【微公益】【643】【每日經(jīng)典,伴您早起】【20170127孟子117】
【原文】
公行子有子之喪,右?guī)熗跤蹙腴T,有進而與右?guī)熝哉咴谡牛芯陀規(guī)熤欢c右?guī)熝哉哂煤C献硬慌c右?guī)熝裕規(guī)煵粣傇唬骸爸T君子皆與驩言帮匾,孟子獨不與驩言啄骇,是簡驩也∥列保”
孟子聞之缸夹,曰:“禮,朝廷不歷位而相與言螺句,不踰階而相揖也虽惭。我欲行禮,子敖以我為簡蛇尚,不亦異乎趟妥?”
【譯文】
公行子舉辦兒子的喪事,右?guī)熐叭サ跹溆度亍R贿M門,有人在他進門時就跟他說話亲雪,有的人等他坐下后到他座位旁跟他說話勇凭。孟子沒有跟右?guī)熣f話,右?guī)煵桓吲d地說:“諸位大夫都跟我打招呼义辕,唯獨孟子不跟我說話虾标,這是怠慢我」嘧”
孟子聽說這件事后璧函,說:“禮節(jié)規(guī)定傀蚌,在朝廷中不能跨過座位互相說話,也不能越過臺階相互拱手行禮蘸吓。我按禮節(jié)辦善炫,子敖卻以為我怠慢,不是太奇怪了嗎库继?”