? ? ? ? ? ? ? ? 徐愛(ài)錄【15】
【原文】
愛(ài)問(wèn):“‘道心常為一身之主绝页,而人心每聽(tīng)命〖盘瘢’以先生‘精一’之訓(xùn)推之续誉,此語(yǔ)似有弊〕跞猓”
先生曰:“然酷鸦。心一也,未雜于人,謂之‘道心’臼隔;雜以人偽嘹裂,謂之人心。人心之得其正者即道心躬翁,道心之矢其正者即人心焦蘑,初非有二心也。程子謂‘人心即人欲盒发,道心即天理’例嘱。語(yǔ)若分析,而意實(shí)得之宁舰。今曰‘道心為生拼卵,而人心聽(tīng)命’,是二心也蛮艰。天理人欲不并立腋腮,安有天理為主,人欲又從而聽(tīng)命者壤蚜?”
【譯文】
徐愛(ài)問(wèn):“(朱熹說(shuō):)‘讓道心常為一身之主即寡,而人心每聽(tīng)命于道心⊥嗨ⅲ’用先生的‘精一’論來(lái)看聪富,朱熹的話錯(cuò)了≈罚”
王陽(yáng)明回答說(shuō):“是的墩蔓。人沒(méi)有兩個(gè)心,心只是一個(gè)心萧豆。沒(méi)有夾雜著人欲就叫道心奸披,夾雜著人欲就是人心。人心如果歸于正道就是道心涮雷,道心如果偏離了正道就是人心阵面,起初并非有兩個(gè)心。程頤說(shuō)‘人心即人欲洪鸭,道心即天理’膜钓,從字面上看似乎是將心分開(kāi)來(lái)說(shuō)了,而實(shí)際上是一個(gè)心的意思卿嘲。而朱熹的說(shuō)法:‘道心為主颂斜,人心聽(tīng)命’,就說(shuō)成兩個(gè)心了拾枣。天理人欲并不并立共存沃疮,就這一個(gè)心盒让,心里要么是天理,要么是人欲司蔬,哪有一個(gè)天理在那為主宰邑茄,而人欲又聽(tīng)命于天理的呢?”
[解讀]
“道心常為一身之主俊啼,而人心每聽(tīng)命”出自朱熹的《中庸章句序》肺缕,在朱熹看來(lái),如果將人比喻為船授帕,道心就像舵同木,如果船無(wú)舵,任其自由航行跛十,那么就有時(shí)進(jìn)入波濤彤路,有時(shí)進(jìn)入平流,沒(méi)有定向芥映,但是有了舵,就算進(jìn)入波濤洲尊,也可以從容操縱,不至于有害奈偏。.這種說(shuō)法現(xiàn)在看來(lái)坞嘀,完全可以講的通啊惊来!
但是丽涩,如果按照陽(yáng)明先生的“惟精惟一”的說(shuō)法,就和朱熹的說(shuō)法有沖突了唁盏,惟精指不雜形氣之私内狸,惟一指專(zhuān)一依據(jù)義理检眯。王陽(yáng)明說(shuō)人只有一個(gè)心厘擂,沒(méi)有摻雜人欲的情況下稱(chēng)之為道心,摻雜人欲的情況下稱(chēng)之為人心锰瘸。這個(gè)觀點(diǎn)最早還是程頤提出的刽严,這里陽(yáng)明采信了這種說(shuō)法,但是還有一點(diǎn)自己的保留意見(jiàn)避凝。他認(rèn)為道心也好舞萄,人心也好,關(guān)鍵還是一個(gè)心管削,程頤沒(méi)有特意點(diǎn)明這一點(diǎn)倒脓,所以陽(yáng)明覺(jué)得說(shuō)的還不是特別到位。
如果按照朱熹的觀點(diǎn)含思,道心為一身之主崎弃,人心常聽(tīng)命于道心甘晤,那么那些關(guān)在監(jiān)獄里的犯罪份子,他們?cè)趯?shí)施自己的犯罪行為時(shí)饲做,他們的人身怎么沒(méi)有聽(tīng)從他們的道心呢线婚?而道心是每個(gè)人原本就有的啊盆均!并不是說(shuō)那些犯罪份子和普通人是不同的兩個(gè)物種塞弊,犯罪份子沒(méi)有道心,普通人有道心泪姨。所以朱熹這些似是而非的話游沿,仔細(xì)想一下,很容易找出其中的破綻驴娃。
