1あります/います(存在動詞)
あります:靜止無生命的主體(事物贺奠,植物等)
います:能移動的有生命的主體(人哩牍,動物等)
1)存在句:
~に ~が あります/います
名(場所)に 名(物·人)が あります/います
に:格助詞,表示存在的場所倘待。
が:主格助詞疮跑,表示存在的事物、人凸舵、動物作主語祖娘。
譯:在(場所)有(事物)。
部屋「へや」に 機(jī)「つくえ」が あります啊奄。
部屋に 貓「ねこ」が います渐苏。
【舉例】
部屋/本棚「ほんだな」:
部屋に本棚があります掀潮。
かばんの中/本:
かばんの中に本があります。
教室「きょうしつ」/子供「こども」:
教室に子供がいます琼富。
ベッドの上/貓:
ベッドの上に貓がいます仪吧。
【電影臺詞】
あの世「よ」には天國「てんごく」と地獄「じごく」がある。
ある=あります
含疑問詞的疑問句
該句式用于詢問某地有某物/某人鞠眉。
某物->何「なに」
某人->誰「だれ」
【舉例】
テレビの上に何がありますか邑商。
…[てれびのうえに]カメラがあります
會議室「かいぎしつ」にだれがいますか。
…[會議室に]森さんがいます凡蚜。
本棚の上に何がありますか。
…時計(jì)「とけい」があります吭从。
庭「にわ」にだれがいますか朝蜘。
…スミスさんがいます。
2)所在句
~は ~に あります/います
名(物·人)は 名(場所)に あります/います
いすは 部屋に あります涩金。
子供は 公園に います谱醇。
は:提示話題;
に:格助詞步做,表示存在的場所副渴。
譯:(事物/人)在(場所)。
【舉例】
鉛筆「えんぴつ」/箱「はこ」の中:
鉛筆は箱の中「なか」にあります全度。
李さん/教室:
李さんは教室にいます煮剧。
無疑問詞的疑問句
用「はい」或者「いいえ」作答。
否定表示:
あります→ありません
います→いません
【舉例】
本は椅子「いす」の上にありますか将鸵。
はい勉盅、椅子の上にあります。
本は椅子の下「した」にありますか顶掉。
いいえ草娜、椅子の下にありません。椅子の上にありません痒筒。
李さんは図書室にいますか宰闰。
はい、図書室にいます簿透。
李さんは教室「きょうしつ」にいますか移袍。
いいえ、教室にいません萎战、図書室にいます咐容。
サッカーボールは椅子の下にありますか。
はい蚂维、椅子の下にあります戳粒。
小野さんはパソコンの後ろにいますか路狮。
いいえ、パソコンの後「うしろ」ろにいません蔚约。パソコンの前「まえ」にあります奄妨。
含疑問詞的疑問句
該舉行用于詢問某人/某物在某地→どこ
【舉例】
スミスさんの家「いえ」(よこはま)→
スミスさんの家はどこにありますか。
橫浜にあります
小野さん(公園)→
小野さんはどこにいますか苹祟。
公園にいますか砸抛。
【電影臺詞】
彼「かれ」の魂「たましい」はもうここにはたい。
補(bǔ)充說明1
李さんはトイレにいます树枫。
李さんはトイレです直焙。
補(bǔ)充說明2
存在句和所在句的不同:
本棚に本がります∩扒幔→本は本棚にあります奔誓。
存在句 | 所在句 | |
---|---|---|
句型不同 | ~に~が あります∩裕~に~が います厨喂。 | ~は~に あります∽剩~は~に います蜕煌。 |
含義不同 | 在某場所有某物/某人 | 某人/某物在某場所 |
助詞不同(主語) | が | は |
焦點(diǎn)不同 | 強(qiáng)調(diào)主語 | 強(qiáng)調(diào)場所 |
補(bǔ)充說明3 動物園…?
動物園「どうぶつえん」
A:動物園に何がありますか诬留。
B:花「はな」があります斜纪。
A:動物園に何がいますか。
B:パンダがいます故响。
A:動物園にだれがいますか傀广。
B:子供がいます。
2 名1と 名2 【并列】
時計(jì)「とけい」と 眼鏡「めがね」
と:并列主次彩届,兩個或多個通過類名詞并列
譯為“和”伪冰。
【舉例】
李さんと小野さん
テレビとカメラとラジオ
李さんと犬「いぬ」とかばん×√
機(jī)の上に何がありますか。
鉛筆「えんぴつ」とノートがあります樟蠕。
3 疑問詞+も+否定
教室に だれも いません贮聂。
疑問詞+も+否定→全面否定句
【舉例】
箱の中に何がありますか。
何もありません寨辩。
車「くるま」の後ろ「うしろ」にだれがいますか吓懈。
だれもいません。
A:教室里誰也沒有靡狞。小李在哪耻警?
A:教室に誰もいません。李さんはどこにいますか。
B:在圖書室
B:図書館「としょかん」にいます甘穿。
A:小李的包在哪里腮恩?
A:李さんのかばんはどこにありますか。
B:在教室里温兼。
B:教室にあります秸滴。教室です。
A:日語書在包里嗎募判?
A:日本語の本はかばんの中にありますか荡含。
B:不,沒有届垫。
B:いいえ释液、ありません。
A:那么装处,有什么呢均澳?
A:じゃ、何がありますか符衔。
B:什么也沒有。
B:何もありません糟袁。
【練習(xí)】
小林「こばやし」さんの家「いえ」は大阪「おおさか」(に)ありません判族。
箱の中に何(が)ありますん。
…ボールがあります项戴。
部屋にだれがいますか形帮。
…だれ(も)いません。