大概是這么個背景
最近讀Merriam-Webster's Vocabulary Builder,算是介于工具書和閱讀書籍的一本書吧映挂,有用程度就不再贅述了,雖然我拿它來準(zhǔn)備托溉硗拢考試的單詞部分(而沒有用常用的單詞書)還是有點(diǎn)心虛的现喳,但是整體的使用感很不錯呛梆,特別是我是在Kindle上閱讀的锐涯,結(jié)合Kindlemate和Anki能夠更有效地把書中的內(nèi)容輸入大腦。
具體使用方法
閱讀
閱讀的過程大概主要就是兩件事:
-
以詞根為單位整理單詞
書的排版已經(jīng)很友好了填物,大概做一下整理就Ok纹腌,我的整理是這樣的
第一個詞根Bene
這樣整理主要是想理清一下書的脈絡(luò),后面手動導(dǎo)入Anki的時候也會比較方便
- 查詢生詞
因?yàn)樾【G跟其他單詞書不一樣的地方在于例句啦用法講解啦都很具體生動滞磺,所以在閱讀的過程中會遇到一些生詞(當(dāng)然也是因?yàn)槲沂怯⒄Z渣渣嘛)升薯,在Kindle上查詢過后會自動記入生詞本,接下來也會用到击困。
整理生詞
接下來幾步主要是在Kindle Mate上進(jìn)行涎劈,對象也主要是在閱讀過程中遇到的生詞,詞典重點(diǎn)講解的生詞因?yàn)橛欣浜推渌畔⑽沂橇硗馐謩犹砑拥摹?/p>
- 連接Kindle Mate,同步一下
-
選擇Merriam-Webster's Vocabulary Builder的生詞本
點(diǎn)擊書名右側(cè)即為生詞 -
為生詞添加注釋
全選+右鍵+管理生詞本釋義 - 選擇一個順眼的詞典都添上就好啦
-
接下來導(dǎo)出
可以按需選擇導(dǎo)出的項(xiàng)目蛛枚,最后選擇“無正背面(高級)” - 接下來這個步驟是我強(qiáng)迫癥了谅海,我希望在anki里音標(biāo)和釋義是分開的,但是添加的釋義是音標(biāo)+釋義一起蹦浦,導(dǎo)出之后也是一個字段胁赢,所以我就在txt.文檔里把“,”都替換成了Tab白筹,是的手動替換(因?yàn)楸柯铮菣C(jī)械操作下來整體也不是很費(fèi)事谅摄。(這里可以省略的徒河,就不放圖了)
導(dǎo)入Anki
導(dǎo)入之前當(dāng)然是假設(shè)你有一個合適的筆記類型了,沒有就自己建一個送漠,下面是我的顽照。
總共需要四個
就是簡單改了一丟丟樣式,也只用到最基本的功能捂臉
大概就是這個樣子
然后再用AwesomeTTS添加音頻就可以使用啦闽寡!
可以選擇詞典和英式或者美式發(fā)音
(Oxford有的發(fā)音沒有還可以選擇Google啦各種啦選擇挺多的代兵,Youdao的發(fā)音也挺好的,清晰且全爷狈,百度的最不喜歡植影,糊成一坨... ...)
上面說的是閱讀積累的生詞啦,詞典主要講的詞手動輸入就可以啦涎永,因?yàn)橐泊_實(shí)不太多思币,我做好的大概是這個樣子。
音標(biāo)換成了詞根羡微,然后加了一個用法
例句可以自己手打(...)也可以用Calibre導(dǎo)入書籍然后復(fù)制粘貼過去谷饿,會省一丟丟時間。