元宵節(jié)

Eating Yuanxiao吃元宵

Yuanxiao is the special food for the Lantern Festival. It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid, Yuanxiao, of Emperor Wu Di of the Han Dynasty. Yuanxiao is a kind of sweet dumpling, which is made with sticky rice flour filled with sweet stuffing. And the Festival is named after the famous dumpling. It is very easy to cook - simply dump them in a pot of boiling water for a few minutes - and eaten as a dessert.

元宵是元宵節(jié)的特色食品揖闸。據(jù)說乎婿,元宵是因漢武帝時期的一位名叫元宵的宮女而得名宁改。元宵是一種帶餡兒的甜食夺刑,是由糯米粉加上甜的餡料制成。元宵節(jié)就是因此食品得名翎蹈。元宵的烹制方法非常簡單淮菠,將元宵倒入裝滿沸水的鍋中煮幾分鐘就可以了。


? ? ? 農(nóng)歷正月十五元宵節(jié)荤堪,又稱為“上元節(jié)”(Lantern Festival)合陵、上元佳節(jié)枢赔、小正月、元夕或燈節(jié)拥知,是春節(jié)之后的第一個重要節(jié)日踏拜,是中國亦是漢字文化圈的地區(qū)和海外華人的傳統(tǒng)節(jié)日之一。正月是農(nóng)歷的元月低剔,古人稱夜為“宵”速梗,所以把一年中第一個月圓之夜正月十五稱為元宵節(jié),這也是中國古往今來的狂歡節(jié)襟齿。


我們來漲漲姿勢~


常用詞匯:

the Lantern Festival 元宵節(jié)

lion / dragon dance 舞龍/舞獅

guess lantern riddles 猜燈謎

play couplets game 對對聯(lián)

dragon lantern dancing 耍龍燈

walking on stilts 踩高蹺

yangko/yangge dance 扭秧歌

fireworks party 焰火大會

Lantern Festival's temple fair 元宵節(jié)廟會


經(jīng)典句型:

A:How shall we celebrate the Festival of Lanterns?

甲:我們怎么慶祝元宵節(jié)呢?

B:Let's enjoy the colorful lanterns in the evening.

乙:我們晚上去賞彩燈吧姻锁。

A:I prefer to go to the dragon dances.

甲:我更想去看舞龍。

We eat yuanxiao in this festival.

我們在這個節(jié)日吃元宵猜欺。

A:What do you eat in the Festival of Lanterns?

甲:你們在元宵節(jié)吃什么呢?

B:We eat yuanxiao in this festival.

乙:我們在這個節(jié)日吃元宵位隶。

B:Yes, it's delicious. We have other activities like the lantern riddles.

乙:是的,很好吃替梨。我們還有其他的活動钓试,比如猜燈謎。

A:it's so interesting.

甲:真有趣副瀑。


元宵節(jié)的習俗

中國傳統(tǒng)的過年弓熏,一般要持續(xù)到元宵節(jié),元宵節(jié)一過也象征過年的結束糠睡,人們就要恢復正常的生產(chǎn)和生活了挽鞠。在元宵節(jié)期間,人們舉行各種民俗活動狈孔,賞月信认、觀花燈、猜燈謎均抽、放煙花嫁赏、舞龍燈、舞獅子油挥、跑旱船潦蝇、踩高蹺涧狮、扭秧歌仆百,普天同慶怔昨,其樂融融晋修。元宵節(jié)也成為中國諸多傳統(tǒng)節(jié)日當中最熱鬧的一個,可以稱為中國的“狂歡節(jié)”急黎。


元宵節(jié)祝福語

在元宵節(jié)來臨之際鳖枕,祝你平安庄敛,快樂闰集,幸福沽讹。萬事圓般卑!

Wishing you peace, joy and happiness and everything all the best through Lantern !

圖片發(fā)自簡書App


致以熱烈的祝賀和良好的祝福,元宵節(jié)快樂妥泉!

Warm greetings and best wishes for Lantern Festival!

圖片發(fā)自簡書App


圖片發(fā)自簡書App
圖片發(fā)自簡書App
圖片發(fā)自簡書App
圖片發(fā)自簡書App
圖片發(fā)自簡書App
圖片發(fā)自簡書App
圖片發(fā)自簡書App
圖片發(fā)自簡書App

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末椭微,一起剝皮案震驚了整個濱河市洞坑,隨后出現(xiàn)的幾起案子盲链,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖迟杂,帶你破解...
    沈念sama閱讀 219,539評論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件刽沾,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡排拷,警方通過查閱死者的電腦和手機侧漓,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,594評論 3 396
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來监氢,“玉大人布蔗,你說我怎么就攤上這事±烁” “怎么了纵揍?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,871評論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長议街。 經(jīng)常有香客問我泽谨,道長,這世上最難降的妖魔是什么特漩? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,963評論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任吧雹,我火速辦了婚禮,結果婚禮上涂身,老公的妹妹穿的比我還像新娘雄卷。我一直安慰自己,他們只是感情好蛤售,可當我...
    茶點故事閱讀 67,984評論 6 393
  • 文/花漫 我一把揭開白布丁鹉。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般悍抑。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪鳄炉。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,763評論 1 307
  • 那天搜骡,我揣著相機與錄音拂盯,去河邊找鬼。 笑死记靡,一個胖子當著我的面吹牛谈竿,可吹牛的內容都是我干的团驱。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,468評論 3 420
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼空凸,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼嚎花!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側響起呀洲,我...
    開封第一講書人閱讀 39,357評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤紊选,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后道逗,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體兵罢,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,850評論 1 317
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,002評論 3 338
  • 正文 我和宋清朗相戀三年滓窍,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了卖词。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 40,144評論 1 351
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡吏夯,死狀恐怖此蜈,靈堂內的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情噪生,我是刑警寧澤裆赵,帶...
    沈念sama閱讀 35,823評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站杠园,受9級特大地震影響顾瞪,放射性物質發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜抛蚁,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,483評論 3 331
  • 文/蒙蒙 一陈醒、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧瞧甩,春花似錦钉跷、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,026評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至朦促,卻和暖如春膝晾,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背务冕。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,150評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工血当, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,415評論 3 373
  • 正文 我出身青樓臊旭,卻偏偏與公主長得像落恼,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子离熏,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,092評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內容