關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲笙隙。窈窕淑女继找,君子好逑。
關(guān)關(guān)和鳴的雎鳩鳥逃沿,棲息在河中的小洲婴渡。體態(tài)優(yōu)美又賢良美好的女子,是君子的好配偶凯亮。
參差荇菜边臼,左右流之。窈窕淑女假消,寤寐求之柠并。
參差不齊的荇菜,在船的左右兩邊順?biāo)魇崂硭鼈兏晦帧sw態(tài)優(yōu)美臼予、賢良美好的女子啊,日日夜夜都想追求她啃沪。
求之不得粘拾,寤寐思服。悠哉悠哉创千,輾轉(zhuǎn)反側(cè)缰雇。
追求卻沒法得到,日日夜夜總思念她追驴。綿綿不斷的思念械哟,叫人翻來覆去難入睡。
參差荇菜殿雪,左右采之暇咆。窈窕淑女,琴瑟友之丙曙。
參差不齊的荇菜爸业,在船的左右兩邊摘取。體態(tài)優(yōu)美河泳、賢良美好的女子沃呢,用彈琴鼓瑟來親近她。
參差荇菜拆挥,左右芼之薄霜。窈窕淑女,鐘鼓樂之纸兔。
參差不齊的荇菜惰瓜,在船的左右兩邊去挑選它。體態(tài)優(yōu)美汉矿、賢良美好的女子崎坊,敲起鐘鼓來取悅她。
詩經(jīng)是詩的開端洲拇,今天開始賞析奈揍,全憑自己當(dāng)下感覺賞析曲尸,純天然的感受,可能不是很準(zhǔn)確男翰,想看權(quán)威版可以看古詩文網(wǎng)另患。雎鳩是一種魚鷹,傳說它們雌雄形影不離蛾绎。
第一段昆箕,君子追求淑女比喻為雎鳩這種深情相依的鳥。愛情開始租冠,應(yīng)該是以真摯的傾慕鹏倘,想相攜一生為初心的。而窈窕淑女顽爹,應(yīng)該包含體態(tài)優(yōu)美纤泵,看一些翻譯只說品質(zhì)美好的女子。我想應(yīng)該外在话原、內(nèi)在都包含夕吻。外在并不是說要臉蛋美,而是青春的膠原蛋白繁仁,干干凈凈涉馅,一舉一動撩撥人心的外在。
然后是追求的全過程黄虱,比喻為采荇菜稚矿。這一段的流之與后面的采之、芼之捻浦,應(yīng)該有些差別晤揣,不然為什么會換詞表達(dá)。先是遠(yuǎn)觀朱灿,欣賞昧识,思慕。當(dāng)然不能表白一次就成功盗扒,女子的矜持也是一種考驗跪楞、一種慎重。其實真的很有道理侣灶,作為女子不要讓一句好話甸祭、一點小利就乖乖給自己的心。
然后就要琴瑟褥影、鐘鼓表演池户,想起了大學(xué)樓下彈吉他的小青年。原來從古至今沒什么不同,使出自己渾身解數(shù)來求的美人一眼校焦。哈哈
詩經(jīng)是在周朝初期至中期的赊抖,那時候真的很純粹,不想把這么美好淳善的詩向招賢納士的zhengzhi上靠寨典,原汁原味的去感受就是最好熏迹,我是這么認(rèn)為的。