楊絳《隱形衣》

圖片發(fā)自簡書App


我們夫婦有時候說廢話玩兒费奸。

? ? “給你一件仙家法寶缀磕,你要什么策菜?”

? ? 我們都要隱身衣褥芒;各披一件,同出邀游猾普。我們只求擺脫羈束缭嫡,到處閱歷,并不想為非作歹抬闷。可是玩得高興耕突,不免放肆淘氣笤成,于是驚動了人,隱身不住眷茁,得趕緊逃跑炕泳。

? ? “啊呀!還得有縮地法上祈!”

? ? “還要護身法培遵!”

? ? 想得越周到浙芙,要求也越多,干脆連隱身衣也不要了籽腕。

? ? 其實嗡呼,如果不想干人世間所不容許的事,無需仙家法寶皇耗,凡間也有隱身衣南窗;只是世人非但不以為寶,還惟恐穿在身上郎楼,像濕布衫一樣脫不下万伤。因為這種隱身衣的料子是卑微。身處卑微呜袁,人家就視而不見敌买,見而無睹。我記得我國筆記小說里講一人夢魂回家阶界,見到了思念的家人虹钮,家里人卻看不見他。他開口說話荐操,也沒人聽見芜抒。家人團坐吃飯,他欣然也想入座托启,卻沒有他的位子宅倒。身居卑微的人也仿佛這個未具人身的幽靈,會有同樣的感受屯耸。人家眼里沒有你拐迁,當然視而不見;心上不理會你疗绣,就會瞠目無睹线召。你的“自我”覺得受了輕視或怠慢或侮辱,人家卻未知有你多矮;你雖然生存在人世間缓淹,卻好像還未具人形,還未曾出生塔逃。這樣活一輩子讯壶,不是雖生猶如未生嗎?假如說湾盗,披了這種隱身衣如何受用伏蚊,如何逍遙自在,聽的人只會覺得這是發(fā)揚阿Q精神格粪,或闡述“酸葡萄論”吧躏吊?

? ? 且看咱們的常言俗語氛改,要做個“人上人”呀,“出類拔萃”呀比伏,“出人頭地”呀胜卤,“脫穎而出”呀,“出風頭”或“拔尖”凳怨、“冒尖”呀等等瑰艘,可以想見一般人都不甘心受輕忽。他們或悒悒而怨肤舞,或憤憤而怒紫新,只求有朝一日掙脫身上這件隱身衣,顯身而露面李剖。英美人把社會比作蛇阱(snakepit)芒率。阱里壓壓擠擠的蛇,一條條都拼命鉆出腦袋篙顺,探出身子偶芍,把別的蛇排擠開,壓下去德玫;一個個冒出又沒入的蛇頭匪蟀,一條條拱起又壓下的蛇身,扭結(jié)成團宰僧、難分難解的蛇尾材彪,你上我下,你死我活琴儿,不斷地掙扎斗爭段化。鉆不出頭,一輩子埋沒在下造成;鉆出頭显熏,就好比大海里坐在浪尖兒上的跳珠飛沫,迎日月之光而生輝晒屎,可說是大丈夫得志了喘蟆。人生短促,浪尖兒上的一剎那鼓鲁,也可作一生成就的標志履肃,足以自豪。你是“窩囊廢”嗎坐桩?你就甘心郁郁久居人下?

? ? 但天生萬物封锉,有美有不美绵跷,有才有不才膘螟。萬具枯骨,才造得一員名將碾局;小兵小卒荆残,豈能都成為有名的英雄。世上有坐轎的净当,有抬轎的内斯;有坐席的主人和賓客,有端茶上菜的侍仆像啼。席面上俘闯,有人坐首位,有人陪末座忽冻。廚房里真朗,有掌勺的上灶,有燒火的灶下婢僧诚。天之生材也不齊遮婶,怎能一律均等。

? ? 人的志趣也各不相同湖笨∑炱耍《儒林外史》二十六回里的王太太,津津樂道她在孫鄉(xiāng)紳家“吃一慈省、看二臀防、眼觀三”的席上,坐在首位辫呻,一邊一個丫頭為她掠開滿臉黃豆大的珍珠拖掛清钥,讓她露出嘴來吃蜜餞茶。而《堂吉訶德》十一章里的桑丘放闺,卻不愛坐酒席祟昭,寧愿在自己的角落里,不裝斯文怖侦,不講禮數(shù)篡悟,吃些面包蔥頭。有人企求飛上高枝匾寝,有人寧愿“曳尾涂中”搬葬。人各有志,不能相強艳悔。

