◇本篇由《福爾摩斯探案》原作小說衍生，與任何影視改編作品皆無關(guān)聯(lián)◇
◆為英國同性婚姻合法化再致賀電串远。
這是我重新與夏洛克?福爾摩斯恢復(fù)合作關(guān)系的第二年宏多。（注1）
五月微熱的陽光令人身心舒暢，每逢這樣煦暖的周末早晨澡罚，我總會忍不住去早市買一捧鮮花伸但，插到客廳的花瓶里，讓香氣漫溢到221B的各個角落留搔；當(dāng)我抱著花束走入玄關(guān)更胖，向哈德森太太道早，想像力豐富的她又露出驚奇的表情了隔显，老天却妨，恐怕她以為我是再次談戀愛了！事實上括眠，她自己的表現(xiàn)更像一個墜入戀愛的少女彪标，每每她穿著那雙半新不舊的、踩在木質(zhì)樓梯上會發(fā)出戈登戈登聲響的高跟鞋掷豺，興高采烈地上樓捞烟，為我和我那專心工作的朋友端上可口的茶點時薄声，我就彷佛能從她的笑靨中讀出鳥語和花香，她這種「被粉紅色的煙霧彈砸得七葷八素」的莫名狀態(tài)（我那位熱愛調(diào)侃人的朋友如此形容）坷襟，打從某個令人困擾的房客奇跡似地生還奸柬、并挾帶著各式謎團強勢回歸之后，就沒有消失過婴程。
我將深紅色的薔薇一枝枝插入瓶中廓奕，花瓣上的露水還晶瑩剔透，映射著窗外輕輕灑落的陽光档叔，那完美的弧面上出現(xiàn)了小小的彩虹桌粉，似乎暗示著今天會有好事發(fā)生。
但當(dāng)我打理好這些可愛的花衙四，開始瀏覽今天的早報铃肯，愉快的心情立刻蕩到了谷底。
「福爾摩斯传蹈，你聽說了嗎押逼？奧斯卡?王爾德先生被判刑了，真是令人惋惜的事惦界！」
「我聽說了挑格。」我的朋友聞言沾歪，只是淡淡地吐出一口菸漂彤，連頭也沒抬。這幾日他正在研讀一份關(guān)于親密關(guān)系與暴力犯罪的報告灾搏，這件事占去了他所有的余暇挫望。
「陪審團的表現(xiàn)真是令人失望】褚ぃ」
「嗯媳板。」他依舊面無表情蕾域。
「喂拷肌，你未免也太冷漠了吧！」
福爾摩斯不是第一次在我談及文學(xué)家時表現(xiàn)出如此不耐煩的態(tài)度――事實上旨巷，別說奧斯卡?王爾德巨缘，就算我談的是莎士比亞、雪萊采呐、奧斯汀或者濟慈若锁，也引不起他任何一點的興趣；但比起對文學(xué)的冷感斧吐，更令我感到挫敗與憤懣的毋寧是：他竟可以對一件不公義的事表現(xiàn)得如此漠不關(guān)心又固。
「就算是一個對文學(xué)不感興趣的人仲器，只要他還有起碼的良知，我相信他都會對王爾德先生現(xiàn)在的處境感到無限同情仰冠！這樣一個才華橫溢的劇作家乏冀，一個多愁善感的柔情男子，只因為他在法庭上承認(rèn)他愛的也是男人――而他們認(rèn)為這樣的愛違反了該死的法律洋只！」面對我的慷慨陳詞辆沦，福爾摩斯仍沒有明顯的情緒反應(yīng)，但他總算是把那篇份長篇報告擱在小茶幾上识虚，將椅子轉(zhuǎn)向我肢扯，雙手的手指交握，這表示他愿意聽我說話了担锤。
我頓了一下：「若王爾德先生真的犯了什么錯蔚晨，那就是他不該和他的妻子結(jié)婚，不該瞞著她和那男孩交往――除此之外肛循，我認(rèn)為沒有什么是我們可以譴責(zé)的铭腕。」
