感激每位點進(jìn)這篇文章觀看的人瓤湘,這是我們在簡書的第一篇文章,希望能帶來一點啟發(fā)恩尾。
電影《降臨》弛说,以外星人降臨地球為背景,探討語言與溝通翰意、時間木人、選擇及過程,心目中去年最佳科幻電影冀偶。
暴雷??預(yù)告醒第,本文包含部分劇透。
語言與溝通
「語言是所有文化的基石进鸠,也是沖突中第一個拿出的武器稠曼。」
外星人客年,七肢桶蒲列,開著他們的豌豆莢太空船,降臨在地球的十二個地方搀罢,什么也不做蝗岖。在面對未知文明時,一部分人類先入為主認(rèn)為來者不善榔至,“如果這只是和平的第一次接觸抵赢,為什么送12艘船?”與此同時唧取,以現(xiàn)實為基礎(chǔ)的電影里铅鲤,各國展開合作對話,共同研究應(yīng)對之策枫弟。
電影沒有在真正解析語言學(xué)的部分著墨太多邢享,但卻點出了溝通的重要性。12個國家用不同的方式與外星人展開溝通淡诗,問七肢桶同一個問題:你們來地球做什么骇塘?不同的溝通方式導(dǎo)致不同的溝通結(jié)果。
美國派出語言學(xué)家Louise與物理學(xué)家Ian「男女主角」韩容,研究七肢桶的語言并進(jìn)行交流堕绩,主要的故事內(nèi)容以此展開腊瑟。
Ian稱呼兩個七肢桶:Abbott與Costello。這是20世紀(jì)40年代美國喜劇雙人組中的兩個成員,兩人第一次在電臺出現(xiàn)時捷枯,由于聲音太像導(dǎo)致觀眾分不清誰是誰睬关。
他們最搞笑的段子是"Who's on First?" (誰在一壘),內(nèi)容大致是兩人要組成一支棒球隊,于是幫球員取綽號力穗,一壘手叫“誰”,二壘手叫“什么”气嫁,三壘手叫“我不知道”当窗。這個段子的笑點在于其中一人被這三個綽號混淆,另一個人卻認(rèn)為自己解釋的清楚明白杉编。兩人的“溝通錯誤”引出了許多笑點超全,跟當(dāng)下外星人與人類的境況相像,只不過現(xiàn)在出現(xiàn)錯誤可能引發(fā)戰(zhàn)爭邓馒,而不是笑聲嘶朱。
中國使用麻將作為工具與七肢桶溝通,這讓對話像一場勝負(fù)游戲光酣,交流用輸贏疏遏、對抗來表達(dá),讓雙方無法正確表達(dá)自己的意思救军,最后得出“使用武器”的訊息财异,而不是美國“提供工具”。
“我們不知道他們知不知道武器和工具的區(qū)別唱遭〈链纾”對于七肢桶來說,武器和工具所表達(dá)的意思是一樣的拷泽。他們所說的「提供武器」并不是說要提供人類武器來造成沖突疫鹊,而是提供解決問題的工具。戰(zhàn)爭不會成就英雄司致,只會留下孤兒寡母拆吆。沖突不能解決問題,溝通能脂矫。
諷刺的是枣耀,正當(dāng)Louise與七肢桶溝通漸入佳境之時,輿論開始向“外星人威脅說”傾斜:12個國家斷開聯(lián)系庭再,不再共享情報捞奕;美國大兵被宗教蠱惑,私自在豌豆莢飛船下安置炸藥佩微。
人們害怕未知缝彬,第一反應(yīng)是采取敵意。就跟電影中政府看到外星人降臨地球的反應(yīng)一樣哺眯,人們面對未知以及不確定事物的反應(yīng)是掏出“武器”。武器不一定是傷害人的刀槍扒俯,更是敵對的姿態(tài)奶卓、謾罵一疯、沖突。不管是掌握信息的少數(shù)人還是受輿論影響的普通人夺姑,在因誤解歧視面對憤怒失智時墩邀,千萬,要保持獨立思考的能力盏浙。
時間
