邵永海:《韓非子》中“多”的語義與句法

提要:本文詳細(xì)描寫了“多”在《韓非子》一書中的句法分布,井結(jié)合“多”在先秦其他典籍中的使用情況厢呵,總結(jié)“多”的詞類歸屬和句法特征维费;在此基礎(chǔ)上歸納分析“多”的義項分合。

本文考察《韓非子》一書中“多”的句法和語義特征契耿。

從語義上看,“多”主要表數(shù)量大蛤吓,是典型的性質(zhì)形容詞宵喂;在現(xiàn)代漢語中,“多”不能自由做定語会傲,除了少數(shù)固定詞語外锅棕,必須受“很”、“這么”等修飾之后才能做定語淌山;可以做謂語裸燎、狀語和補語。

“多”在《韓非子》一書中共出現(xiàn)142次泼疑。其分布情況可以概括為四種類型(以下用NP表示體詞性成分德绿,用VP表示謂詞性成分):

? ? ?一、NP+多退渗;

? ? ?二移稳、(NP)+多+VP;

? ? ?三会油、(NP1)+多+NP2个粱;

? ? ?四、VP十多翻翩;多+VP都许;

下面分類描寫“多”在以上四種格式中的句法功能及其語義特征。

一嫂冻、NP+多

(一)處在此位置上的“多”充當(dāng)謂語胶征,指明主語具有“數(shù)量大”的特征。例如:

? ?(1)交眾桨仿、與多睛低,外內(nèi)朋黨,雖有大過服傍,其蔽多矣暇昂。(有度第六)注1

? ?(2)治世使人樂生于為是,愛身于為非伴嗡,小人少而君子多急波。(安危第二十五)

? ?(3)境內(nèi)皆言兵,藏孫瘪校、吳之書者家有之澄暮,而兵愈弱名段,言戰(zhàn)者多,被甲者少也泣懊。(五蠹第四十九)

(二)在由“多”作謂語的句子中伸辟,充當(dāng)主語的成分包括:

? ?1.名詞或名詞性詞組,如“功”“刑”“君子”“徭役”“海水”“天下之刖者”等馍刮;

? ?2.自指的謂詞性成分信夫,如“入”“愛”:

? ?(4)凡功者,其入多卡啰,其出少静稻,乃可謂功。(南面第十八)

? ?(5)愛多者匈辱,則法不立振湾;威寡者,則下侵上亡脸。(內(nèi)儲說上七術(shù)第三十)

? ?3.轉(zhuǎn)指的謂詞性成分押搪,如“征”(指所征的賦稅等)、“其蔽”(指為犯有大的過錯的人掩飾的人)浅碾。下面—例中處在主語位置上的“費神”當(dāng)分析為定中結(jié)構(gòu)做主語:

? ?(6)茍極盡大州,則費神多。(解老第二十)

(三)“多”充當(dāng)謂語時垂谢,可以受“太”“甚”“至”“愈”“不”等副詞修飾厦画。例如:

? ?(7)以肉去蟻,蟻愈多埂陆;以魚驅(qū)蠅苛白,蠅愈至娃豹。(外儲說左下第三十三)

? ?(8)用不稱其人焚虱,家富于其列,其祿甚寡而資財甚多者懂版,圣王之禁也鹃栽。(《管子·法禁》)

? ?(9)雖然,其為人太多躯畴,其自為太少民鼓。(《莊子》)

句末可以有句尾語氣詞“也”、“矣”:

? ?(10)韓宣子曰:“吾馬菽粟多矣蓬抄,甚臞丰嘉,何也?寡人患之嚷缭∫鳎”(外儲說左下第三十三)

? ?(11)景公曰:“何故耍贾?”對曰:“刑多也÷沸遥”(難二第三十七)

? ?(12)君子多乎哉荐开?不多也。(《論語·子罕》)

例(11)由“多”充當(dāng)謂語的主謂結(jié)構(gòu)處在判斷謂語的位置上简肴;判斷主語沒有出現(xiàn)晃听;“也”表示對“刑多”這一客觀事實的判斷或確認(rèn)。