「我當(dāng)然無意譴責(zé)他多糠，」福爾摩斯誠懇地凝視著我谨履，語氣卻淡漠如常：「早在一個月前，我就對這場審判不抱任何希望了熬丧。妄想自己能與整個社會的保守勢力抗衡，是一件愚蠢且毫無效益的事怀挠，王爾德先生并不需要公眾的同情析蝴，這一切是他自己選擇的，他自會以無比的勇氣去承擔(dān)責(zé)難绿淋∶苹」
「福爾摩斯，我感到很失望吞滞，你對這件事竟然沒有一點基于正義的憤慨佑菩。」
「我的華生裁赠，冷靜好嗎殿漠？激情的討論無濟于事――盡管理性的討論也一樣無濟于事――我無意阻止你對這件事發(fā)表任何感性泛濫的評論，但很抱歉佩捞，我仍必須說绞幌，你的傷心與憤慨都是徒勞的，這個世界不會因此改變分毫……」聽到這里一忱，我終于遏抑不住胸中的怒意莲蜘，我對我那一臉事不關(guān)己的朋友說：「你真的認(rèn)為這一切與你無關(guān)嗎谭确？哦，對的票渠，你輕視愛情逐哈，你從未全心全意地愛過一個人，你對人類的復(fù)雜多面的情感一無所知问顷，當(dāng)你目睹愚昧的事件反復(fù)發(fā)生昂秃，往往對它只有鄙視，而沒有一絲一毫的同情择诈；只有冷血的犯罪案件能引起你的興奮械蹋。我看透你了，我優(yōu)秀的諮詢偵探羞芍。你就繼續(xù)這樣高傲冷漠下去吧哗戈！」
說完這段話，我把報紙扔回桌上荷科，回到了自己的房間里唯咬，頭又隱隱痛了起來，我拿出日記本想寫些什么畏浆，但煩亂的心緒只會使我筆下的字句充滿戾氣胆胰，一點也起不到紓壓的效果；我很快就覺得刻获，我不該用這樣嚴(yán)厲的語氣對福爾摩斯說話蜀涨，但他異常冷淡的態(tài)度又實在引我不滿罐韩。
我向上帝做了簡短的祈禱勒庄，求他寬恕我犯下的錯，求他教導(dǎo)我如何與這位室友和平相處熊杨，過去幾年沐兵，我已經(jīng)盡力包容他的固執(zhí)脾氣與各種各樣的怪癖别垮，我不冀求他為我改變，我只希望他看在我為了他長期精神緊繃的份上扎谎，學(xué)會更善體人意一些碳想。
為了排解莫名的煩悶情緒，我丟下日記本毁靶，出了門胧奔，在早晨的貝克街漫無目的地游逛。
這是我們恢復(fù)同居與合作關(guān)系以來老充，第一次葡盗、也是最嚴(yán)重的一次爭執(zhí)。福爾摩斯沒有任何宗教信仰，對政治也不太關(guān)心觅够，與控告王爾德先生的昆斯貝里侯爵之間更沒有任何瓜葛胶背，我實在不明白，他為何會在我這個老友面前喘先，對這件事表現(xiàn)出如此令人費解的態(tài)度钳吟。
就算王爾德先生與他的男孩之間，如他所形容的「高貴而純凈的愛戀」窘拯，實在不易為常人所理解红且，我也不認(rèn)為福爾摩斯會為此大驚小怪――我相信他所認(rèn)識的那許多光怪陸離的人們，所作所為驚世駭俗的程度涤姊，比起王爾德先生都猶有過之暇番。
我忍不住想起了我的瑪麗，想起了睿智的艾琳?艾德勒小姐思喊，以及那些與福爾摩斯有過接觸壁酬、但最終都沒有發(fā)展出任何情愛關(guān)系的女性，福爾摩斯對她們始終親切有禮恨课，但也僅止于此舆乔，一點出格的跡象也沒有。在我與瑪麗交往的期間剂公，哈德森太太曾幾度表示愿意為單身的福爾摩斯介紹對象希俩，但他總是很干脆地拒絕了。
