第15章
? ? 問人于他邦倔丈,再拜而送之憨闰。
問:即問候,古代人在問候時往往要致送禮物需五。
他:會意字鹉动,從人從也。他的初文寫作佗宏邮,佗又由“它”演變而來泽示,它的原義指“蛇”,后來本來表示蛇的它蜜氨,因為被借用為代詞之后械筛,就創(chuàng)造出了個“蛇”字。
? ? 他最初的意思是別的飒炎、其他的埋哟,比如他鄉(xiāng),即指自己家鄉(xiāng)以外的地方郎汪,他年指以前或者將來赤赊。《詩經(jīng)·小雅·鶴鳴》:“他山之石煞赢,可以攻玉抛计。”《呂氏春秋·貴生》:“又況于他物乎?”
? ? 后來耕驰,他逐漸被用作第三人稱代詞爷辱,上古時期的第三人稱代詞除了“他”,還有其朦肘、之等饭弓。如《論語》:“視其所以,觀其所由媒抠,察其所安弟断。人焉廋哉?人焉廋哉趴生?”
? ? 他也指不正阀趴、邪的昏翰,如《揚子·法言》:“君子正而不他×跫保”
? ? 民國時期的教育家棚菊、文字學家劉半農(nóng)發(fā)明“她”之前,第三人稱代詞的他叔汁,并沒有性別差異统求,男女都可以用。
? ? 她也指美好的事物据块、自己喜歡码邻、敬重、熱愛的事物等另假。
? ? 他也虛指像屋。如:打他個措手不及。
? ? 他也指姓氏边篮,源于蒙古族己莺。
再:一舉而二也。凡言二者苟耻,對偶之詞篇恒,凡言再者,重復之詞凶杖,一而又有加也。從一款筑,冓(gòu智蝠,同構(gòu))省。
? ? “再”字是會意字奈梳,其甲骨文字形為:在一條魚的首尾處各加一橫線杈湾,金文字形中上下都有“二”,結(jié)合中間魚形的簡化攘须,可表達重復得魚“一舉而二”的意義漆撞。
? ? 據(jù)《說文解字》,本義是兩次于宙、第二次浮驳,用作數(shù)詞。而古文中捞魁,“再”和“二”是有一定區(qū)別的至会,兩兩相對為“二”,一個一個相互堆疊谱俭,則用“再”字奉件,如《書·禹謨》:“朕言不再宵蛀。”
? ? “再”常表示更加县貌,如“再勇敢一點”术陶。如《禮·儒行》:“過言不再∶汉郏”
? ? 后來梧宫,“再”被虛化為副詞,引申有重復杭攻、繼續(xù)等義祟敛,如用在動詞前,修飾動詞兆解,表示同一動作行為進行了兩次馆铁,再來表示“多次”、“不斷地”锅睛。如《左傳·僖五年》:“一之謂甚埠巨,其可再乎∠志埽”
送:遣也辣垒。從辶從?(yìng),?從人從灷(zhuàn)印蔬,灷指火種勋桶,人灷結(jié)合,意為種的延續(xù)侥猬,即婚嫁例驹。如《唐韻》:“古者諸侯取夫人,則同姓二國?之退唠【樾猓”《荀子·富國》:“送迎無禮∏圃ぃ”
? ? 辶?結(jié)合屎债,意為送嫁。送的原義就是送嫁垢油。后延伸指把東西從一地運到另一地方盆驹。如:送貨。
? ? 送也指送別秸苗、送行召娜,《戰(zhàn)國策·燕策》:“太子及賓客知其事者,皆白衣冠以送之惊楼【寥常”如王昌齡《芙蓉樓送辛漸》:“寒雨連江夜入?yún)墙斩铮矫魉涂统焦隆雅倒!?/p>
? ? 送也指送終璃诀,如《孟子·離婁下》:“養(yǎng)生者不足以當大事,惟送死可以當大事蔑匣×踊叮”《明史·海瑞傳》:“喪出江上,白衣冠送者夾岸裁良,酹而器者百里不絕凿将。”
? ? 送也指了結(jié)价脾、斷送牧抵,如《文選·丘遲·與陳伯之書》:“夫以慕容超之強,身送東市侨把;姚泓之盛犀变,面縛西都∏锉”