(四)如果“多”不與其他語法成分共現(xiàn)而以光桿形式出現(xiàn)在謂語的位置上砰识,那么在結(jié)構(gòu)格式上往往受到一定的限制能扒,包括以下四種情形:

? ?1.“NP+多”造成的主謂結(jié)構(gòu)與“者”結(jié)合發(fā)生轉(zhuǎn)指。例如:

? ?(13)故財利多者買官以為貴仍翰,有左右之交者請謁以成重赫粥。(八奸第九)

? ?(14)治世之臣,功多者位尊予借,力極者賞厚越平,情盡者名立。(守道第二十六)

? ?2.“NP+多”造成的主謂結(jié)構(gòu)用于對偶結(jié)構(gòu)中灵迫,例如:

? ?(15)眾人多而圣人寡秦叛,寡之不勝眾,數(shù)也瀑粥。(解老第二十)

? ?(16)是故力多挣跋,則人朝;力寡狞换,則朝于人避咆。(顯學(xué)第五十)

? ?3.“NP+多”造成的主謂結(jié)構(gòu)用于連貫結(jié)構(gòu)中。例如:

? ?(17)故臣得借修噪,則力多查库;力多,則內(nèi)外為用黄琼;內(nèi)外為用樊销,則人主壅。(內(nèi)儲說下六微第三十一)

? ?(18)徭役多則民苦脏款,民苦則權(quán)勢起围苫,權(quán)勢起則復(fù)除重,復(fù)除重則貴人富撤师。(備內(nèi)第十七)

? ?4.“NP+多”造成的主謂結(jié)構(gòu)作為一個句法成分被包孕在更大的結(jié)構(gòu)中剂府。例如:

(19)入多,皆人為也剃盾。(難二第三十七)

(20)入多之為窕貨也腺占,未可遠(yuǎn)行也强法。(唯二第三十七)

上二例中,“入多”為主謂結(jié)構(gòu)充當(dāng)主語湾笛。

(五)“多”充當(dāng)謂語有時表示狀態(tài)的變化饮怯,有“增多”的意味。例如:

? ?(21)積德而后神靜嚎研,神靜而后和多蓖墅。和多而后計得,計得而后能御萬物临扮。(解老第二十)

《韓非子》一書中“多”充當(dāng)謂語的用例為59例论矾。

二、(NP)+多+VP

(一)該格式中NP與VP之間構(gòu)成主謂關(guān)系杆勇。例如:

? ?(22)奸起贪壳,則上侵弱君;禍至蚜退,則民人多傷闰靴。(解老第二十)

? ?(23)左右曰:君好服,百姓亦多服钻注,是以貴蚂且。(外儲說左上第三十二)

如果VP為光桿動詞,則“多”在語義上均指向主語幅恋,如例(22)中“多”在語義上指向“人”杏死;如果VP為復(fù)雜形式,“多”在語義指向上有兩種可能捆交,其一是指向主語淑翼,例如:

? ?(24)而吏不以為事,牛馬甚多入人田中品追。(內(nèi)儲說上七術(shù)第三十)

? ?(25)荊南之地玄括,麗水之中生金,人多竊采金诵盼。(內(nèi)儲說上七術(shù)第三十)

? ?(26)今世舉學(xué)者多似此類惠豺。(外儲說左上第三十二)

? ?(27)夫火形嚴(yán)银还,故人鮮灼风宁;水形懦,人多溺蛹疯。(內(nèi)儲說上七術(shù)第三十)

其二“多”在語義上指向賓語戒财,例如:

? ?(28)道譬諸若水,溺者多飲之即死捺弦,渴者適飲之即生饮寞。(解老第二十)

上例中孝扛,“多”在語義上指向賓語”之”(指代“水”):

(二)該格式中處在主語位置上的NP可以省略或隱含,從而造成變體形式“多+VP”幽崩;例如:

? ?(29)且夫世之愚學(xué)苦始,皆不知治亂之情,讘?多誦先古之書慌申,以亂當(dāng)世之治陌选。(奸劫弒臣第十四)

? ?(30)藏大器而數(shù)徙之,則多敗傷蹄溉。(解老第二十)

