖南省。

2．和：和諧竟稳，這里指水色與月光融為一體属桦。

3．潭面：指湖面熊痴。鏡未磨：古人的鏡子用銅制作、磨成聂宾。這里一說是水面無風果善，波平如鏡；一說是遠望湖中的景物系谐，隱約不清巾陕，如同鏡面沒打磨時照物不清楚。兩說均可纪他。

4．白銀盤：形容洞庭湖鄙煤。青螺：一種青黑色的螺形的墨，古代婦女用以畫眉茶袒。這里是用來形容洞庭湖中的君山梯刚。

【譯文】

洞庭湖的水光與秋月交相融和，水面波平浪靜就好像銅鏡未磨薪寓。

遠遠望去洞庭湖山水一片翠綠亡资，恰似白銀盤子托著青青的田螺。

【賞析】

這是詩人遙望洞庭湖而寫的風景詩向叉，明白如話而意味雋永沟于。第一句從水光月色的交融不分寫起，表現湖面的開闊廖遠植康，這應該是日暮時分的景象旷太，天還沒黑但月亮已經出來，如果天黑就看不出兩者色彩的融合了销睁。第二句用鏡子的比喻表現夜晚湖面的平靜供璧，因為太陽已落，湖水不反光冻记，像鏡子沒磨時光澤暗淡的樣子睡毒。第三句寫遠望湖中君山翠綠的色彩，這里的“山水”實際只是指山冗栗，即湖中的君山演顾。用“山水”屬于古代漢語中“偏義復詞”的用法。第四句再用一個比喻隅居，將浮在水中的君山比作擱在白銀盤子里的青螺钠至。全詩純然寫景，既有描寫的細致胎源，又有比喻的生動棉钧，讀來饒有趣味。

《望洞庭》是唐代文學家劉禹錫創(chuàng)作的一首詩涕蚤，是作者的傳世佳作之一宪卿。 作品是詩人遙望洞庭湖而寫的風景詩的诵，明白如話而意味雋永。日暮時分佑钾，天還沒黑但月亮已經出來西疤，如明鏡般平靜的湖面開闊廖遠。通過對洞庭湖高闊清超的描寫休溶，充分表現出詩人的奇思異采代赁，表達了詩人對洞庭湖的喜愛和贊美之情，同時也表達了對大自然的熱愛邮偎，表現了詩人壯闊不凡的氣度和高卓清奇的情致管跺。

整體賞析

此詩描寫了秋夜月光下洞庭湖的優(yōu)美景色。微波不興禾进，平靜秀美豁跑，分外怡人。詩人飛馳想像泻云，以清新的筆調艇拍，生動地描繪出洞庭湖水寧靜、祥和的朦朧美宠纯，勾畫出一幅美麗的洞庭山水圖卸夕，表現了詩人對大自然的熱愛，也表現了詩人壯闊不凡的氣度和高卓清奇的情致婆瓜。

首句描寫澄徹空明的湖水與素月青光交相輝映快集，儼如瓊田玉鑒，是一派空靈廉白、縹緲个初、寧靜、和諧的境界猴蹂。表現出天水一色院溺，玉字無塵的融和畫面“跚幔“和”字下得工煉珍逸，表現出了水天一色、玉宇無塵的融和的畫境聋溜。而且谆膳，似乎還把一種水國之夜的節(jié)奏——演漾的月光與湖水吞吐的韻律傳達出來。

第二句描繪湖上無風勤婚，迷迷蒙蒙的湖面宛如未經磨拭的銅鏡摹量。“鏡未磨”三字十分形象貼切地表現了千里洞庭風平浪靜馒胆、安寧溫柔的景象缨称，在月光下別具一種朦朧美。因為只有“潭面無風”祝迂，波瀾不驚睦尽，湖光和秋月才能兩相協調。否則型雳，湖面狂風怒號当凡，濁浪排空，湖光和秋月便無法輝映成趣纠俭，也就無有“兩相和”可言了沿量。

第三、四句詩人的視線從廣闊的湖光月色的整體畫面集中到君山一點冤荆。在皓月銀輝之下朴则，洞庭山愈顯青翠，洞庭水愈顯清澈钓简，山水渾然一體乌妒，望去如同一只雕鏤透剔的銀盤里，放了一顆小巧玲瓏的青螺外邓，十分惹人喜愛撤蚊。詩人筆下秋月之中的洞庭山水變成了一件精美絕倫的工藝美術珍品损话，給人以莫大的藝術享受∩デ梗“白銀盤里一青螺”，真是匪夷所思的妙句豪诲。此句的擅勝之處顶捷，不止表現在設譬的精警上，還表現了詩人壯闊不凡的氣度和寄托了詩人高卓清奇的情致屎篱。在詩人眼里服赎，千里洞庭不過是妝樓奩鏡交播、案上杯盤而已。舉重若輕秦士，自然湊泊缺厉，毫無矜氣作色之態(tài)，這是十分難得的。把人與自然的關系表現得這樣親切提针，把湖山的景物描寫得這樣高曠清超命爬，這正是詩人性格、情操和美學趣味的反映饲宛。沒有蕩思八極、納須彌于芥子的氣魄艇抠，沒有振衣千仞、涅而不緇的襟抱家淤，極富有浪漫色彩的奇思壯采瑟由。

作者簡介

劉禹錫（772～842）絮重，唐代文學家错妖、哲學家绿鸣。字夢得暂氯，洛陽（今屬河南）人，自言系出中山（治今河北定縣）痴施。貞元（唐德宗年號，785～805年）間擢進士第辣吃，登博學宏辭科。授監(jiān)察御史神得。曾參加王叔文集團，反對宦官和藩鎮(zhèn)割據勢力哩簿，被貶朗州司馬，遷連州刺史羡玛。后以裴度力薦，任太子賓客稼稿，加檢校禮部尚書。世稱劉賓客让歼。其詩通俗清新，善用比興手法寄托政治內容是越《耍《竹枝詞》倚评、《柳枝詞》和《插田歌》等組詩，富有民歌特色天梧，為唐詩中別開生面之作。有《劉夢得文集》呢岗。

——以上摘自網絡