你看過 vlog 嗎?
2018 年以來惧盹,vlog 因其自身內(nèi)容的多樣性和低門檻性抵怎,短時間內(nèi)就在海外吸引了大批受眾。而后岭参,隨著歐陽娜娜等明星的加入,這種拍原創(chuàng)視頻記錄生活的方式更是在國內(nèi)短視頻領(lǐng)域掀起了一陣熱潮尝艘。
在這大熱的趨勢下演侯,你知道 vlog 的正確讀音嗎?Echo 小姐姐專門搜集了一些與 vlog 相似的常用縮寫背亥,快來一起看看它們的正確讀音分別是什么吧:
??容易被讀錯的常用縮寫??
vlog/vl?ɡ/ 視頻博客
在生活中秒际,有一些朋友常會把?vlog讀成 v-log 、威-log 或是 捂-log狡汉。之所以會有這樣的錯誤讀音娄徊,很有可能是因為他們還沒有理解 vlog 的中文意思。
vlog 是 blog (博客)的一種形式盾戴,全稱是 video weblog 或 video blog寄锐,也就是視頻博客。因此尖啡,應(yīng)該讀成 vlog橄仆,而不是 v-log。
This is my first Chinese vlog, which I made to improve my spoken Chinese.
這是我第一部中文的視頻博客 (Video Blog)衅斩。我做這部錄像是為了提高我的中文口語盆顾。
?GIF 動態(tài)圖片?
GIF?是Graphics Interchange Format 的縮寫。它不能被讀成 G.I.F 或者?GIF畏梆,應(yīng)該要讀成?Jif您宪。
The only image formats supported are gif and png.
它只支持 gif 和 png 圖像格式。
App?/?p/應(yīng)用程序
App?的意思是應(yīng)用程序奠涌,是 application 的縮寫宪巨,現(xiàn)在主要指手機(jī)應(yīng)用程序。
與 GIF 同理铣猩,App 也不能讀成 A.P.P揖铜,而是應(yīng)該讀成 App。
There are apps for everything, from learning a language to booking movie tickets.
從學(xué)習(xí)一種語言到預(yù)定電影票达皿,所有東西都有應(yīng)用程序天吓。
.jpg/?d?e?.peɡ/
.jpg?是常見的圖片儲存格式贿肩,應(yīng)該要讀成?J-peg,而不是 J.P.G龄寞。
??補(bǔ)充??
除此之外汰规,還有幾個在日常生活中常用,但是其發(fā)音又容易被忽視的詞物邑。
BBQ/?bɑ?.b?.kju?/ 燒烤大會
BBQ?是 Barbecue 的英文縮寫溜哮。在美國英國等地,大學(xué)生們經(jīng)常幾個人一伙色解,開著車去到另一個風(fēng)景優(yōu)美的地方茂嗓,盡情享受 "BBQ"。
因此科阎,BBQ 應(yīng)該被念作 bar-be-cue述吸,而不是 B.B.Q。
Ask your father whether he bought any charcoal for the BBQ.
問問你父親锣笨,他是否為燒烤買了木炭蝌矛。?
?VS /?v?:s?s/ 相對照?
VS?是 versus 的簡寫,不應(yīng)該讀作 V.S错英,而應(yīng)該是?/?v?:s?s/入撒。
?UGG?
UGG 的雪地靴可能是很多女孩的冬季必備單品。
然而椭岩,UGG 的正確讀法卻不同于很多女孩口中的 U.G.G茅逮,而應(yīng)該是 Uhh-g (發(fā)音參考 ugly)。
?KAWS?
最后一個小彩蛋是關(guān)于 n 周前 #優(yōu)衣庫 x KAWS 的聯(lián)名遭瘋搶# 新聞中的 C 位簿煌,KAWS 的發(fā)音氮唯。
KAWS 的正確念法是?/k?s/。
好啦姨伟,今天的小課堂就是以上這些內(nèi)容了惩琉。
雖然有些詞例如 GIF 的讀法不是絕對的,但是如果要學(xué)語法的話夺荒,還是應(yīng)該先從最正確的讀法開始噢~