日語過N1之后的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)總結(jié)

?都說過了N1昧旨,才算日語剛剛?cè)腴T拾给。N1之后應(yīng)該怎么學(xué)習(xí)日語呢?作為日語專業(yè)的孩紙兔沃,學(xué)日語也有將近五蒋得,六年了,自己的日語不說有多上手乒疏,一點(diǎn)點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)總也是有的《钛茫現(xiàn)在在這里總結(jié)一下吧。

?我覺得學(xué)日語是件非常有意思的事怕吴。喜歡動(dòng)漫的就看動(dòng)漫窍侧,喜歡時(shí)尚的就看時(shí)尚雜志,喜歡刷劇的就看日劇转绷。有各種各樣有意思的途徑去學(xué)日語伟件。

?在我看來,過了N1就意味著語法和詞匯有了一定的積累议经。接下來要做的就是不斷的深化斧账。我是通過以下幾個(gè)方法來“深化”的。

【1】看日劇

?這里的看日劇并不是簡單的看煞肾。一部日劇通常會(huì)看三四遍咧织。第一遍就是單純的刷,畢竟喜歡看電視劇嘛~第二遍再看時(shí)籍救,就要注意里面的新詞匯和表達(dá)习绢,看的時(shí)候隨時(shí)準(zhǔn)備筆記本記下來。第三遍最好做到只聽音蝙昙,不看畫面闪萄。看看自己是否理解他們?cè)僬f什么耸黑。這樣才可以說是吃透了一集日劇桃煎。

?同理,這種方法也可以用來刷動(dòng)漫大刊。但因?yàn)閯?dòng)漫都比較短小精悍为迈,對(duì)于過了N1的童鞋來說會(huì)比較簡單,那么這里就可以加一步缺菌,即跟著動(dòng)漫里的人物復(fù)述臺(tái)詞葫辐。當(dāng)然加入自己的感情就更好了。學(xué)術(shù)上這種方法叫“跟讀”伴郁,但比起跟讀NHK耿战,跟動(dòng)漫不是有趣多了嗎?

【2】游戲

?很多小伙伴對(duì)日語感興趣就是因?yàn)橛螒虬珊父怠L貏e是RPG游戲剂陡,因?yàn)榕_(tái)詞什么的都有顯示狈涮,跟著劇情一邊玩一邊看,對(duì)于閱讀能力很有提升鸭栖,當(dāng)然隨時(shí)做筆記是很重要的歌馍。筆者就玩過很多乙女游戲,在還看不進(jìn)豎排版的的日文原版書之前晕鹊,就是通過乙女游戲的臺(tái)詞來練習(xí)的松却。什么失憶癥,妖怪米飯溅话,死神什么什么的(都記不清了~)玩過好多呢晓锻。

【3】抓馬

?抓馬可謂是練聽力的神器。尤其是遇到喜歡的聲優(yōu)飞几,那簡直是最幸福不過的事砚哆。筆者就曾經(jīng)一遍聽著本命聲優(yōu)的抓,一遍聽譯他的臺(tái)詞循狰。學(xué)習(xí)真是幸福翱呱纭!

【4】閱讀原版書

?閱讀原版書很重要绪钥!很重要灿里!很重要!讀的過程中不僅可以鞏固語法程腹,學(xué)習(xí)新詞匯匣吊,還可以培養(yǎng)語感,簡直一舉多得寸潦。如果剛開始看不進(jìn)去色鸳,可以先從簡單有趣的開始。比如東野大叔的推理见转,安房直子的童話啥的命雀。還有電影電視劇的劇本都可以用來做閱讀的材料。

?當(dāng)然斩箫,學(xué)習(xí)不是一蹴而就的吏砂,需要慢慢積累。這些年來我的學(xué)習(xí)筆記也有好幾大本了乘客。

圖片發(fā)自簡書App


?身邊有的小伙伴說學(xué)日語沒意思狐血。每次聽到這個(gè)我都非常不理解,有這么多學(xué)習(xí)的有趣的資源易核,哪里會(huì)沒意思呢匈织?

?突然想起,大一下學(xué)期時(shí)心血來潮,盡然聽譯了幾百集的柯南缀匕。說是聽譯纳决,當(dāng)時(shí)只不過一邊聽,一遍遇到不熟悉的詞就查并記下來∠易罚現(xiàn)在想來詞匯量就是那個(gè)時(shí)候打下的基礎(chǔ)吧岳链。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市劲件,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌约急,老刑警劉巖零远,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,968評(píng)論 6 482
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異厌蔽,居然都是意外死亡牵辣,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,601評(píng)論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門奴饮,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來纬向,“玉大人,你說我怎么就攤上這事戴卜∮馓酰” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 153,220評(píng)論 0 344
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵投剥,是天一觀的道長师脂。 經(jīng)常有香客問我,道長江锨,這世上最難降的妖魔是什么吃警? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,416評(píng)論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮啄育,結(jié)果婚禮上酌心,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己挑豌,他們只是感情好安券,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 64,425評(píng)論 5 374
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著浮毯,像睡著了一般完疫。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上债蓝,一...
    開封第一講書人閱讀 49,144評(píng)論 1 285
  • 那天壳鹤,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼饰迹。 笑死芳誓,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛余舶,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播锹淌,決...
    沈念sama閱讀 38,432評(píng)論 3 401
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼匿值,長吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來了赂摆?” 一聲冷哼從身側(cè)響起挟憔,我...
    開封第一講書人閱讀 37,088評(píng)論 0 261
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎烟号,沒想到半個(gè)月后绊谭,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,586評(píng)論 1 300
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡汪拥,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,028評(píng)論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年达传,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片迫筑。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,137評(píng)論 1 334
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡宪赶,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出脯燃,到底是詐尸還是另有隱情搂妻,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 33,783評(píng)論 4 324
  • 正文 年R本政府宣布曲伊,位于F島的核電站叽讳,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏坟募。R本人自食惡果不足惜岛蚤,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,343評(píng)論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望懈糯。 院中可真熱鬧涤妒,春花似錦、人聲如沸赚哗。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,333評(píng)論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽屿储。三九已至贿讹,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間够掠,已是汗流浹背民褂。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,559評(píng)論 1 262
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人赊堪。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 45,595評(píng)論 2 355
  • 正文 我出身青樓面殖,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親哭廉。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子脊僚,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,901評(píng)論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容