「我們被時間的秩序束縛眉睹。」
電影一開始废膘,就看到Louise與女兒Hannah童年的互動竹海,青少年階段女兒的死亡,緊接著似乎心事重重些許抑郁的Louise丐黄。這時候斋配,觀眾會自動假定Hannah的一生發(fā)生在外星人抵達(dá)之前,之后的畫面不斷出現(xiàn)更多“回憶”畫面灌闺。
直到我們在“回憶”片段中看到Hannah問Louise:“雙方達(dá)成協(xié)議而且都撈著好處”艰争,用專業(yè)術(shù)語怎么表達(dá)。之后畫面切換回基地桂对,Ian說了這么一句話:“這是個非零和博弈”甩卓。隨后我們又回到“回憶”片段,露易絲似乎想起了什么蕉斜,說:“非零和博弈”逾柿。
就是這個情節(jié),將之前所有的“回憶”片段聯(lián)結(jié)起來蛛勉,讓觀眾開始意識到鹿寻,Louise看見未來還沒發(fā)生的事。他在Ian還沒說「非零和博弈」時诽凌,腦海中看見和女兒談?wù)摰漠嬅嬲毖运婚_始不知道如何回答。直到她聽到Ian說了這個詞之后侣诵,未來的她意識到這個答案痢法。
但是,為什么她可以看到未來杜顺?這就是七肢桶提供的「武器」财搁。
片中關(guān)鍵的一段對話是Louise和Ian談?wù)撃硞€理論的時候,這個理論的大致內(nèi)容是你所使用的語言決定了你的思維躬络,當(dāng)你沉浸在語言學(xué)習(xí)時尖奔,這門語言也影響著你看周圍世界的方式。
跟人類不一樣,外星人對時間的感受是非線性提茁,他們看得見未來淹禾。Louise將自己沉浸在學(xué)習(xí)外星人語言的過程中,學(xué)會了七肢桶對于時間的感受方式茴扁。就跟他們的語言一樣铃岔,是一個圓,沒有起點終點峭火,也跟豆莢太空船一樣毁习,不分前后。于是Louise在學(xué)習(xí)語言的過程中開始看到越來越多未來的片段卖丸,她有了看見未來的能力纺且。
選擇與過程
「如果你可以將你的人生從頭看到尾,你會改變什么嗎坯苹?」
看見未來的能力拯救了世界隆檀,也傷害了Ian。
Louise知道未來與Ian結(jié)婚生女粹湃,他們的女兒會因為罕見疾病離世恐仑,但她仍然選擇生下女兒。Ian離開是因為他氣她明明看得見未來为鳄,知道這事會發(fā)生裳仆,卻還是生下女兒。
對七肢桶及懂得他們語言的人來說孤钦,重要的部分不是結(jié)局歧斟。
電影中的美國大兵因為恐懼而放置炸藥攻擊外星人,使得阿爾伯特開始死亡偏形。通常静袖,被人攻擊的反應(yīng)即是反擊,但因為七肢桶看得見未來需要人類的幫忙俊扭,于是卡斯特洛選擇幫助露易絲队橙,給予她「武器」,也就是對非線性時間的觀感萨惑。
開始和結(jié)局都不是最重要之處捐康,其中過程才是重點。
電影的開始就是結(jié)尾庸蔼,結(jié)尾又是開始解总。就如同一開始和最后出現(xiàn)的Louise的房子,又如Hannah的名字姐仅,正反念都是一樣花枫。Louise看見未來刻盐,知道了結(jié)局,卻還是選擇體會過程中的美好乌昔。
這部電影讓我們看到了隙疚, 也許不該那么在意開始或是結(jié)果壤追,重要的不是「Arrival」磕道、「降臨」、「異星入境」行冰、「天煞異降」溺蕉、「抵達(dá)」,而是去體會其中的過程悼做。
盡管知道整個旅程疯特,知道它通向哪里,我仍然傾心接受肛走,歡迎它來的每一天漓雅。