葡萄酒品鑒實用英文二

圖片發(fā)自簡書App

1.Country and Region(國家和產區(qū))

和老外聊葡萄酒,不僅僅是一句“How is your wine?(你手上的這杯酒怎么樣机久?)”那么簡單臭墨。首先,講葡萄酒的時候膘盖,總會先講起國家和產區(qū)胧弛。你可以挑選一些你比較熟悉的國家和產區(qū)來討論尤误,例如France(法國)、Italy(意大利)结缚、Australia(澳大利亞)损晤、Chile(智力)等。

如果你想講得更詳細红竭,可以背一背這些國家的主要產區(qū)尤勋。以法國為例,比較常見的是Bordeaux(波爾多)茵宪、Burgundy(勃艮第)最冰、Champagne(香檳)、Alsace(阿爾薩斯)等等稀火。

你也許還會需要表達你喜歡的是哪種類型的葡萄酒暖哨,是White Wine(白葡萄酒),Red Wine(紅葡萄酒)還是Sparkling Wine(氣泡酒)凰狞。關于產區(qū)和酒款篇裁,便可以聊出許多話題:“I like red wine from Australia, but I prefer white wine fromFrance, especially from Alsace.”(我喜歡澳大利亞的紅葡萄酒,但白葡萄酒我更喜歡法國的服球,尤其是阿爾薩斯的。)“I prefer sparkling wine, especially from Champagne in France.”(我更喜歡起泡酒颠焦,特別是法國香檳產區(qū)的斩熊。)

Grape Variety(葡萄品種)

你也許會想聊聊這杯葡萄酒的品種,它是由不同的葡萄品種Blended(調配而成)的伐庭,還是Varietal(單一葡萄品種)的呢粉渠?說到品種,種類也非常多圾另,最常見的白葡萄酒品種有SauvignonBlanc(長相思)霸株、Chardonnay(霞多麗)、Riesling(雷司令)集乔,而常見的紅葡萄酒品種有Cabernet Sauvignon( 赤霞珠 )去件、Merlot(梅洛)、Pinot Noir(黑皮諾)扰路、Shiraz(設拉子)等等尤溜。

圖片發(fā)自簡書App

2.Color and Appearance(顏色和外觀)

接下來,我們端起杯子汗唱,來圍繞著這杯酒展開話題宫莱。先從酒的Appearance(外觀)開始,酒呈現(xiàn)的Color(顏色)是Deep(深)還是Pale(淺)哩罪?如果是紅葡萄酒授霸,那么色澤可呈現(xiàn)出a deep ruby red(深寶石紅色)巡验、a pale garnet color(淺色的紅石榴)或者an opaque purple(不透明的紫色)等。白葡萄酒呢碘耳,比較常見的是palelemon(淺檸檬色)或deep gold color(深金黃色)显设。所以,這種句子是品酒好的開始:“This wine shows a nice deep ruby red color.”(這款酒呈現(xiàn)著鮮亮的深寶石紅色藏畅。)或者: “This wine shows a nice pale lemon color. ”(這款酒呈現(xiàn)著漂亮的淺檸檬色敷硅。)

Aroma(香氣)

聞起葡萄酒的時候,如果香氣不干凈愉阎,那么可以說它Faulty(有異味的)绞蹦,對方可能會說:“This wine is faulty, I think it’s corked.”(這款酒有異味,我想它染上了木塞味榜旦。)或者你可能會認為它已經氧化了:“I think it is oxydised.”(我想它被氧化了)幽七。有的葡萄酒的香氣Pronounced(濃郁),有的Light(清淡)溅呢,但大多數(shù)會散發(fā)出Fruit Aromas(果香)或Floral Aromas(花香)澡屡。用于紅酒的香氣通常是:Black Currant(黑醋栗)、Plum(梅子)咐旧;用于白葡萄酒的氣味通常有:Tropical Fruit(熱帶水果)驶鹉、Lemon(檸檬)、Apple(蘋果)铣墨、Mineral(礦物味)室埋。在Barrel(木桶)中陳釀的佳釀,往往會散發(fā)出美妙的Oak Aroma(橡木香)伊约∫ο“This wine is fruity, and it has elegant oak aromas.”(這款酒果香豐郁,并且有優(yōu)雅的橡木味屡律。)

