捭闔”是《鬼谷子》的開篇。在本篇中脉顿,鬼谷子洋洋灑灑蝌麸,反復(fù)鋪陳,證明“捭闔之術(shù)”是世間萬物的根本道理弊予,也是解決一切矛盾的鑰匙祥楣。
正文:
? ? ? ? ? ? ? 1.分析形式,順勢而為
【原典】 粵若稽古①汉柒,圣人之在天地間也误褪,為眾生之先。觀陰陽之開闔②以名命物碾褂,知存亡之門戶兽间,籌策萬類之終始,達(dá)人心之理正塌,見變化之朕③焉嘀略,而守司其門戶。故圣人之在天下也乓诽,自古及今帜羊,其道一也。
【譯文】 縱觀上古歷史鸠天,可知圣人生活在天地之間讼育,乃是眾人的先導(dǎo)。通過觀察陰陽兩類現(xiàn)象的變化來對事物作出判斷稠集,并進(jìn)一步了解事物存亡的關(guān)鍵因素奶段。計算和預(yù)測事物的發(fā)展進(jìn)程,通曉人們思想變化的關(guān)鍵剥纷,揭示事物變化的征兆痹籍,從而把握事物發(fā)展變化的關(guān)鍵。所以晦鞋,自古至今蹲缠,處于天地間的圣人分析事物的思路,都能統(tǒng)一到陰陽的變化之中悠垛。
? ? ? 2.掌握事物的規(guī)律线定,把握行動的關(guān)鍵
【原典】 變化無窮,各有所歸①鼎文,或陰或陽,或柔或剛因俐,或開或閉拇惋,或弛或張周偎。是故圣人一守司其門戶,審察其所先后撑帖,度權(quán)量能②蓉坎,校其伎巧短長。夫賢胡嘿、不肖蛉艾、智、愚衷敌、勇勿侯、怯有差③。乃可捭缴罗,乃可闔助琐;乃可進(jìn),乃可退面氓;乃可賤兵钮,乃可貴;無為以牧④之舌界。
【譯文】 事物的變化雖然無窮無盡掘譬,但各自都有自己的歸宿;或者屬陰呻拌,或者歸陽葱轩;或者柔弱,或者剛強柏锄;或者開放酿箭,或者封閉;或者松弛趾娃,或者緊張缭嫡。所以,圣人要始終把握事物發(fā)展變化的關(guān)鍵抬闷,觀察事物的來龍去脈和先后順序妇蛀,度量對方的智謀,測量對方的能力笤成,再比較技巧方面的長處和短處评架。至于賢良和不肖,智慧和愚蠢炕泳,勇敢和怯懦纵诞,都是有區(qū)別的。所有這些培遵,可以開放浙芙,也可以封閉登刺;可以晉升,也可以辭退嗡呼;可以輕視纸俭,也可以敬重,要靠無為來掌握這些南窗。
? ? 3.察言觀色揍很,因人而異
【原典】 審定有無,與其虛實万伤,隨其嗜欲①以見其志意窒悔。微排其言而捭反之,以求其實壕翩,實得其指②蛉迹。闔而捭之③,以求其利④放妈”本龋或開而示之,或闔而閉之芜抒。開而示之者珍策,同其情也;闔而閉之者宅倒,異其誠也攘宙。可與不可拐迁,審明其計謀蹭劈,以原其同異。離合⑤有守线召,先從其志铺韧。
【譯文】 審定對方才干的有無和思想的虛實,可以先觀察他的嗜好和欲望缓淹,便可看出他的志向和意志哈打。在和對方辯論時,可以先略微駁斥他的觀點讯壶,誘使他開啟話語之后再加以反駁料仗,這樣可以得到對方的實際情況,更可貴的是可以得到他的行動意圖伏蚊。明白對方的實際情況后我們應(yīng)該閉藏自己立轧,隱瞞自己的真實計謀,不讓對方察覺,然后再開啟自己的思路氛改。以從中獲取有利于自己的信息匀借。或者開啟自己平窘,讓對方知道自己的真實想法;或者閉藏自己凳怨,不暴露自己的真實想法瑰艘。讓對方知道自己的真實想法,是因為要獲得共同的情感肤舞,相互間的信任紫新;不暴露自己的真實想法,則是要考慮彼此的誠意李剖。計謀的可行與不可行芒率,我們必須先觀察分析清楚對方的思路,才能比較彼此相同與不同之處篙顺。計謀有與自己不相同的和相同的偶芍,對此,應(yīng)該在尊重對方意愿的前提下把握好自己的主張德玫。
