有一次醉蚁,一個朋友和我說:“既然你說英文閱讀很重要燃辖,那你給我推薦幾本書吧⊥鳎”于是我爽快地把娃之前看過的書借給了她幾本郭赐,并允諾,等孩子看完了再來換。但是書借出之后就沒有下文了捌锭,也還不回來了俘陷,因為一直處在還沒有看完的狀態(tài)。
我終于忍不住問她:“我借給你的書怎么還沒有看完呢观谦?”
她說:“書上太多單詞不認識了拉盾,太多單詞要背了,背完還會忘豁状,還得復習捉偏,哪能看這么快?”
我真的是詫異——如果看完一本書的標準是把書上的生詞都背下來泻红,那我借出的幾本書她真的要讀到“天荒地老”了夭禽。
即便是英文詞匯量現在已經達到一兩萬,但在閱讀一本很厚的書的時候谊路,我們還是會有很多不認識的單詞讹躯。如果執(zhí)著于背書中單詞,那孩子這輩子也看不完幾本原版書缠劝。
這時你又要產生疑惑了:不背單詞潮梯,這么多單詞不認識,書不是白看了惨恭?
其實不然秉馏。
不要求孩子看一本書就記住這本書中的單詞,而是不斷往下看脱羡,你就會發(fā)現萝究,上一本書中的單詞會在下一本書里再次出現,過幾天又在另外一本書里出現锉罐,反反復復出現十幾次帆竹,孩子天天見,還能記不住它的意思氓鄙、背不下來嗎?
記憶在于重復业舍,但不是馬上重復抖拦,而是有間隔地重復,利用記憶的科學更有效舷暮。
比如《牛津樹》1級別里面的At the Park态罪,公園里面各種設施的詞匯幾乎都在這本書里出現了。而在Reading A-Z(后文簡稱RAZ)A級別下面、《培生幼兒英語》預備級中复颈,這些公園設施的詞匯也出現過。其實英語分級讀物中每一個級別要掌握的高頻詞就那些沥割,所以圖書編者會在同一級別不同的書里不斷地復現這些單詞耗啦,孩子看得多了凿菩,潛意識里就記住了窍箍,根本不用特意去背极颓。
——《陪孩子輕松學好英語》閱讀筆記3