這是一首贊美統(tǒng)治者子孫繁盛的詩姓言。王先謙說瞬项,“韓詩說,麟趾何荚,美公族之盛也囱淋。詩兼言子姓,而專以美公族者子孫之盛餐塘⊥滓拢”他的分析大致不錯。統(tǒng)治階級窮奢極欲戒傻,妻妾無數(shù)税手,子孫眾多。詩的作者以贊嘆的口氣贊頌他們需纳,可見他也是一個貴族芦倒。
此詩和漢廣雖同作疊詠,但各有特色候齿。漢廣每章四句疊詠熙暴,此詩每章一句疊詠闺属。漢廣詞語反復,思慕之情溶于字中周霉;此詩措辭簡潔掂器,贊美之意溢于言表。漢廣渲染情景俱箱,所重在境国瓮;此詩吟詠興嘆,所重在神狞谱。漢廣疊詠乃摹,有深遠渺茫之致;此詩疊詠跟衅,有一唱三嘆之音孵睬。
麟之趾,振振公子伶跷。于嗟麟兮掰读!
麟,麒麟叭莫,我國古代傳說中的仁獸蹈集,被描寫為鹿身、牛尾雇初、馬蹄拢肆、頭上一角。后人或以為即長頸鹿靖诗,所謂仁獸郭怪,“有足者宜踢,唯麟之足可以踢而不踢呻畸。有額者宜抵移盆,唯麟之額可以抵而不抵。有角者宜觸伤为,唯麟之角可以觸而不觸咒循。”趾绞愚,亦作止叙甸,蹄。按每章的第一句都是興位衩,詩人以麟是仁獸裆蒸,興統(tǒng)治者的子孫振振。
振振糖驴,振奮有為貌僚祷。公子佛致,諸侯之子。詩經(jīng)中稱年幼的貴族為公子辙谜。
于嗟俺榆,感嘆詞,這里是贊美的嘆詞装哆。陳奐疏:嘆詞罐脊,美嘆之詞也。美嘆曰嗟蜕琴,傷嘆亦曰嗟萍桌,凡全詩嘆詞有此二義。
麟之定凌简,振振公姓上炎。于嗟麟兮!
定号醉,都是頂?shù)募俳枳址粗ⅲ~頭辛块。姓畔派,孫子。儀禮特牲飲食禮“子姓兄弟”润绵,鄭玄注:“所祭者之子孫线椰。言子姓者,子之所生尘盼『┯洌”賈公彥疏,“姓之言也卿捎,云子之所生配紫,則孫是也∥缯螅”
麟之角躺孝,振振公族。于嗟麟兮底桂!
公族植袍,諸侯曾孫以下稱為公族。公孫之子籽懦,支系旁生于个,各自成族,總括名之公族暮顺。汾沮如毛傳厅篓,“公族秀存,公蜀也∮鸬”
詩經(jīng)筆談
自古以來应又,中國人都以多子多孫、子孫繁茂視作一個家族是否昌盛的標志乏苦。就像一“人樹”株扛,枝丫旁脈,越是細茂越好汇荐。這樣的一個大家庭洞就,固然有興之期,但也最容易因不起眼的枝丫掀淘,或是大樹上的一只小蟻而轟然倒下旬蟋。