? ? ? 4.考慮需周全匪蟀,處事要縝密
【原典】 即欲捭之貴周①;即欲闔之貴密宰僧。周密之貴微材彪,而與道相追②。捭之者琴儿,料其情③也段化。闔之者,結(jié)其誠也造成。皆見其權(quán)衡輕重④显熏,乃為之度數(shù),圣人因而為之慮谜疤。其不中權(quán)衡度數(shù)佃延,圣人因而自為之慮。故捭者夷磕,或捭而出之履肃,或捭而內(nèi)之⑤。闔者坐桩,或闔而取之尺棋,或闔而去之。
【譯文】
如果要捭開對方的門戶,最重要的是考慮周詳膘螟;如果要關(guān)閉自己的門戶成福,最重要的是處事縝密。要達(dá)到周密荆残,最重要的是做得微妙奴艾,合乎事物發(fā)展的規(guī)律和道理。捭開對方門戶内斯,目的是偵察其實情蕴潦;讓對方封閉,是為了堅定他的誠心俘闯。這些都是為了徹底摸清對方的底細(xì)潭苞,以便探測其各方面的表現(xiàn)。若據(jù)此足以做出分析和預(yù)測真朗,圣人就可為其謀劃此疹。若分析和預(yù)測的結(jié)果不理想,圣人就會想辦法另行謀劃遮婶。因此蝗碎,所謂開放,或者是要自己出去旗扑;或者是讓別人進(jìn)來衍菱。所謂封閉,或者是通過封閉來自我約束肩豁;或者是通過封閉迫使別人離開脊串。
5.處事靈活,善于變通清钥。
【原典】 捭闔者琼锋,天地之道。捭闔者祟昭,以變動陰陽缕坎,四時開閉以化萬物①〈畚颍縱橫②谜叹、反出、反復(fù)搬葬、反忤③必由此矣荷腊。
【譯文】 捭闔是世間萬物變化發(fā)展的規(guī)律。捭闔是事物發(fā)展的動力急凰,使事物陰陽對立的各方面發(fā)生變化女仰,就像春、夏、秋疾忍、冬四時的交替一樣乔外,來促使萬物發(fā)生變化。世間出現(xiàn)的縱橫一罩、離開杨幼、歸復(fù)、反抗等現(xiàn)象聂渊,都是通過捭闔來實現(xiàn)的推汽。
6.三思而言,說話謹(jǐn)慎
【原典】 捭闔者歧沪,道之大化,說之變也①莲组,必豫審其變化诊胞。吉兇大命系焉∏妈荆口者撵孤,心之門戶也;心者竭望,神之主也邪码。志意、喜欲咬清、思慮闭专、智謀,此皆由門戶出入旧烧。故關(guān)之以捭闔影钉,制之以出入。捭之者掘剪,開也平委,言也,陽也夺谁;闔之者廉赔,閉也,默也匾鸥,陰也蜡塌。
【譯文】 開放和封閉是萬物運行的現(xiàn)象,是游說活動的一種形態(tài)勿负。人們必須首先慎重地考察萬物的變化岗照,事情的吉兇,因為人們的命運都系于此。語言是心靈的門窗攒至,心是精神的主宰厚者。意志、情欲迫吐、思想和智謀都要由口出入库菲。因此,要用開放和封閉法來把守這個關(guān)口志膀,以控制出入熙宇。所謂“捭之”,就是使之開放溉浙、發(fā)言烫止、公開;所謂“闔之”戳稽,就是封閉馆蠕、緘默、隱匿惊奇。
7.注重協(xié)調(diào)互躬,把握分寸