? ?(31)有欲矜以智能咨油,則為之舉異事之同類者,多為之地柒爵,使之資說于我役电,而佯不知也以資其智。(說難第十二)

? ?(32)是臣仇而明不能燭棉胀,多假之資法瑟,自以為賢而不戒。(難三第三十八)

例(29)中唁奢,“多”在語義上指向賓語“先古之書”瓢谢;例(30)中今阳,“多”在語義上指向“大器”楔壤;例(31)中,“多”在語義上指向遠(yuǎn)賓語“地”维苔;例(32)中论笔,“多”在語義上指向遠(yuǎn)賓語“資”采郎。

(三)有些情況下VP的詞性不易確定,因而出現(xiàn)歧義狂魔。例如:

? ?(33)民食果蓏蚌蛤蒜埋,腥臊惡臭而傷害腹胃,民多疾病最楷。(五蠹第四十九)

上例中整份,“民多疾病”可以理解為民生多種疾病,“多”在語義上指向“疾病”籽孙;也可理解為很多民眾生病烈评,“多”在語義上指向主語“民”》附ǎ考察“疾病”在先秦文獻(xiàn)中的用例讲冠,以動詞用法為主,例如:

? ?(34)人采食之适瓦,傷人竿开,人多疾病而不止谱仪,民乃恐殆。(《管子·度地》)

? ?(35)子疾病否彩,子路請禱疯攒。(《論語·述而》)

(36)公疾病,求醫(yī)于秦列荔。(《左傳·成公十年》)

“疾病”表示指稱時一般做動詞“有”“無”或“已”的賓語:

? ?(37)君有疾病卸例,請二三子盟。(《左傳·哀公二十六年》)

? ?(38)吾王庶幾無疾病與肌毅?何以能鼓樂也筷转?(《孟子·梁惠王下》)

由此我們認(rèn)為“民多疾病”意思是很多民眾生病,“多”在語義上指向主語“民”悬而。

《韓非子》一書中“多”處在“(NP)+多+VP”格式中的用例為28例呜舒。

三、(NP1)+多+NP2

“(NP1)+多+NP2”包括“NP1+多+NP2”及其變體“多+NP2”兩種形式笨奠。這是一個同形異構(gòu)格式袭蝗,其中有“多”作為動詞表示“使多;增加”和“稱贊”兩種情況般婆,“多”與“NP2”之間構(gòu)成述賓關(guān)系到腥,下面先討論這類意義上的“多”。

(一)“NP1+多+NP2”中“多”為動詞蔚袍,意思是“使……多”乡范,即NP1使NP2具有數(shù)量大的屬性:

? ?(39)王其趣發(fā)信臣,多其車啤咽,重其幣晋辆,以奉韓。(十過第十)

下例中“多”似乎可以理解為“增加”宇整,即在原有的基礎(chǔ)上加多瓶佳,不過從“多”在先秦漢語中的使用情況看,還是解釋為“使多”更合理:

? ?(40)使周鳞青、衛(wèi)緩其從衡之計霸饲,而嚴(yán)其境內(nèi)之治,明其法禁臂拓,必其賞罰厚脉,盡其地力以多其積,致其民死以堅其城守埃儿。(五蠹第四十九)

《韓非子》一書中動詞“多”表“使多”義的用例為3例器仗。

(二)“NP1+多+NP2”中“多”為動詞融涣,意思是“稱贊”童番、“夸耀”:

? ?(41)其心有高也精钮,而實不能及,說者為之舉其過而見其惡而多其不行也剃斧。(說唯第十二)

? ?(42)吾所少而去也轨香,而世主之所多而求也。(奸劫弒臣第十四)

下例中“多”或解為“看重”幼东,不確臂容,仍當(dāng)解為“稱贊”:

? ?(43)人主多無用之辯,而少無易之言根蟹,此所以亂也脓杉。(外儲說左上第三十二)

《韓非子》一書中動詞“多”表“稱贊”義的用例為9例。

(三)形容詞“多”用于比較句中简逮,如果比較對象不使用介詞“于”引介球散,形式上也是“NP1+多+NP2”:

? ?(44)今徐子力多臣,臣不以自代散庶,恐他人言之而為罪也蕉堰。(外儲說左下第三十三)

該例中,“多”是謂語悲龟,指明“力”具有“數(shù)量大”這一屬性屋讶。

《韓非子》一書中“多”用于表比較的“(NP1)+多+NP2”格式做謂語的用例為1例。

(四)除上述三種情形外须教,“多”還有31例出現(xiàn)于“(NP1)+多+NP2”格式中皿渗。先看下面的例句:

? ?(45)民人用之,其身多殃轻腺;主上用之羹奉,其國危亡。(揚權(quán)第八)

? ?(46)因召市吏而誚之曰:市門之外何多牛屎约计?(內(nèi)儲說上七術(shù)第三十)

上面兩例中诀拭,NP1與NP2之間具有領(lǐng)屬關(guān)系或處所與存在物的關(guān)系;“多”在語義上指向NP2煤蚌。當(dāng)“NP1+多+NP2”的NP1省略或隱含時耕挨,“多+NP2”作為一個結(jié)構(gòu)體,可以做謂語尉桩、賓語筒占、定語,也可以與“所以”蜘犁、“者”組合構(gòu)成轉(zhuǎn)指翰苫。例如:

? ?(47)子產(chǎn)之治,不亦多事乎?(難三第三十八)

? ?(48)大臣之門奏窑,惟恐多人导披。(揚權(quán)第八)

? ?(49)焚林而田,偷取多獸埃唯,后必?zé)o獸撩匕;以詐遇民,偷取一時墨叛,后必?zé)o復(fù)止毕。(難一第三十六)

? ?(50)處多事之時,用寡事之器漠趁,非智者之備也扁凛。(八說第四十七)·

? ?(51)今王兩用之,其多力者樹其黨闯传,寡力者借外權(quán)令漂。(說林上第二十二)

? ?(52)鄙諺曰:長袖善舞,多錢善賈丸边。此言多資之易為工也叠必。(五蠹第四十九)

例(49)中“多獸”充當(dāng)動詞“取”的賓語;例(50)中妹窖,“多事”與“寡事”平行纬朝,均處在定語的位置上;同樣骄呼,例(51)中共苛,“多力”與“寡力”平行,均與“者”組合蜓萄,分別指稱具有“多力”和“寡力”兩種特征的人隅茎;例(52)中,“多錢”充當(dāng)假設(shè)分句嫉沽,“多資”做定語辟犀,其主語泛指,故隱含绸硕。

四堂竟、VP+多;多+VP

這是形容詞“多”處在主語或賓語位置上造成的格式玻佩〕鲟冢“多”做主語只有1例:

? ?(53)故繩直而枉木斫,準(zhǔn)夷而高科削咬崔,權(quán)衡縣而重益輕税稼,斗石設(shè)而多益少烦秩。(有度第六)

此例中“多”發(fā)生轉(zhuǎn)指,相當(dāng)于“多者”郎仆。

“多”充當(dāng)賓語時只祠,謂語動詞包括“為”“以為”“知”“議”“無”等:

? ?(54)今人有五子不為多,子又有五子丸升,大父未死而有二十五孫铆农。(五蠹第四十九)

(55)夫刑當(dāng)無多牺氨,不當(dāng)無少狡耻。(難二第三十七)

處在賓語位置上的“多”仍然保留了形容詞的性質(zhì),下例中“多”做介詞“以”的賓語猴凹,可以受程度副詞“太”的修飾:

? ?(56)無以不當(dāng)聞夷狰,而以太多說,無術(shù)之患也郊霎。(難二第三十七)

下例中“多”或解為“功效”:

? ?(57)參伍之道:行參以謀多沼头,揆伍以責(zé)失。(八經(jīng)第四十八)

王先慎《集解》:“多书劝,猶勝也进倍,賢也」憾裕”按:“行參以謀多”意為通過多方征詢意見而獲得更多的關(guān)于臣下的實情猾昆,即對臣下的能力和業(yè)績有充分的了解,故此“多”仍是數(shù)量大的意思骡苞。