過去許多次纲辽，我總?cè)滩蛔∫獑査瘴洌瑢Ω星橐回灥牡畱B(tài)度是從何而來？自誰而始拖吼？我推測他也許曾經(jīng)受過一些傷盒刚，這傷痛是這樣地深，使他再也提不起勇氣對任何人敞開心房绿贞；又想到他說過自己的朋友非常少，大學(xué)時代只有唯一的一位好友橘原，他卻引他走向了偵探這條驚奇與孤獨之路……想及此籍铁，我覺得無端不忍，我暗示他在我面前可以暢所欲言趾断，我不會告訴任何人拒名，更不會自作主張地把它寫入探案傳奇里，但他還是那副無所謂也不想深談的樣子芋酌，說我「純粹是想像力太豐富了」增显，在多次的挫折之后，對他可能付出與擁有的感情樣態(tài)脐帝，我已經(jīng)沒有任何深入探究的意愿了――也許不是他不愿說同云，而是他真的無話可說糖权。
他是一個真誠的朋友，他可以為僅有的幾位朋友赴湯蹈火炸站，但他輕視一切的愛情星澳，他從未對任何一個女子產(chǎn)生愛慕的情愫，認(rèn)為地老天荒的誓言不過是無稽之談旱易。我總覺得這之間有著非常深層且微妙的矛盾禁偎，當(dāng)我又一次凝視他那雙冷靜睿智的灰色眼睛，總是企圖從他不經(jīng)意的流眄中找尋答案……
※ ※ ※
我想起我與瑪麗去蜜月旅行的期間阀坏，福爾摩斯寄給我許多封信如暖，鉅細(xì)靡遺地講述我搬離221B之后，他獨立處理的一些案件忌堂。他的推理能力依然優(yōu)秀盒至，雖然少了一個助手，他還是能憑藉智慧與熱情破解那些棘手的機關(guān)浸船，只有偶爾會感到疲倦與些許的孤單妄迁。但他給我的最后一封信特別反常，并未提到任何案件李命，只提到他為了解決嚴(yán)重的失眠問題登淘，不惜用小刀反復(fù)劃傷自己的手腕（注2），盡管從他信中精準(zhǔn)到令人怵目驚心的措辭中封字，我知道那并不是很嚴(yán)重的外傷黔州，但我仍為自己作為一個朋友的失職而深感愧悔，瑪麗看我如此忐忑難安阔籽，也覺得不忍心流妻，她很認(rèn)真地對我說：「親愛的約翰，你應(yīng)該回去看看笆制，我覺得你那可敬的朋友正在為什么苦惱著绅这。」
我在心神不寧的狀況下提早結(jié)束了蜜月旅行在辆，在一個滿天星斗的秋日夜晚证薇，我搭馬車回到221B，開門的是哈德森太太匆篓，她一臉愁容地告訴我：「親愛的華生大夫浑度，你來的不巧了。福爾摩斯先生參與調(diào)查一樁危險的案件鸦概，這個星期幾乎都遲至凌晨才回來箩张。」看我悵然若失的樣子，她接著說：「外邊風(fēng)急先慷，進來坐吧饮笛。」
我們在客廳里坐了下來熟掂，我問了她福爾摩斯近日生活的一些細(xì)節(jié)缎浇，包括他吃了什么，買了什么東西赴肚，去了哪里等等素跺，前兩個問題哈德森太太還很樂意回答，對第三個問題卻三緘其口誉券，她說指厌，福爾摩斯要求她必須為他的行蹤絕對保密，對誰都不能說踊跟〔妊椋「不是我不信任你，華生商玫。是那家伙太蠻橫了箕憾。」
她為我泡了一杯熱茶拳昌，又往燈里添了油袭异，像是已經(jīng)預(yù)料到我會在這里待到天亮。而我確實打算如此炬藤。