? ? 自尋死路叫送死获枝,向?qū)Ψ绞疽猓郧蟮煤秃媒兴腿饲楹П剩匝凵駛鬟f情意叫送秋波省店,放松后放走叫放送,用迷信的方式讓自己脫離貧窮叫送窮笨触。
全文理解為:
? ? ? 孔子托人向在其他諸侯國的朋友問候送禮萨西,會向受托者拜兩次送行。
? ? ? 《大學》里說:“誠于中而形于外旭旭!”人一定要內(nèi)心真誠,并真實地表現(xiàn)在自己的行動中葱跋。
? ? 孔子問候遠方的朋友持寄,內(nèi)心是真誠的,所以他要向朋友行拜禮娱俺,同時稍味,他要感激那個幫他捎話捎信的人,所以他要再拜荠卷。
? ? ? 孔子的一投足模庐、一舉手都保持了恭敬的態(tài)度和正大的氣象。這既是他個人修養(yǎng)的具體體現(xiàn)油宜,也通過自己的“身教”掂碱,身體力行地向弟子們詮釋了“禮”的真正意蘊怜姿。
古人是怎么送別的
? ? 歐陽修曾說:“聚散苦匆匆,此恨無窮”疼燥!人生總是有聚有散沧卢,聚的時候固然開心,散的時候總是讓人傷感醉者,這是人生常態(tài)但狭。
? ? 在通訊不發(fā)達的古代,聚散更是讓人心情復雜撬即,李白曾說:“飛蓬各自遠立磁,且盡手中杯”。表面看似曠達剥槐、豪邁唱歧,他們內(nèi)心苦楚只有自己知道。
? ? ? 喝送別酒是古代文人最常用的送別方式才沧,如王維的《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒迈喉,西出陽關無故人∥略玻”李白的《金陵酒肆送別》:“風吹柳花滿店香挨摸,吳姬壓酒喚客嘗”。
? ? 直到現(xiàn)在岁歉,喝酒送別依然是最常用的送別方式得运。
? ? ? 喝酒送別也叫餞酒,最早源于先秦時已流行的一種叫“祖”的風俗锅移∪鄄簦“祖”,原本是出行時祭祀路神的行為非剃,目的是祈求旅途平安置逻,唐代司馬貞的《史記索隱》稱:“祖者,行神备绽,送行之祭券坞,故曰‘祖’也》嗡兀”
? ? ? 后來干脆將送行喝酒稱為“祖”恨锚,東漢學者鄭玄即稱:“將行而飲酒,曰祖倍靡『锪妫”祖,又稱“祖行”,在先秦時屬“七祀”(或“五禮”)之一他挎,為“行祀禮”筝尾,時人出行必不可缺。
? ? 寫送別詩雇盖,也是常用的送別方式忿等,如李白的《贈汪倫》:“李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲崔挖。桃花潭水深千尺贸街,不及汪倫送我情±晗啵”
? ? 古人也常用唱歌的形式送別薛匪,如高漸離送荊軻時擊筑而歌曰:“風簫簫兮易水寒,壯士一去兮不復還脓鹃∫菁猓”謝渾的《謝亭送別》:“勞歌一曲解行舟,紅葉青山水急流瘸右〗扛”
? ? 折柳送別的習俗在《詩經(jīng)》中就有記載:“昔我往矣,楊柳依依太颤,今我來思苞俘,雨雪霏霏”。
? ? 由于“柳”龄章、“留”諧音吃谣,古人在送別之時,往往折柳相送做裙,以表達依依惜別的深情岗憋。楊柳的適應能力非常強,古人用楊柳枝條送別還寓意盡早適應環(huán)境锚贱。
? ? 古人又視楊柳有辟邪功能仔戈,所以送楊柳有祝旅途安全的意思。
? ? 如隋朝無名氏的《送別》:“楊柳青青著地垂拧廊,楊花漫漫攪天飛杂穷。柳條折盡花飛盡,借問行人歸不歸”卦绣?