《韓非子》一書中形容詞“多”做賓語的用例為11例垂蜗。

五、“多”的句法功能和語義特點

以上分四種情況描寫了“多”在《韓非子》中的句法分布解幽。一類“NP+多”格式中的“多”為形容詞贴见,其句法功能為充當(dāng)謂語;二類“(NP1)+多+NP2”格式中躲株,用于比較句的1例“多”與一類中“多”詞性和語義具有同一性片部;而作為動詞表示“使多”和“稱贊,夸耀”二義的“多”與形容詞“多”在語義和句法上不具有同一性霜定,是通過詞義構(gòu)詞形成的兩個詞吞琐。

(一)二類“(NP)+多+VP”格式中的“多”情況比較復(fù)雜一些,下面分兩種情況討論然爆。如果“多”在語義上指向賓語站粟,則“多”應(yīng)分析為形容詞作狀語,如例(28)曾雕;又如:

? ?(58)且夫世之愚學(xué)奴烙,皆不知治亂之情,讘?多誦先古之書,以亂當(dāng)世之治切诀。(奸劫弒臣第十四)

下列各例中的“多”在語義上指向動詞揩环,其句法功能亦為充當(dāng)狀語:

? ?(59)而道法萬全,智能多失幅虑。(飾邪第十九)

? ?(60)眾人之用神也躁丰滑,躁則多費,多費之謂侈倒庵。(解老第二十)

? ?(61)名為多與之褒墨,其實少,雖無臞擎宝,亦不可得也郁妈。(外儲說左下第三十三)

下例中的“多”在語義上指向雙賓語中的遠(yuǎn)賓語:

(62)有欲矜以智能,則為之舉異事之同類者绍申,多為之地噩咪,使之資說于我,而佯不知也以資其智极阅。(說難第十二)

“為之地”是為動雙賓語結(jié)構(gòu)胃碾,意思是為他提供依據(jù),“多”作狀語筋搏,在語義上指向“地”仆百。

當(dāng)“多”在語義上指向主語時,學(xué)者對其句法功能和語義有不同的看法拆又∪逖《馬氏文通》將這類“多”歸人約指代字,其句法功能為在“NP+多+VP”格式中做主語帖族,NP居偏次栈源,與“多”存在分母與分子的關(guān)系,下面是《馬氏文通》對兩個實例的分析:

? ?《史·平準(zhǔn)書》:“商賈以幣之變竖般,多積貨逐利甚垦。”“多”者涣雕,指商賈中有多人也艰亮。韓《送楊少尹序》:“道路觀者,多嘆息泣下挣郭,共言其賢迄埃。”“多”者兑障,觀者中不止一人也侄非。

我們認(rèn)為馬氏的觀點不妥蕉汪,一個很明顯的證據(jù)是處在該位置上的“多”可以受狀語修飾,如例(24)中逞怨,“多”受表程度的“甚”修飾者疤;例(23)中NP與“多”之間有表類同的副詞“亦”隔開,因而也不能將“NP十多”分析為偏正關(guān)系叠赦。

楊樹達(dá)先生的《詞詮》將“NP+多+VP”格式中的“多”區(qū)別為表數(shù)副詞和代名副詞兩類驹马,表數(shù)副詞一類的“多”“系于動詞”,即作狀語修飾動詞除秀;代名副詞一類的“多”“系表名詞之?dāng)?shù)”糯累,如“佐舜調(diào)馴鳥獸,鳥獸多馴服鳞仙】芪茫”(《史記·秦本紀(jì)》)楊樹達(dá)先生認(rèn)為“此謂鳥獸之多數(shù)馴服笔时」骱茫”這樣看來,楊先生對此類“多”句法功能的認(rèn)識與《馬氏文通》大致相同允耿。