哈德森太太接著說御铃，在兩天前，福爾摩斯對她交代了自己剩余財產(chǎn)的處置方式沈矿，并預(yù)付了兩年的房租上真，她想他可能計畫著一趟長途的旅行。聽到這里羹膳，我想起了他那封莫名其妙的信睡互，頓時心亂如麻――身為一個醫(yī)生，我和一位房東想的絕對不會一樣――我焦急地質(zhì)問哈哈德森太太：福爾摩斯身上是否有明顯的傷痕陵像？他遇到什么不能解決的困難了嗎湃缎？他是否有表現(xiàn)出任何厭世與自殺的傾向？也許是我過于嚴(yán)峻的口吻嚇到了她蠢壹、也許是她同樣想過這種可能，哈德森太太頓時顯得有點激動九巡，眼淚一串串地掉了下來：「華生图贸，我對此一無所知。他一個字也不愿意說！我相信他不會做這種傻事疏日，但是……」接著的話漸漸語無倫次偿洁，聽不清了。
即使我再三強調(diào)福爾摩斯可能會有性命危險沟优，并以我們深厚的友誼作為擔(dān)保涕滋，哈德森太太仍守口如瓶，堅持不透露福爾摩斯去了哪里挠阁。我陷入了一種煩燥與憤怒交織的莫名絕望感之中宾肺。
哈德森太太認(rèn)識福爾摩斯的時間比我還早，他們之間情同母子的信任關(guān)系與不必言說的默契侵俗，有時連我也無從介入锨用，那一整個晚上，我絞盡腦汁地想要從她那兒套出一點線索隘谣，卻仍是徒勞無功增拥。
就在我手中的茶杯將要見底的時候，門鈴響了寻歧。
福爾摩斯還披著那件舊風(fēng)衣掌栅，看到我，他好像一點也不意外码泛，脫下帽子猾封，對我露出了微笑：「親愛的華生，歡迎回來弟晚。當(dāng)我看到門前的胎痕還是新的忘衍，我就能料見――」但我卻完全笑不出來，不等他說完卿城，我就上前扯去他的風(fēng)衣枚钓，可以說是粗暴地卷起他的襯衫袖子――果然，他的左手腕上除了注射針頭的痕跡瑟押，還有滿滿的刀傷搀捷，有的傷口顯然才剛結(jié)痂就被再次劃開。雖然他已經(jīng)在信中清楚描述過多望，但親眼看到時嫩舟，我還是無法免于錯愕，更別說是哈德森太太怀偷，她已經(jīng)再次淚流滿面家厌，歇斯底里地低聲啜泣起來，埋怨福爾摩斯為什么要這樣驚嚇?biāo)?/p>
一個理性自制的人椎工，為什么會用這種方式傷害自己饭于？他的精神必然遭受了巨大的痛苦――而我蜀踏，身為他最信任的朋友，竟對這痛苦的來由一無所知掰吕。我已經(jīng)無法用言語表述我內(nèi)心的歉疚果覆，更不敢過問他這幾天經(jīng)歷了什么，我只是緊緊擁抱住他殖熟，扣住他總是冰冷的手指局待，告訴他，他不必獨自承擔(dān)這一切菱属。
我當(dāng)下激動的反應(yīng)恐怕也在他的預(yù)料之中钳榨，他竟只是笑了笑，等我和哈德森太太情緒平復(fù)下來照皆，他用些微沙啞的聲音重绷，向我們保證，他短時間內(nèi)不會有事膜毁，他沒有那么脆弱昭卓，我和哈德森太太不應(yīng)該再把他當(dāng)作長不大的孩子，如此等等瘟滨。這話未免太過淡然候醒，好像那些刀口不是劃在他身上、好像那封痛苦糾結(jié)的信不是他寫的杂瘸，讓我當(dāng)下有一種被他愚弄的錯覺倒淫。這個晚上所見的一切像一場惡夢，但回想起來又是如此真實――當(dāng)我來回?fù)嵊|他手腕上的刀傷败玉，我非常確定只有極度痛苦敌土、瀕臨失去理智的人，才會將自己傷得那么那么地深运翼，而在這之前返干，我從未見過福爾摩斯表露出任何傷痛的情緒。
這天之后血淌，福爾摩斯似乎又恢復(fù)正常了矩欠，他會在傍晚前回來，周末時彈彈小提琴悠夯，并為自己古怪與乖張的行徑向哈德森太太致歉癌淮。