王陽(yáng)明認(rèn)為奏候,心只有一個(gè)心,但是這一個(gè)心卻有兩種狀態(tài)唇敞,一種是持守正道的狀態(tài)蔗草,一種是偏移了正道的狀態(tài),人的心在同一個(gè)時(shí)刻疆柔,只能是這兩種狀態(tài)中的一種咒精,不可能兩種狀態(tài)共存。
問(wèn)題也來(lái)了旷档,備受推崇的朱熹難道會(huì)犯這種低級(jí)錯(cuò)誤嗎模叙?再來(lái)審視一下朱熹的話,他說(shuō)的“道心”到底是個(gè)什么心鞋屈?特別注意了范咨,朱熹在表達(dá)時(shí)用了“常為”兩個(gè)字,那么就表明他說(shuō)的這種“道心”是常存常在的厂庇,到底是一種什么心可以在持守正道的狀態(tài)和偏移了正道的狀態(tài)都能常在呢渠啊?
答案是人的覺(jué)知之心,小偷在偷東西時(shí)权旷,也要偷偷摸摸替蛉,不敢光明正大,原因在于拄氯,他們?cè)谕禆|西時(shí)躲查,當(dāng)然此時(shí)的心體是偏移了正道時(shí)的心,但是他們那個(gè)具有覺(jué)知功能的心依然可以判斷出自己的行為是不對(duì)的译柏,所以對(duì)自己的行為才要掩飾镣煮。還有當(dāng)人做了好事時(shí),即便沒(méi)有任何的看得見(jiàn)摸得到的實(shí)際利益鄙麦,比如你撿到一個(gè)錢(qián)包交還給了失主典唇,好像你一無(wú)所得邮弹,但是,此時(shí)你往往會(huì)覺(jué)得很舒服蚓聘,心情很愉快腌乡,原因也在于你潛在的覺(jué)知之心對(duì)這種切中天理的心所引領(lǐng)的行動(dòng)的一種認(rèn)同。
所以夜牡,朱熹這里說(shuō)的“道心”其實(shí)是人的覺(jué)知之心与纽。問(wèn)題是,他說(shuō)人的這種具有覺(jué)知功能的“道心”常為一身之主塘装,那只能說(shuō)他對(duì)“主”的理解和陽(yáng)明的理解差別很大急迂。在朱熹看來(lái),這種內(nèi)在的是非判斷可能就可以看做是“主”蹦肴。但是僚碎,陽(yáng)明認(rèn)為,覺(jué)知功能的是非判斷只是一個(gè)最基本的步驟阴幌,在這一基本判斷之后勺阐,心體到底是保持切中天理的狀態(tài),還是保持偏移天理的狀態(tài)才是天理是否能做主的關(guān)鍵矛双。
朱熹和陽(yáng)明在這里的認(rèn)識(shí)差別正是知行分離和知行合一的差別渊抽,按朱熹的觀點(diǎn),“道心”人人具有议忽,且“道心”常為人身之主懒闷,但是人外在的表現(xiàn)和這種道心沒(méi)有直接關(guān)系。那就等于說(shuō)栈幸,知道歸知道愤估,行動(dòng)歸行動(dòng)。陽(yáng)明不這樣認(rèn)為速址,你的心只是覺(jué)知到了對(duì)與錯(cuò)玩焰,雖然也很重要,但是如果這種判斷沒(méi)有對(duì)你的身心起到協(xié)調(diào)到和天理保持同一節(jié)奏的弦律的作用壳繁,這種內(nèi)在的判斷終歸是沒(méi)有任何意義的震捣。