【原典】 陰陽其和,終始其義①颂郎。故言長生吼渡、安樂、富貴乓序、尊榮寺酪、顯名、愛好替劈、財利房维、得意、喜欲為“陽”抬纸,曰“始”咙俩。故言死亡、憂患湿故、貧賤阿趁、苦辱、棄損坛猪、亡利脖阵、失意、有害墅茉、刑戮命黔、誅罰呜呐,為“陰”,曰“終”悍募。諸言法陽之類者蘑辑,皆曰“始”;言善以始其事坠宴。諸言法陰之類者洋魂,皆曰“終”;言惡以終其謀喜鼓。
【譯文】
陰陽兩方相諧調(diào)副砍,開放與封閉才能有節(jié)度,從而得以善始善終庄岖。所以說長生豁翎、安樂、富貴隅忿、尊榮心剥、顯名、嗜好硼控、財貨、得意胳赌、情欲等牢撼,屬于“陽”的一類事物,叫作“開始”疑苫。而死亡熏版、憂患、貧賤捍掺、羞辱撼短、毀棄、損傷挺勿、失意曲横、災(zāi)害、刑戮不瓶、誅罰等禾嫉,屬于“陰”的一類事物,叫作“終止”蚊丐。凡是那些遵循“陽道”的一派熙参,都可以稱為“新生派”,他們以談?wù)摗吧啤眮黹_始游說麦备;凡是那些遵循“陰道”的一派孽椰,都可以稱為“沒落派”昭娩,他們以談?wù)摗皭骸眮斫K止施展計謀。
8.準(zhǔn)確洞察他人的心理
【原典】 捭闔之道黍匾,以陰陽試之①栏渺,故與陽言者依崇高,與陰言者依卑小膀捷。以下求小迈嘹,以高求大。由此言之全庸,無所不出秀仲,無所不入,無所不可②壶笼∩窠可以說人,可以說家覆劈,可以說國保礼,可以說天下③。為小無內(nèi)责语,為大無外④炮障。
【譯文】 關(guān)于捭闔之道,要從陰陽兩方面來試探對方坤候。因此胁赢,對于積極進(jìn)取者,應(yīng)談?wù)摮绺邐^進(jìn)之事來加以引導(dǎo)白筹;而對消極保守者智末,應(yīng)談?wù)摫拔⑶笕聛砑右砸龑?dǎo)。卑微求全之事徒河,易得到志小者采納系馆;崇高奮進(jìn)之事,易得到志大者采納顽照。若能從人物心理出發(fā)去游說由蘑,則無所不出,無所不入代兵,無所不可纵穿,達(dá)到無往而不勝的境界。這種游說方法奢人,可以游說人谓媒,可以游說家,可以游說國何乎,可以游說天下句惯。做小事土辩,可進(jìn)入無限微妙的境地;做大事抢野,可進(jìn)入無限廣大的境界拷淘。
9.懂陰陽之理,知進(jìn)退之術(shù)
【原典】 益損指孤、去就启涯、倍反①,皆以陰陽御其事恃轩。陽動而行结洼,陰止而藏;陽動而出叉跛,陰隨而入峭弟。陽還終始桦踊,陰極反陽②宾毒。以陽動者前普,德相生也;以陰靜者酥艳,形相成也摊溶。以陽求陰,苞以德也充石;以陰結(jié)陽莫换,施以力也;陰陽相求赫冬,由捭闔也浓镜。此天地陰陽之道溃列,而說人之法也劲厌,為萬事之先,是謂“圓方之門戶”听隐。
【譯文】 所有的損害和補益补鼻、離去和接近、背叛和歸附等行為雅任,都是運用陰风范、陽的變化來實行的。陽的方面沪么,運動前進(jìn)硼婿;陰的方面,靜止隱藏禽车。陽的方面寇漫,活動顯出刊殉;陰的方面,隨行潛入州胳。陽的方面记焊,環(huán)行于終點和開端;陰的方面栓撞,到了極點就反歸為陽遍膜。凡是憑陽氣行動的人,道德就與之相生瓤湘;凡是憑陰氣而靜止的人瓢颅,開拓勢就與之相成。用陽氣來追求陰氣岭粤,要靠道德來包容惜索;用陰氣結(jié)納陽氣,要施用力量剃浇。陰陽之氣相追求巾兆,是依據(jù)開啟和關(guān)閉的原則,這是天地陰陽之道理虎囚,又是說服人的方法角塑,是各種事物的發(fā)端,是天地的門戶淘讥。