今日更新丨
《論語·季氏》
16.13：
陳亢問于伯魚曰：“子亦有異聞乎档泽？” 對曰：“未也俊戳。嘗獨(dú)立，鯉趨而過庭馆匿。曰：‘學(xué)《詩》乎抑胎？’對曰：‘未也〗ケ保’‘不學(xué)《詩》阿逃，無以言≡咧耄’鯉退而學(xué)《詩》恃锉。他日又獨(dú)立，鯉趨而過庭呕臂。曰：‘學(xué)《禮》乎破托？’對曰：‘未也∑缃’‘不學(xué)《禮》土砂，無以立∈枘颍’鯉退而學(xué)《禮》瘟芝。聞斯二者∪焖觯” 陳亢退而喜曰：“問一得三锌俱，聞《詩》，聞《禮》敌呈，又聞君子之遠(yuǎn)其子也贸宏≡烨蓿”
16.14：
邦君之妻，君稱之曰夫人吭练，夫人自稱曰小童诫龙；邦人稱之曰君夫人，稱諸異邦曰寡小君鲫咽；異邦人稱之亦曰君夫人签赃。
《論語·陽貨》
17.1：
陽貨欲見孔子，孔子不見分尸，歸孔子豚锦聊。孔子時其亡也箩绍，而往拜之孔庭。遇諸涂。謂孔子曰：“來材蛛！予與爾言圆到。”曰：“懷其寶而迷其邦卑吭，可謂仁乎芽淡？”曰：“不可≡纱兀”“好從事而亟失時吐绵，可謂智乎？”曰：“不可河绽。”“日月逝矣唉窃，歲不我與耙饰。”孔子曰：“諾纹份；吾將仕矣苟跪。”
備注：“歸”在此章中從古音蔓涧，讀[kuì]件已。
原 句 譯 文
16.13 陳亢向伯魚問道：“你在老師那里有得到與眾不同的教誨嗎？”伯魚回答說：“沒有元暴。他曾經(jīng)獨(dú)自站在那里篷扩，我快步走過庭中，他說：‘學(xué)《詩》了嗎茉盏？’我回答說：‘沒有鉴未∈嘣’他說：‘不學(xué)《詩》就不會應(yīng)對說話⊥眩’我退回后就學(xué)《詩》淹真。另一天，他又獨(dú)自一人站著连茧，我快步走過庭中核蘸，他說：‘學(xué)《禮》了嗎？’我回答說：‘沒有啸驯≈瞪矗’他說：‘不學(xué)《禮》，就沒法立足于社會坯汤∨斑耄’我退回后就學(xué)《禮》。我只聽到過這兩次教誨惰聂〗ィ”陳亢回去后高興地說：“問一件事，知道了三件事搓幌，知道要學(xué)《詩》杆故，知道要學(xué)《禮》，又知道君子不偏私自己的兒子溉愁〈︻酰”
16.14 國君的妻子，國君稱她為夫人拐揭，夫人對丈夫自稱為小童撤蟆；國內(nèi)的人稱她為君夫人，在其他國家的人面前稱她為寡小君堂污；別的國家的人也稱她為君夫人督怜。
原 句 譯 文
17.1 陽貨想要孔子去拜見他米愿，孔子不去拜見，他便送給孔子一頭熟了的小豬∮蒲猓孔子打聽到他不在家時酝陈，前往他那里去回拜表謝陶耍。卻在途中遇見陽貨犯戏。陽貨對孔子說：“來！我同你說話娘汞〈醪瑁”孔子走過去，陽貨說：“一個人懷藏本領(lǐng)卻聽任國家迷亂，可以叫作仁嗎辆亏？”孔子說：“不可以风秤。”“喜好參與政事而屢次錯失時機(jī)扮叨，可以叫作聰明嗎缤弦？”孔子說：“不可以〕勾牛”時光很快地流逝了碍沐，歲月是不等人的≈则眩孔子說：“好吧累提，我將去做官了〈沤剑”