在我婚后的兩年內(nèi)，福爾摩斯偶爾還是會回來找我沦补，并強調(diào)只有非常緊急與危險的案子乳蓄，他才不得不尋求我的協(xié)助，他無意干擾我漸漸步入常軌的婚姻生活夕膀，并表示我應(yīng)該花更多間經(jīng)營自己的小診所虚倒，而不是替他整理那些犯罪檔案匣摘。我說：瑪麗和我都不介意隨時提供他協(xié)助，診所的業(yè)務(wù)也不是找不到替代的人手裹刮，但他表現(xiàn)出的態(tài)度卻比以往都要客氣――現(xiàn)在想起來，更精確地說庞瘸，那是有意的疏離捧弃。
他這種不冷不熱的態(tài)度一直維持到那次，他神色憔悴地來到我的住所擦囊，表示他計畫將莫里亞蒂教授一網(wǎng)打盡违霞，而現(xiàn)在到了收網(wǎng)的時間，但他往后的每一步都如臨淵履薄瞬场，如果他在這樣的行動中意外死去买鸽，那完全是在情理之中，希望我不會太過難過贯被。
他無視我的驚愕眼五，隨后語帶玄機地說，我們必須一起去歐洲旅行彤灶，而且現(xiàn)在就要動身看幼。我給瑪麗留了一張簡短的字條，匆匆收拾了行李幌陕，就跟他一起到了荷蘭诵姜。
而后的事你們也知道了。就如我在《最后一案》中記述的搏熄，我被一個虛構(gòu)的女病人分了神棚唆，等我趕到了瀑布之前，發(fā)現(xiàn)福爾摩斯寫給我的字條時心例，一切已經(jīng)無法挽回宵凌。
那時我才了解到他并沒有說謊契邀，在更早之前摆寄，他就已經(jīng)開始規(guī)劃逮捕莫里亞蒂的行動了，我結(jié)婚后他請我?guī)兔Φ哪菐讉€案子，都與莫里亞蒂和他的黨羽間接相關(guān)现恼，只是我更訝異的還是：涉足這么重大而危險的計畫肃续，他竟可以瞞著我長達(dá)兩年之久――那晚哈德森太太何以不愿啟齒黍檩，何以欲說還休，理由也昭然若揭了：福爾摩斯必然嚴(yán)正警告過她始锚，如果將這些細(xì)節(jié)告訴約翰刽酱，他會碰上一連串的麻煩，莫里亞蒂的任何一個手下都可以不費吹灰之力地置他于死地瞧捌。當(dāng)時他之所以有意地疏遠(yuǎn)我棵里，就是為了防止我被莫里亞蒂和他的黨羽盯上，唯有盡可能切斷與我的牽連姐呐，才能確保我平安無事殿怜。
為了報答他對我的深重情誼，整理過去未發(fā)表的冒險史和回憶錄曙砂，就成了我責(zé)無旁貸的任務(wù)头谜，我知道我下筆時必須比過去更沉穩(wěn)與慎重，如此才能更好地紀(jì)念這位不可多得的朋友鸠澈。但在我懷著復(fù)雜的心情整理案件手稿的期間柱告，我的妻子瑪麗竟然意外過世，失去摯友與愛人的雙重打擊款侵，讓我陷入了消沉之中末荐，我暫停整理福爾摩斯的事跡，也推掉了兩次醫(yī)學(xué)雜志的邀稿新锈，對于書寫這件向來勝任愉快的事情甲脏，感到了前所未有的厭倦――我本來就不是一個專職的小說作家，就算我是妹笆，也無法在經(jīng)歷這樣巨大的打擊之后還專心寫作块请。
然而，我這位朋友教給我最寶貴的功課之一拳缠，就是真實的人生遠(yuǎn)比虛構(gòu)的小說還不可思議――在1894年的一個春天晚上墩新，他回來了，毫發(fā)無傷地回來窟坐，著著實實把我嚇了一跳海渊，那天我們暢談直到深夜，他講述完自己如何從莫里亞蒂手下的追擊中逃脫的過程后哲鸳，又如過去那樣雙手手指交握臣疑，深深地看進我的眼睛，一字一句地說：「我知道我這樣突然地消失讓你很不好受徙菠，我為了獲得經(jīng)濟援助讯沈，告訴了我哥哥麥克羅夫特這一切，卻選擇隱瞞了你婿奔。我必須讓你也相信缺狠，我那時是真的死了问慎，否則你必然會不顧一切地來找我――這會讓你也陷入危險之中〖非眩」