Acidity and Tannin(酸度和單寧)

入口之后腌逢,體會口感反應,可以先討論一下酒酸:“How about its acidity?”(酒酸如何呢超埋?)酸度可用“High”(高)和“Low”(低)來表達:“This wine has a high acidity!”(這款酒的酸度很高)此外搏讶,Tannin(單寧)也是品酒時非常值得描述的部分,也是你常常會聽到的一個詞霍殴。單寧是葡萄酒里的酚類物質窍蓝,在口腔中會產生“皺褶”感,它的有點像我們吃了生的柿子繁成,口腔中澀澀的感覺吓笙。有的酒Tannin是ripe and soft(成熟且柔軟的),但有的比較unripe and green(不成熟且綠/粗糙的)巾腕。我們可以這樣來談論單寧:“The tannins are strong but fine”(單寧很強壯面睛,卻很細致絮蒿。)

Body(酒體)

3.酒體(Body)

用來形容酒在舌頭上感覺的詞,口感非常濃郁的葡萄酒被稱為是Full-Bodied(重酒體/飽滿)叁鉴,而一些較為淡雅口感的酒則被稱為Light Bodied(輕酒體)土涝。最后,來背下這句討人喜歡的好話:“This is agood wine, it’s well-balanced, the finish is clean and long.”(這是一款好酒幌墓,它很平衡但壮,余味既干凈又長。)現(xiàn)在常侣,一起來干杯蜡饵!Cheers!

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市胳施,隨后出現(xiàn)的幾起案子溯祸,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖舞肆,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,858評論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件焦辅,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡椿胯,警方通過查閱死者的電腦和手機筷登,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,372評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來哩盲,“玉大人前方,你說我怎么就攤上這事≈侄” “怎么了镣丑?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,282評論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵舔糖,是天一觀的道長娱两。 經常有香客問我,道長金吗,這世上最難降的妖魔是什么十兢? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,842評論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮摇庙,結果婚禮上旱物,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己卫袒,他們只是感情好宵呛,可當我...
    茶點故事閱讀 67,857評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著夕凝,像睡著了一般宝穗。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪户秤。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,679評論 1 305
  • 那天逮矛,我揣著相機與錄音鸡号,去河邊找鬼。 笑死须鼎,一個胖子當著我的面吹牛鲸伴,可吹牛的內容都是我干的。 我是一名探鬼主播晋控,決...
    沈念sama閱讀 40,406評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼汞窗,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了糖荒?” 一聲冷哼從身側響起杉辙,我...
    開封第一講書人閱讀 39,311評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎捶朵,沒想到半個月后蜘矢,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經...
    沈念sama閱讀 45,767評論 1 315
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡综看,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,945評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年品腹,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片红碑。...
    茶點故事閱讀 40,090評論 1 350
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡舞吭,死狀恐怖,靈堂內的尸體忽然破棺而出析珊,到底是詐尸還是另有隱情羡鸥,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,785評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布忠寻,位于F島的核電站惧浴,受9級特大地震影響,放射性物質發(fā)生泄漏奕剃。R本人自食惡果不足惜衷旅,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,420評論 3 331
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望纵朋。 院中可真熱鬧柿顶,春花似錦、人聲如沸操软。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,988評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至家乘,卻和暖如春品山,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背烤低。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,101評論 1 271
  • 我被黑心中介騙來泰國打工肘交, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人扑馁。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,298評論 3 372
  • 正文 我出身青樓涯呻,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親腻要。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子复罐,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,033評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內容