? ? 有人是別有懷抱急凰,旁人強不過他。譬如他寧愿“曳尾涂中”猜年,也只好由他抡锈。有人是有志不伸疾忍,自己強不過命運。譬如庸庸碌碌之輩床三,偏要做“人上人”一罩,這可怎么辦呢?常言道:“煩惱皆因強出頭撇簿∧粼ǎ”猴子爬得愈高,尾部又禿又紅的丑相就愈加顯露四瘫;自己不知道身上只穿著“皇帝的新衣”汉嗽,卻忙不迭地掙脫“隱身衣”,出乖露丑莲组。好些略具才能的人诊胞,一輩子掙扎著求在人上,虛耗了畢生精力锹杈,一事無成撵孤,真是何苦來呢。

? ? 我國古人說:“彼人也竭望,予亦人也邪码。”西方人也有類似的話咬清,這不過是勉人努力向上闭专,勿自暴自棄。西班牙諺云:“干什么事旧烧,成什么人影钉。”人的尊卑掘剪,不靠地位平委,不由出身,只看你自己的成就夺谁。我們不妨再加上一句:“是什么料廉赔,充什么用”。假如是一個蘿卜匾鸥,就力求做個水多肉脆的好蘿卜蜡塌;假如是棵白菜,就力求做一棵瓷瓷實實的包心好白菜勿负。蘿卜白菜是家常食用的菜蔬馏艾,不求做廟堂上供設(shè)的珍果。我鄉(xiāng)童謠有“三月三,薺菜開花賽牡丹”的話琅摩,薺菜花怎賽得牡丹花呢厚者!我曾見草叢里一種細小的青花,常猜測那是否西方稱為“勿忘我”的草花迫吐,因為它太渺小,人家不容易看見账忘。不過我想志膀,野草野菜開一朵小花報答陽光雨露之恩,并不求人“勿忘我”鳖擒,所謂“草木有本心溉浙,何求美人折”。

? ? 我愛讀東坡“萬人如海一身藏”之句蒋荚,也企慕莊子所謂“陸沉”戳稽。社會可以比作“蛇阱”,但“蛇阱”之上期升,天空還有飛鳥惊奇;“蛇阱”之旁,池沼里也有游魚播赁。古往今來颂郎,自有人避開“蛇阱”而“藏身”或“陸沉”。消失于眾人之中容为,如水珠包孕于海水之內(nèi)乓序,如細小的野花隱藏在草叢里,不求“勿忘我”坎背,不求“賽牡丹”替劈,安閑舒適,得其所哉得滤。一個人不想攀高就不怕下跌陨献,也不用傾軋排擠,可以保其天真耿戚,成其自然湿故,潛心一志完成自己能做的事。

? ? 而且在隱身衣的掩蓋下膜蛔,還會別有所得坛猪,不怕旁人爭奪。蘇東坡說:“山間之明月皂股,水上之清風”是“造物者之無盡藏”墅茉,可以隨意享用。但造物所藏之外,還有世人所創(chuàng)的東西呢就斤。世態(tài)人情悍募,比明月清風更饒有滋味;可作書讀洋机,可當戲看坠宴。書上的描摹,戲里的扮演绷旗,即使栩栩如生喜鼓,究竟只是文藝作品;人情世態(tài)衔肢,都是天真自然的流露庄岖,往往超出情理之外,新奇得令人震驚角骤,令人駭怪隅忿,給人以更深刻的效益,更奇妙的娛樂邦尊。唯有身處卑微的人背桐,最有機緣看到世態(tài)人情的真相,而不是面對觀眾的藝術(shù)表演胳赌。

? ? 不過這一派胡言純是廢話罷了牢撼。急要掙脫隱身衣的人,聽了未必入耳疑苫;那些不知世間也有隱身衣的人熏版,知道了也還是不會開眼的。平心而論捍掺,隱身衣不管是仙家的或凡間的撼短,穿上都有不便——還不止小小的不便。

? ? 英國威爾斯(H.G.Wells)的科學幻想小說《隱形人》(Invisible Man)里挺勿,寫一個人使用科學方法曲横,得以隱形〔黄浚可是隱形之后禾嫉,大吃苦頭,例如天冷了不能穿衣服蚊丐,穿了衣服只好躲在家里熙参,出門只好光著身子,因為穿戴著衣服鞋帽手套而沒有臉的人麦备,跑上街去孽椰,不是興妖作怪嗎昭娩?他得把必需外露的面部封閉得嚴嚴密密:上部用帽檐遮蓋,下部用圍巾包裹黍匾,中部架上黑眼鏡栏渺,鼻子和兩頰包上紗布,貼滿橡皮膏锐涯。要掩飾自己的無形磕诊,還需這樣煞費苦心!

