《贈汪倫》
唐-李白
李白乘舟將欲行外冀，忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺掀泳，不及汪倫送我情雪隧。
譯文：
聽一支新曲喝一杯美酒西轩，還是去年的天氣舊日的亭臺，西落的夕陽何時(shí)再回來脑沿？
那花兒落去我也無可奈何藕畔，那歸來的燕子似曾相識，在小園的花徑上獨(dú)自徘徊庄拇。
注釋：
∽⒎（1）汪倫：李白的朋友。
〈虢（2）踏歌：唐代一作廣為流行的民間歌舞形式溶弟，一邊唱歌，一邊用腳踏地打拍子瞭郑，可以邊走邊唱可很。
（3）桃花潭：在今安徽涇縣西南一百里凰浮∥铱伲《一統(tǒng)志》謂其深不可測。深千尺：詩人用潭水深千尺比喻汪倫與他的友情袜茧，運(yùn)用了夸張的手法（潭深千尺不是實(shí)有其事）菜拓。
（4）不及：不如笛厦。
詩作背景：
李白游涇縣（在今安徽誓啥Α）桃花潭時(shí)，與汪倫結(jié)下深厚的友誼裳凸。開元天寶年間贱鄙，汪倫為涇縣令，李白“往候之姨谷，款洽不忍別”逗宁。按此詩或?yàn)橥魝愐验e居桃花潭時(shí)，李白來訪所作梦湘。