※ ※ ※
往事一幕幕浮現(xiàn)眼前如叼，在我情緒穩(wěn)定下來后，這些畫面也愈加清晰穷劈，這讓我愈加確信薇正，福爾摩斯并不如表面看來那樣冷漠無情，如果他非得以冰冷的語氣對我說話囚衔，則必然有什么理由。歸來之后的福爾摩斯一點也沒有變雕沿，還是冷靜深沉练湿，談吐幽默，只是比以往又多了一點看盡世情的柔軟审轮。
我必須快點回到221B肥哎，為我早上的失言向我的朋友道歉，至于我們之間小小的立場分歧疾渣，真的不算什么了篡诽，總有辦法解釋的。
當(dāng)我回到221B門前并按下門鈴時榴捡，街角走來一位清瘦的少年杈女，他是貝克街小分隊的成員之一，一個笑起來異常燦爛的孩子吊圾，他向我招了招手达椰。
「福爾摩斯先生有事離開了，他要我把這個交給你项乒，說你一定會在中午前回來啰劲。什么？你是問為什么不透過哈德森太太轉(zhuǎn)交就好了呢檀何？當(dāng)然是因為她很可能會打開偷看坝恪！」
接過那張摺成小方塊的紙频鉴，我的嘴角忍不住揚起了微笑――那瞬間掠過我腦海的想法竟然是栓辜，我與哈德森太太總算是扯平了――我一面為自己幼稚的反應(yīng)感到好笑，一面打開那張顯然是剛從筆記本上撕下來的紙條砚殿。
親愛的約翰：
我早上的話想必冒犯到你了啃憎，我說話總是太過直接，我以為你已經(jīng)習(xí)慣了這點似炎，卻沒考慮到這種擅自假設(shè)你「已經(jīng)習(xí)慣」的說話習(xí)慣辛萍，會讓我變成一個最不講理的人悯姊，當(dāng)我看著你寒著一張臉離開221B，我就不得不再次痛罵自己說話的魯莽贩毕。你給我上了很重要的一課悯许，那就是保持誠懇的態(tài)度還是很重要的，不管對方是誰辉阶、不管彼此的關(guān)系已經(jīng)是多么親近先壕。我們的好房東哈德森太太，總說她與她的丈夫能夠彼此理解谆甜，卻仍會為各種小事爭吵不斷垃僚，我想問題就是出在這里。我想表達(dá)而來不及表達(dá)的意思其實很簡單：就算你同情王爾德先生规辱，又能如何谆棺？對他現(xiàn)在的處境有任何的幫助嗎？除非你能找到他沒有和其他男性交往的證據(jù)――而這點是他自己都已承認(rèn)的事實罕袋，他信心滿滿地認(rèn)定自己的坦白必然能贏得眾人的理解改淑。
這一個月來外界對他的譴責(zé)聲浪，是他之前就早已料想到的浴讯，他不惜冒著身敗名裂的風(fēng)險朵夏，也要挺起胸膛承認(rèn)他與那男孩之間「不敢說出名字的愛」，他已經(jīng)用最大的誠懇試圖與那些瞠目結(jié)舌的人對話榆纽。說不定他現(xiàn)在正一面優(yōu)雅地微笑仰猖，一面看著那些缺乏想像力與同理心的家伙暴跳如雷――而理性溫和如你我，倒是為此起了不愉快的爭執(zhí)奈籽，這不是很可笑的事嗎亮元？我想在我提筆寫這封信的時候，你說不定已經(jīng)氣消了唠摹，但我還是有必要向你正式道歉爆捞，順便解釋我為什么和寧可與你起沖突，也要對你說那些話勾拉。