? ? 當然纹腌,這是死心眼兒的科學制造秀仲,比不上仙家的隱身衣。仙家的隱身衣隨時可脫壶笼,而且能把凡人的衣服一并隱掉。不過雁刷,隱身衣下的血肉之軀覆劈,終究是凡胎俗骨,耐不得嚴寒酷熱沛励,也經(jīng)不起任何損傷责语。別說刀槍的襲擊,或水燙火灼目派,就連磚頭木塊的磕碰坤候,或笨重的踩上一腳,都受不了企蹭。如果沒有及時逃避的法術(shù)白筹,就需煉成金剛不壞之軀,才保得大事谅摄。

? ? 穿了凡間的隱身衣有同樣不便徒河。肉體包裹的心靈,也是經(jīng)不起炎涼送漠,受不得磕碰的顽照。要煉成刀槍不入、水火不傷的功夫闽寡,談何容易代兵!如果沒有這份功夫,偏偏有緣看到世態(tài)人情的真相爷狈,就難保不氣破了肺植影,刺傷了心,哪還有閑情逸致把它當好戲看呢淆院,況且何乎,不是演來娛樂觀眾的戲句惯,不看也罷。假如法國小說家勒薩日筆下的瘸腿魔鬼請我夜游支救,揭起一個個屋頂讓我觀看屋里的情景抢野,我一定辭謝不去。獲得人間智慧必須身經(jīng)目擊嗎各墨?身經(jīng)目擊必定獲得智慧嗎指孤?人生幾何!憑一己的經(jīng)歷贬堵,沾沾自以為獨具冷眼恃轩,閱盡人間,安知不招人暗笑黎做。因為凡間的隱身衣不比仙家法寶叉跛,到處都有,披著這種隱身衣的人多得很呢蒸殿,他們都是瞎了眼的嗎筷厘?

? ? 但無論如何,隱身衣總比國王的新衣好宏所。


圖片發(fā)自簡書App
最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末酥艳,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子爬骤,更是在濱河造成了極大的恐慌充石,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,576評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件霞玄,死亡現(xiàn)場離奇詭異骤铃,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機坷剧,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,515評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進店門劲厌,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人听隐,你說我怎么就攤上這事补鼻。” “怎么了雅任?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,017評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵风范,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我沪么,道長硼婿,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,626評論 1 296
  • 正文 為了忘掉前任禽车,我火速辦了婚禮寇漫,結(jié)果婚禮上刊殉,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己州胳,他們只是感情好记焊,可當我...
    茶點故事閱讀 68,625評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著栓撞,像睡著了一般遍膜。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上瓤湘,一...
    開封第一講書人閱讀 52,255評論 1 308
  • 那天瓢颅,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼弛说。 笑死挽懦,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的木人。 我是一名探鬼主播巾兆,決...
    沈念sama閱讀 40,825評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼虎囚!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起蔫磨,我...
    開封第一講書人閱讀 39,729評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤淘讥,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后堤如,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體蒲列,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,271評論 1 320
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,363評論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年搀罢,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了蝗岖。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 40,498評論 1 352
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡榔至,死狀恐怖抵赢,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情唧取,我是刑警寧澤铅鲤,帶...
    沈念sama閱讀 36,183評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站枫弟,受9級特大地震影響邢享,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜淡诗,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,867評論 3 333
  • 文/蒙蒙 一骇塘、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望伊履。 院中可真熱鬧,春花似錦款违、人聲如沸唐瀑。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,338評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽介褥。三九已至,卻和暖如春递惋,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間柔滔,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,458評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工萍虽, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留睛廊,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,906評論 3 376
  • 正文 我出身青樓杉编,卻偏偏與公主長得像超全,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子邓馒,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,507評論 2 359

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容