有的論著將部分“NP+多+VP”格式中的“多”處理為副詞作狀語借笙,并依據(jù)不同的上下文確定其意義,如《簡明古漢語字典》(張永言先生等編著)為“多”立義項“大都较锡;往往”业稼,舉例為“佐舜調(diào)馴鳥獸,鳥獸多馴服蚂蕴〉蜕ⅲ”我們認(rèn)為這是用翻譯的方法得出的結(jié)論。如果我們承認(rèn)“鳥獸多馴服”中的“多”與“牛馬甚多入人田中”中的“多”具有同一性骡楼,而在“牛馬甚多入人田中”中我們無法將“多”分析為副詞熔号,表示“大都、往往”的意思鸟整,那么引镊,認(rèn)為“鳥獸多馴服”中的“多”相當(dāng)于“大都”的看法就難以成立。

就“NP+多+VP”格式所表達(dá)的語義內(nèi)容而言篮条,可以假設(shè)兩種可能的分析思路:一是著眼于“多”與NP之間的語義關(guān)系弟头,那么“多”用于指稱NP中的部分,此時“多”的語義結(jié)構(gòu)中蘊含的數(shù)量特征凸顯出來涉茧。數(shù)量詞一般具有稱代功能赴恨;這也正是《馬氏文通》認(rèn)為“多”有約指代字用法和楊樹達(dá)先生將此種用法的“多”歸入代名副詞的原因。二是考慮“多”對VP的陳述關(guān)系伴栓,直接將“多”看做動詞伦连,而把VP看做指稱化的謂詞性成分蚓胸,“NP+多+VP”相當(dāng)于“NP+多+VP者”,舉例來說除师,“世人多不言國法而言從橫(忠孝第五十一)”相當(dāng)于“世人多不言國法而言從橫者”沛膳,這樣可以把“NP+多+VP”格式與第三類“(NP1)+多+NP2”格式統(tǒng)一起來進(jìn)行處理。如下例:

? ?(63)故越王好勇汛聚,而民多輕死锹安;楚靈王好細(xì)腰,而國中多餓人倚舀。(二柄第七)

“多輕死”與“多餓人”處在平行的句法位置上叹哭,可以作相同的分析。

我們認(rèn)為痕貌,當(dāng)“NP+多十VP”格式中的“多”在語義上指向主語時风罩,有兩個特點值得注意:一是“多”可以受程度副詞修飾;二是NP多為表泛指的名詞舵稠,如“人”超升、“民人”、“牛馬”等哺徊∈易粒基于這兩點認(rèn)識,《馬氏文通》和楊樹達(dá)先生的意見有可取之處落追,不過我們不能同意把這種用法的“多”獨立為一類盈滴,即我們傾向于把“多”仍然處理為形容詞,這樣可以解釋“多”受程度副詞修飾的現(xiàn)象轿钠;同時對“多”的句法地位的分析我們也不接受馬巢钓、楊的看法,我們覺得將NP分析為全句主語疗垛,把“多”分析為小主語可能更為合理症汹,這樣可以解釋為什么在NP和多之間可以插入別的成分。關(guān)于第二種分析方案继谚,當(dāng)VP為具體的行為動詞時遇到困難烈菌,如把下例中的VP分析為指稱化的謂詞性成分似乎不能成立:

? ?(64)今世之學(xué)士語治者,多曰:與貧窮地以實無資花履。(顯學(xué)第五十)

(二)第三類“(NP1)+多+NP2”格式中“多”與NP2的句法關(guān)系有兩種分析芽世,一是看做定中關(guān)系,二是分析為述賓關(guān)系诡壁。我們注意到先秦文獻(xiàn)中有下面的用例:

? ?(65)芮伯萬之母芮姜惡芮伯之多寵人也济瓢,故逐之。(《左傳·桓公三年》)

? ?(66)文公為衛(wèi)之多患也妹卿,先適齊旺矾。(《左傳·閔公二年》)

? ?(67)以國之多難蔑鹦,未女恤也。(《左傳·哀公二十七年》)

上述各例中箕宙,“NP1+多+NP2”格式使用連詞“之”構(gòu)成自指性的主之謂結(jié)構(gòu)嚎朽,表明“多+NP2”充當(dāng)謂語陳述主語NP1。

