- allein; sich seelisch von anderen isolieren -
Einsamkeit
Ich wollte in der Stille sein. 我本意尋求寧?kù)o,
Bin in den Wald gegangen. 走進(jìn)幽深的森林喷面。
Und habe mich in Spinnennetz 不想于蜘蛛網(wǎng)間仁锯,
Der Einsamkeit gefangen. 被孤獨(dú)恰好捉住潘拨。
Eva Strittmatter
馬爾克斯說(shuō):那美好年歲里蘊(yùn)藏的秘密就是一個(gè)人學(xué)會(huì)如何體面地與孤獨(dú)相處芝加。
芥川龍之介描述過(guò)那無(wú)孔不入喷好,無(wú)時(shí)不刻常伴心靈的孤獨(dú)地獄霜大。
孤獨(dú)主守,究竟是我們情感的空洞,還是一種奇跡的存在暖混。