今日偶然翻到之前在看《少有人走的路:心智成熟的旅程》時記的讀書筆記输钩,突然之間有了些新的感悟陶耍,便在此借作者對愛的定義談談自己的理解。
作者說送火,愛是為了促進自己和他人心智成熟,而不斷拓展自我界限的一種意愿先匪。
為了防止翻譯和原文可能會有的偏差种吸,我專門去找了原文,原話如下:
Love is the will to extend one's self for the purpose of nurturing one's own or another's spiritual growth.
這里主要談談自我界限以及何為自我界限的拓展呀非。
想想小時候的我們骨稿,總以為自己無所不能,仿佛全世界都圍著自己轉(zhuǎn)姜钳,當逐漸長大時坦冠,我們就能慢慢區(qū)分出自己和世界的不同,意識到自己體力與能力的局限 哥桥,這種認知就是所謂的“自我界限”辙浑。
形象點說,自我界限就像是一個包裹著我們的外殼拟糕,外殼內(nèi)是我們自己的小世界判呕,在這里我們安全又愜意,是小世界里至高無上的存在送滞。而殼外就是我們力所不及的整個世界侠草。
而愛,就意味著這個殼的拓展犁嗅。
不得不說譯者的水平很高边涕,拓展這個詞,當我們將其在唇齒間咀嚼時褂微,總能感受到某些溫柔的意味功蜓。是的,殼在慢慢拓展宠蚂,我們滿懷期待式撼,小心翼翼又堅定地讓殼逐漸接觸未知的世界,那里求厕,或許美好或許腌臜著隆,或許漂亮或許丑陋扰楼,但無論如何,拓展本身即意味著成長美浦,而成長本身弦赖,便足以使人歡喜。
用戀愛來理解這個過程應該能容易些抵代。畢竟戀愛時,我們能清楚地認識到忘嫉,為了和對面這個不同的人在一起荤牍,我們必須要調(diào)整自己的小世界。
這里要區(qū)分兩種情況庆冕,情侶在戀愛時康吵,剛開始往往會處于一種墜入情網(wǎng)的熱戀狀態(tài)。在這種狀態(tài)下访递,我們往往會覺得自己已經(jīng)和對方緊密地結(jié)合在了一起晦嵌,兩人的世界仿佛融為一體般親密不可分割。但這種情況并不叫自我界限的拓展拷姿,說是自我界限暫時性的崩塌倒是更恰當些惭载。
拓展本身,是一個緩慢的需要付出足夠努力的過程响巢。接納未知的世界并不是一件容易的事描滔,當情侶間最初的激情過去后,暫時崩塌的自我界限往往會恢復原狀踪古,而這含长,才真正是情侶需要努力的時候。
而不管努力成不成功伏穆,戀愛時我們總能有需要努力的意識拘泞。但可悲的是,在很多其他需要努力的場合枕扫,我們甚至連這個意識都不具有陪腌。
我的媽媽,是個很普通的家庭主婦烟瞧,出生于20世紀70年代偷厦。而我,一個標準的95后燕刻,成長于新世紀女性獨立與解放的思潮中只泼,雖然知道家庭主婦同樣很了不起,但在看到家里媽媽有時候無所事事以及不怎么看卵洗,嗯请唱,我認為的有深度的書籍后弥咪,仍難以避免地有些恨鐵不成鋼。
我總認為我和媽媽間有隔閡有代溝十绑,而我的思想聚至,比媽媽的要進步許多,我是對的本橙,媽媽是錯的扳躬,我在前進,媽媽卻仿佛停下了前進的步伐甚亭。
記得那是很平常的一天晚上贷币,我在自己房間看書,媽媽走進來亏狰,問我一個記筆記的本子上寫得都是什么役纹,怎么看著不像是學校的科目。我本來想回答暇唾,卻突然意興闌珊促脉,說了四個字,你又不懂策州。
是的瘸味,你又不懂,多么無禮的回答啊够挂,我自己又能懂得多少呢硫戈。盡管之后我補救般地開始解釋我寫的東西,可媽媽的表情分明已經(jīng)黯淡了下硕。
媽媽說丁逝,她有這一輩子走過來的經(jīng)驗,仿若一聲驚雷梭姓,我突然發(fā)現(xiàn)霜幼,我好像從未真正了解過媽媽。我沒有真正了解過她經(jīng)歷的時代誉尖,沒有真正了解過她為我們姐弟三人的付出罪既,沒有真正了解過她的種種不得已。
我只是铡恕,一直就這么局限在自己的小世界里琢感,用狹隘的目光自以為是地看待著并傷害了這個生我養(yǎng)我愛我至深的人,肆意地享受著愛探熔,在愛里放棄了自己應該有的努力驹针,甚至意識不到自己需要努力,這是何等地诀艰,愚蠢至極柬甥。
在這里饮六,我不想說所幸還來得及。只想苛蒲,快些卤橄,再快些,多些臂外,再多些窟扑,快些了解媽媽,多些了解媽媽漏健,嗯嚎货,不只是媽媽,我的家人漾肮,那些愛我的人厂抖,那些我愛的人茎毁,都要克懊,盡快多多去了解,去踏進并接納他們的世界七蜘。
我希望我能做到谭溉。
而無論如何,都不能停止努力橡卤。