那么“多+NP2”作為一個結(jié)構(gòu)體柬帕,其表述功能是否是由“多”承擔(dān)的呢哟忍?亦即能否將“多+NP2”分析為述賓結(jié)構(gòu)?從“多+NP2”在《韓非子》一書中使用的情況來看陷寝,做謂語是其主要功能锅很;我們由一些實際用例可以找出“多+NP2”作為述賓結(jié)構(gòu)所具有的特征。

“多+NP2”可以帶上由介詞“于”引出的比較項凤跑,例如:

(68)今有多力于臣者爆安,愿進(jìn)之。(外儲說左下第三十三)

從結(jié)構(gòu)層次上分析仔引,此例中“多力于臣”與“者”組合扔仓,其中“多力”直接用作謂語,而且“多力于臣”是表比較的格式肤寝。

“多+NP2”有作動詞“恐”的賓語的用例当辐,如例(48)抖僵;檢查“恐”在《韓非子》和先秦其他文獻(xiàn)中帶賓語的情況鲤看,我們發(fā)現(xiàn)“恐”在表示“恐怕”、“擔(dān)心”義時所帶賓語全部為謂詞性成分耍群,包括主之謂結(jié)構(gòu)注2义桂;當(dāng)“恐”帶上體詞性成分作賓語時,一定表示“使……恐懼”的意思蹈垢。略舉數(shù)例如下:

? ?(69)糧食匱慷吊,財力盡,士大夫羸病曹抬,吾恐不能守矣8绕俊(十過第十)

? ?(70)堂溪公每見而出,昭侯必獨臥谤民,惟恐夢言泄于妻妾堰酿。(外儲說右上第三十四)

? ?(71)申子欲言之君,而恐君之疑己外市也张足,不則恐惡于趙触创。(內(nèi)儲說上七術(shù)第三十)

? ?(72)明為己者必利,不為己者必死为牍,以恐其群臣百姓而行其私哼绑。(八奸第九)

由上面的事實岩馍,我們有理由認(rèn)為“多+NP2”應(yīng)看做述賓結(jié)構(gòu),而不分析為體詞性的偏正結(jié)構(gòu)抖韩。這樣蛀恩,我們可以考慮為“多”建立一個動詞義項,該義項含有“有”和“數(shù)量大”兩個語義特征茂浮。動詞“多”在句法上表現(xiàn)出作格動詞的性質(zhì)注3赦肋,“多”處在“多+NP2”和“NP2+多”兩種句法格式中,“多”與“NP2”之間的語義關(guān)系并不發(fā)生變化:

? ?(73)貴臣者励稳,爵尊而官大也佃乘;重臣者,言聽而力多者也驹尼。(八說第四十七)

(74)故國多力趣避,而天下莫之能侵也。(飭令第五十三)

比較例(73)與例(74)新翎,“多力”與“力多”雖然句法構(gòu)造不同程帕,但是“多”與“力”之間的語義并不改變。

“多+NP2”構(gòu)成定中結(jié)構(gòu)地啰,在《韓非子》中共有3例:

? ?(75)焚林而田愁拭,偷取多獸,后必?zé)o獸亏吝;以詐遇民岭埠,偷取一時,后必?zé)o復(fù)蔚鸥。(難一第三十六)

? ?(76)晏子之貴踴惜论,非其誠也,欲便辭以止多刑也止喷。(難二第三十七)

? ?(77)非疏骨肉愛過客也馆类,多少之實異也。(五蠹第四十九)

有時NP2的詞性不易確定弹谁,例如:

(78)任功乾巧,則民少言;任善预愤,則民多言沟于。(飭令第五十三)

“言”在《韓非子》中有動詞“談?wù)摗焙兔~“言語”、“言論”兩個義項鳖粟,此例中“多”在語義上指向“言”社裆;“多言”與下例“言多”兩個結(jié)構(gòu)體中,“多”與“言”的語義關(guān)系相同:

? ?(79)其身體則可向图,其言多而不辯泳秀,何也标沪?(外儲說左上第三十二)