王爾德先生還是犯了一個致命的錯誤：他把我們的國家想得太過美好了煮甥。他以為上訴之后法官會還給他一個公道，以為他那段感人至深的告白能動搖他們根深蒂固的偏見藕赞，他以為司法是完全獨立且公正的成肘，他是個對世界抱有美好期許的人――而我們的法庭卻讓他失望了。
還記得那位戴著滑稽的帽子卻有滿腔柔腸的蘇德蘭小姐嗎斧蜕？（注3）她以為自己將會擁有幸福的婚姻生活双霍，沒想到所謂的婚禮竟是一場騙局，最讓我難過的是，她的母親竟然看重一筆財產(chǎn)更甚于親生女兒的終生幸福洒闸，所幸她是個有獨立生活能力的女子染坯，只要她哪一天想開了，她隨時都能掙脫父母布下的羅網(wǎng)丘逸，擁有她自己的世界单鹿。
親愛的華生，很多事不也像蘇德蘭小姐的婚約一樣荒唐嗎深纲？你是我認(rèn)識的人當(dāng)中最善良最寬和的一位仲锄，我當(dāng)然可以理解你現(xiàn)下的難過與憤慨，但我又必須告訴你湃鹊，為此傷神實在太不值得了儒喊，今天你為這個荒謬無稽的世界傷心哭泣，明天這個世界依然會如此荒謬無稽币呵。我不是個悲觀的人澄惊，但我不認(rèn)為對所有事情抱持過于樂觀的想像是明智的行為。
我不反對那種名為「同情」的高尚情感富雅，但很多人擅長說一些浮夸的話，好顯示他們是多么富有同情心的好人肛搬，在我看來這種虛榮心是一種最糟糕的虛榮心没佑，和自以為是的廉價同情一樣糟糕――我當(dāng)然知道你不是這種人，我又不小心表露出我對這世界的恨意了温赔，真是對不起蛤奢。
我并不寡情，這話我早就說過了陶贼，在我的上一封信里啤贩。好久沒給你寫這么長的信了，到了非下筆不可的時候拜秧，卻總是圍繞著這些令人難過的話題痹屹，但愿這些充滿負(fù)面情緒的話不致影響你周末的心情，如果你耐心看完了這張紙上所有的內(nèi)容枉氮，就把它丟到火爐里吧志衍。
我剛收到我哥哥麥克羅夫特的信，他邀我去他那兒小住幾天聊替，我想暫時離開一下貝克街出去透透氣也是挺好的楼肪。祝安好
夏洛克
（注1）
據(jù)《空屋》敘述，福爾摩斯歸來是在1894年的春天惹悄。而本篇參考了奧斯卡?王爾德因為同性戀情受審的事件春叫，是在1895年4月開始起訴，5月時判決定讞。
（注2）
此段情節(jié)純屬私心設(shè)定暂殖，與原作無關(guān)价匠。詳見筆者的另一篇衍生創(chuàng)作A Dear John Letter。
（注3）
參見《身分之謎》（A?Case of Identity）央星。女主角蘇德蘭小姐（Miss Sutherland）各譯本有不同譯名霞怀，我選了最早看到也最喜歡的一個。
◇后記
我還是太過一廂情愿了莉给。盡管我愿意相信每個時代或多或少都有福爾摩斯這樣睿智的人毙石、或是華生這樣體貼善良的人存在，但即使他們真的存在颓遏，他們能夠在十九世紀(jì)末的保守氛圍中徐矩，如此自然地表述對同志們的理解與接納嗎？除非叁幢、除非他們自己就是滤灯，而這就是我寫這篇小說的初衷了。（不）
我非常非常愛這兩個角色曼玩，所以一直想透過他們的視角鳞骤，寫一些我正在關(guān)心與思考的事，比如性別黍判、環(huán)境與種族議題豫尽，這篇算是一個小小的起步，希望你會喜歡顷帖。
