12月1日 星期五 晴
今天颖医,有人在微信上加了我好友,開始我以為她是千島日語跟進學習進度的輔導員,聊了一會才知道她是報考明年7月報考N2的學院,我們交流了各自學日語的經歷和經驗址遇。后來,我細想自己已經正式學日語一年了齿穗。
一年的日語學習進程是異常緩慢的傲隶,只完成了日語初級課程,換了兩家日語機構,振亞是在珠江新城的實體班眉撵,千島日語是在線教學宅楞。從去年11月初到今年7月底,我在振亞日語學完了《大家的日語 1》乒省,即日語初級課程(上)。 從八月底到9月底畦木,跟千島日語的教學視頻自學完《大家的日語 2》袖扛,即日語初級課程(下),9月底報名了千島日語的N3-N2教程(等同日語中級課程)十籍,準備明年7月份考N2蛆封。
我想學日語其實挺久了,直接的動機就是看卡通片和日劇勾栗,近年對日本的文化也蠻感興趣惨篱。根據之前自學法語的經驗,我沿用同一系列的教材(Rosetta Stone)自學日語围俘,但并沒有像學法語那樣順利砸讳,主要是無法理解日語的語法點,跟其他語言沒有太多直接的共通點界牡。停滯了好長時間簿寂,我才下決心報班學習,先學個基礎之后再考慮要不要自學宿亡。
去年十月份常遂,經過線上線好幾輪的咨詢和比較,我在振亞試聽了一節(jié)課之后她混,就報了它的日語初級課程(上)烈钞,每周六10點到1點上課。選擇振亞的原因是小班(8人以下)教學以及有留學背景的老師或者日本老師坤按。小班教學基本保證老師和學生可以近距離交流和互動毯欣,有問題可以立刻發(fā)現(xiàn)和糾正,單個學生的發(fā)言機會也比較多臭脓,記憶會比較深刻酗钞。有留學背景的老師首先在語音和口語表達上是相對地道的,貼近現(xiàn)代日本人的生活。另外砚作,他們講課時會結合自己在日本的生活經歷窘奏,描敘單詞和句子的真實使用情景,因為教材有些內容是過時的或者脫離現(xiàn)實生活的葫录。對于初學者着裹,最終要的基礎還是語音語調和口語表達,開始走歪了后面糾正就難了米同。
在振亞的很多學生都是已經工作的或者在上學的骇扇,上課時間很波動,學習基礎和能力也很不一樣面粮,所以途中會有人退出或者加入少孝。大半年以來,我2-8個人的課都上過熬苍,上到最后沒有一個是我第一節(jié)課的同學稍走,老師也換了幾個。開始教我們語音語調的是來自京都的松井老師柴底,課文主要是魏老師(Dora)教的婿脸,最后因為身體原因讓鐘老師教了幾個,最后松井老師和神奇寶寶老師給我們上了幾節(jié)口語課柄驻。上課大部分時間還是5-6個學生盖淡,很多才華橫溢、性格有趣的人凿歼,在廣美學習動畫的鴝醬(余)、上高中的六醬(盧)冗恨、時尚美麗的何桑答憔、在星海學習編曲的錢桑。大家一起上課都很有趣掀抹,特別是活潑可愛又嚴格認真的魏老師教我們的時候虐拓。她第一節(jié)課就重新教我們的語音,之后也經常跟我們糾正傲武,練習時她還會為我們度身設定問題蓉驹,讓我們造有趣的句子。
雖然我挺享受在振亞的課程揪利,但由于它學費漲得太離譜而且改成選課制态兴,我就沒有繼續(xù)報了。選課制意味著沒有固定的老師疟位,然而不同的老師講課的方式以及語法點的分析是不統(tǒng)一的瞻润,例如日語動詞變型究竟從哪種形態(tài)開始變,或者每個知識點延伸什么內容,初學者很容易被混淆或者跟不上绍撞。期間正勒,我缺了幾節(jié)課,要去三個不同的老師的課堂補傻铣,就覺得這個問題很嚴重章贞。本來,我們中途從魏老師換到鐘老師非洲,都要好幾節(jié)課才能適應鸭限,如果每節(jié)課都要換老師,沒有統(tǒng)一的教學理念和知識體系怪蔑,估計效果不會好到那里里覆。
振亞課程介紹之后,開始計劃復習《大家的日語 1》和自學《大家的日語2》缆瓣,但自制力不怎么好喧枷,無意中發(fā)現(xiàn)了網上免費的千島日語教學視頻,課程講解條理很清楚弓坞,由易到難隧甚,而且經常復習以前的內容,光看視頻也可以掌握七八成渡冻。每課根據教材內容分成三個視頻戚扳,每個視頻長度不超過半個小時,很適合上下班的途中以及午休時學習族吻。閑暇時就對照教材內容整合視頻的筆跡帽借。由于除了上下班和午休的時間,每天閑暇時間不固定超歌,但以防一再耽擱拖延砍艾,我決定先囫圇吞棗地把課程過了一遍,有必要時再復習一遍巍举。于是脆荷,每天一課,一個多月就結束了課程懊悯,重點掌握文型部分蜓谋。對于偽完美主義者,更適合這種不管好壞炭分,先一鼓作氣做完做事的方式桃焕。
《大家的日語2》結束后,感覺千島日語在講解上比振亞更系統(tǒng)且有條理欠窒,而且涵蓋考級的內容覆旭,性價比也較高退子,于是我就報名N3-N2的教程,如果效果好會繼續(xù)報N1教程(等同日語高級課程)型将,明年12月份考寂祥。雖然學習日語的出發(fā)點是興趣,但自由學習很容易無疾而終七兜,有個明確的考級目標對于我才能更好地善始善終丸凭。然而,千島日語提供的N3學習計劃跟《大家的日語2》不一樣腕铸,基本每天需要完整的1.5小時惜犀,我一直拖到11月底才開始,而且中途發(fā)現(xiàn)有些知識點跟不上狠裹,需要暫停N3課程虽界,重新學習千島日語《大家的日語 1》。
斷斷續(xù)續(xù)涛菠,馬馬虎虎莉御,我已經正式學習日語一年了。接下來一年的目標就是7月份的N2和12月份N1俗冻,通過了就可以獎勵自己去日本旅行礁叔,加油。