因此我們認(rèn)為“言”為名詞,“多言”應(yīng)分析為述賓結(jié)構(gòu)嗜傅。

通過以上討論金句,“多”在《韓非子》一書中的使用情況可以歸納為四個義項:A.形容詞,指數(shù)量大吕嘀;B.動詞违寞,有很多;C.動詞偶房,使多趁曼;D.動詞,稱贊棕洋,夸耀挡闰。義項A的“多”主要句法功能為做謂語(占該義項全部用例的45%)、定語(占該義項全部用例的24%)和狀語(占該義項全部用例的21%)掰盘;“多”做主賓語的用例僅占該義項全部用例的10%摄悯。義項B,義項C和義項D的“多”用作謂語愧捕,而且一般需要帶賓語奢驯。

主要參考文獻(xiàn)
? ?1 ?陳奇猷.韓非子集釋.上海:上海人民出版社,1974
? ?2 ?陳啟天.增訂韓非子校釋.臺北次绘;臺灣商務(wù)印書館瘪阁,1969
? ?3 ?郭錫良.先秦漢語名詞、動詞断盛、形容詞的發(fā)展.中國語文罗洗,2000(3)
? ?4 ?《韓非子校注》編寫組.韓非子校注.南京:江蘇人民出版社,1982
? ?5 ?宋紹年.古漢語謂詞性成分的指稱化與名詞化.見:郭錫良主編.古漢語語法論集.北京:語文出版社钢猛,1998
? ?6 ?王力主編.王力古漢語字典.北京:中華書局,2000
? ?7 ?王煥鑣.韓非子選.北京:中華書局轩缤,1965
? ?8 ?[清]王先慎.韓非子集解.見:諸子集成(五).北京:中華書局命迈,1986
? ?9 ?姚振武.關(guān)于自指和轉(zhuǎn)指.古漢語研究,1994(1)
? ?10 ?姚振武.現(xiàn)代漢語的“N的V”與上古漢語的“N之V”.語文研究火的,1995(2/3)
? ?11 ?易福成.《孫子兵法》謂詞句法和語義研究:[學(xué)位論文].北京:北京大學(xué)中文系壶愤,1999
? ?12 ?張永言等.簡明古漢語字典.成都:四川人民出版社,1991
注1 ?凡《韓非子》中的例句馏鹤,只標(biāo)注篇名和篇次征椒,且篇名上不加書名號。
注2 ?關(guān)于“主之謂結(jié)構(gòu)”表示自指的論述湃累,請參看朱德熙1983.姚振武1995勃救,宋紹年1998碍讨。
注3 ?關(guān)于作格動詞,請參看易福成1999蒙秒。
最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末勃黍,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子晕讲,更是在濱河造成了極大的恐慌覆获,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,907評論 6 506
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件瓢省,死亡現(xiàn)場離奇詭異弄息,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機勤婚,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,987評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門疑枯,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人蛔六,你說我怎么就攤上這事荆永。” “怎么了国章?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,298評論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵具钥,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我液兽,道長骂删,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,586評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任四啰,我火速辦了婚禮宁玫,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘柑晒。我一直安慰自己欧瘪,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 67,633評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布匙赞。 她就那樣靜靜地躺著佛掖,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪涌庭。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上芥被,一...
    開封第一講書人閱讀 51,488評論 1 302
  • 那天,我揣著相機與錄音坐榆,去河邊找鬼拴魄。 笑死,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的匹中。 我是一名探鬼主播夏漱,決...
    沈念sama閱讀 40,275評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼职员!你這毒婦竟也來了麻蹋?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,176評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤焊切,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎扮授,沒想到半個月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體专肪,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,619評論 1 314
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡刹勃,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,819評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了嚎尤。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片荔仁。...
    茶點故事閱讀 39,932評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖芽死,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出乏梁,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤关贵,帶...
    沈念sama閱讀 35,655評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布遇骑,位于F島的核電站,受9級特大地震影響揖曾,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏落萎。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,265評論 3 329
  • 文/蒙蒙 一炭剪、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望练链。 院中可真熱鬧,春花似錦奴拦、人聲如沸媒鼓。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,871評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽隶糕。三九已至,卻和暖如春站玄,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背濒旦。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,994評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工株旷, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,095評論 3 370
  • 正文 我出身青樓晾剖,卻偏偏與公主長得像锉矢,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子齿尽,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 44,884評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容