? ? ? 古人喜歡攀花弄草,宋代王安石《杖策》詩中就有“杖策窺園日數(shù)巡飞蚓,攀花弄草興常新”滤港。
? ? ? 古人還有攀花送別的習俗,唐代張籍《送從弟刪東歸》中稱:“春橋欲醉攀花別,野路閑吟觸雨行仁锯±痰埃”李白《江夏送張丞》亦稱:“藉草依流水蔫敲,攀花贈遠人∑ň螅”類似的還有耿湋(wéi)的《薦福寺送元偉》:“送客攀花后,尋僧坐竹時暮胧∪窠瑁”
? ? ? 攀花有梅花、牡丹往衷、山茶花钞翔、桃花、杏花席舍、櫻桃花甚至不知名的野花只要隨手可摘布轿,都可以送。
? ? ? 如唐代詩人元稹曾用櫻桃花送別来颤,其《折枝花贈行》詩寫道:“櫻桃花下送君時汰扭,一寸春心逐折枝”;元稹還曾折牡丹花送別福铅,其《贈李十二牡丹花片萝毛,因以餞行》詩稱:“鶯澀余聲絮墮風,牡丹花盡葉成叢本讥∩河荆”
? ? 古人送別的地點一般分陸路和水路,走陸路一般在長亭或者短亭里拷沸,走水路則在渡口邊色查。
? ? 陸路送別比例有名的就是灞橋,位于今陜西省西安市城區(qū)東十公里灞水上撞芍。始建于漢秧了,漢唐時送客多到此橋作別。
? ? 唐時有“都人送客到此序无,折柳贈別因此”的風氣验毡,為文人騷客所樂道。因此帝嗡,曾將此橋叫“銷魂橋”晶通,流傳著“年年傷別,灞橋風雪”的詞句哟玷,“灞橋風雪”從此被喻為“關中八景”之一狮辽。
? ? 在周代,亭是設在邊塞用來觀察敵情的處所,如《墨子》記載:“百步一亭”喉脖。在秦漢時期椰苟,亭成為各地的治安機構(gòu),亭設有亭長树叽,劉邦就曾做過亭長舆蝴。
? ? 慢慢地,亭發(fā)展成為筑在路旁的公家房舍题诵,供旅客投宿休息洁仗。如《說文解字》曰:“亭,人所安定也仇轻【┝。”《風俗通》則說:“亭,留也篷店,行旅宿會之所也祭椰。”
? ? 古詩中常常會提到“亭”字疲陕,如柳永的《雨霖霖》:“寒蟬凄切方淤,對長亭晚,驟雨初歇蹄殃。都門暢飲無緒携茂,留戀處,蘭舟催發(fā)诅岩』淇啵”
? ? 民國時期的李叔同為一首歐美歌曲重新填詞,寫下了《送別》:“長亭外吩谦,古道邊鸳谜,芳草碧連天”。
? ? 渡口送別常見有渭陽和南浦式廷「琅ぃ“渭陽”最早見于《詩經(jīng)·秦風》:“我送舅氏,曰至渭陽”滑废。
? ? 渭陽即渭水之南蝗肪,那里設置了水邊送別的場景,后渭陽成為重要的送別地蠕趁。渭陽甚至成為送別的代名詞薛闪。
? ? ? 如杜甫的“寒空巫缺曙,落日渭陽情”俺陋。杜牧的“寒空金錫響逛绵,欲過渭陽津怀各。”
? ? 南浦今屬重慶市萬州區(qū)术浪,與渭陽齊名,如屈原的《九歌·河伯》:“子交手兮東行寿酌,送美人兮南浦胰苏。”白居易:“南浦凄凄別醇疼,西風裊裊秋硕并。”
? ? 江淹的《別賦》中寫道:“春草碧色秧荆,春水綠波倔毙,送君南浦,傷如之何乙濒?”