巴金:我文學(xué)的啟蒙老師——《古文觀止》第1篇鄭伯克段于鄢(第一部分)

- 01 -

《古文觀止》是清人所編的文學(xué)讀本氛驮。之所以起名為觀止刹淌,是因?yàn)樵摃x的均是從東周到明代讓人嘆為觀止的佳作祟偷,是歷代古文的精品彩郊。很多精通古文的學(xué)者正是通過這本書敲開了古典文學(xué)的寶藏前弯。猶太人有句格言:“學(xué)習(xí)即重復(fù)!”《塔木德》還說秫逝,“只要把一本書念100遍恕出,你就有能力讀懂世界上的任何一本書∥シ” 他們認(rèn)為: 凡是把一本書讀100遍的人浙巫,沒有一個(gè)人不成大器。

- 02 -

而在中國刷后,有一個(gè)人就把《古文觀止》讀了100遍的畴,最后成為了文學(xué)大家,他就是享譽(yù)文壇的大師——巴金尝胆!巴金老先生談他的寫作之路時(shí)反復(fù)強(qiáng)調(diào)《古文觀止》一書對他文學(xué)啟蒙的正要性:讀多了丧裁,讀熟了,常澈危可以背出來煎娇,也就能慢慢地體會(huì)到它們的好處,也就能慢慢地摸到文章的調(diào)子贪染。雖然當(dāng)時(shí)也似懂非懂缓呛,可是我有兩百多片文章儲(chǔ)蓄在腦子里面,寫文章就比以前容易得多了.....杭隙。但我仍然感謝我那兩位強(qiáng)迫我硬背《古文觀止》的私塾老師哟绊。這兩百多篇“古文”可以說是我真正的啟蒙老師。我后來的創(chuàng)作都跟這個(gè)“啟蒙老師”很有關(guān)系痰憎。

- 03 -

而《古文觀止》這本書票髓,對于很多初學(xué)者來說,閱讀還是有一定難度的信殊。市面上的書很多的釋義是在文后炬称,對應(yīng)看起來很費(fèi)事。生字拼音加的也不多涡拘,看時(shí)還要查字典玲躯,特別是越前面的文章,年代較早鳄乏,看起來就很吃力跷车。筆者自己就有過好幾次雄心萬丈開始,又垂頭喪氣放棄的經(jīng)歷橱野。所以今天借簡書這樣好的平臺朽缴,整理古文觀止全書的學(xué)習(xí)文本。自己學(xué)習(xí)也與簡友們分享水援。敬請關(guān)注《古文觀止學(xué)習(xí)專輯》

- 04 -

那么密强,我們今天來學(xué)習(xí)第一篇 ——鄭伯克段于鄢(第一部分)《左傳》

鄭伯克段于鄢

初茅郎,鄭武公娶于申,曰武姜或渤,生莊公及共叔段系冗。

(從前,鄭武公在申國娶了一妻子薪鹦,叫武姜掌敬,她生下莊公和共叔段。)

莊公寤wù生池磁,驚姜氏奔害,故名曰寤wù生,遂惡之地熄。

(莊公出生時(shí)腳先出來华临,武姜受到驚嚇,因此給他取名叫“寤生”离斩,所以很厭惡他银舱。)

愛共叔段,欲立之跛梗。亟j(luò)í請于武公寻馏,公弗許。

(武姜偏愛共叔段核偿,想立共叔段為世子诚欠,多次向武公請求,武公都不答應(yīng)漾岳。)

及莊公即位轰绵,為之請制。

(到莊公即位的時(shí)候尼荆,武姜就替共叔段請求分封到制邑去左腔。)

公曰:“制,巖邑也捅儒,虢guó叔死焉液样。佗tuó邑唯命∏苫梗”

(莊公說:“制邑是個(gè)險(xiǎn)要的地方鞭莽,從前虢叔就死在那里,若是封給其它城邑麸祷,我都可以照吩咐辦澎怒。”)

請京阶牍,使居之喷面,謂之京城大叔星瘾。

(武姜便請求封給太叔京邑,莊公答應(yīng)了乖酬,讓他住在那里死相,稱他為京城太叔。)

祭zhài仲曰:“都城過百雉zhì咬像,國之害也。先王之制:大都不過參國之一生宛,中五之一县昂,小九之一。今京不度陷舅,非制也倒彰,君將不堪±痴觯”

(大夫祭仲說:“分封的都城如果城墻超過三百方丈長待讳,那就會(huì)成為國家的禍害。先王的制度規(guī)定仰剿,國內(nèi)最大的城邑不能超過國都的三分之一创淡,中等的不得超過它的五分之一,小的不能超過它的九分之一南吮。京邑的城墻不合法度琳彩,非法制所許,恐怕對您有所不利部凑÷斗Γ”)

公曰:“姜氏欲之,焉辟bì害涂邀?”

(莊公說:“姜氏想要這樣瘟仿,我怎能躲開這種禍害呢?”)

對曰:“姜氏何厭之有比勉!不如早為之所劳较,無使滋蔓,蔓難圖也敷搪。蔓草猶不可除兴想,況君之寵弟乎!”

(祭仲回答說:“姜氏哪有滿足的時(shí)候赡勘!不如及早處置嫂便,別讓禍根滋長蔓延,一滋長蔓延就難辦了闸与。蔓延開來的野草還不能鏟除干凈毙替,何況是您受寵愛的弟弟呢岸售?”)

公曰:“多行不義,必自斃厂画,子姑待之凸丸。”

(莊公說:“多做不義的事情袱院,必定會(huì)自己垮臺屎慢,你姑且等著瞧吧。)

本文待續(xù)——

敬請關(guān)注《古文觀止學(xué)習(xí)專輯》 忽洛,讓我們緊隨巴金大師的步伐腻惠,由此開始文學(xué)創(chuàng)作之路!

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
禁止轉(zhuǎn)載欲虚,如需轉(zhuǎn)載請通過簡信或評論聯(lián)系作者集灌。
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市复哆,隨后出現(xiàn)的幾起案子欣喧,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖梯找,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,820評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件唆阿,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡初肉,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)酷鸦,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,648評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來牙咏,“玉大人臼隔,你說我怎么就攤上這事⊥” “怎么了摔握?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,324評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長丁寄。 經(jīng)常有香客問我氨淌,道長,這世上最難降的妖魔是什么伊磺? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,714評論 1 297
  • 正文 為了忘掉前任盛正,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上屑埋,老公的妹妹穿的比我還像新娘豪筝。我一直安慰自己,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 68,724評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布续崖。 她就那樣靜靜地躺著敲街,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪严望。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上多艇,一...
    開封第一講書人閱讀 52,328評論 1 310
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音像吻,去河邊找鬼峻黍。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛萧豆,可吹牛的內(nèi)容都是我干的奸披。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,897評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼涮雷,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了轻局?” 一聲冷哼從身側(cè)響起洪鸭,我...
    開封第一講書人閱讀 39,804評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎仑扑,沒想到半個(gè)月后览爵,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,345評論 1 318
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡镇饮,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,431評論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年蜓竹,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片储藐。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,561評論 1 352
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡俱济,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出钙勃,到底是詐尸還是另有隱情蛛碌,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 36,238評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布辖源,位于F島的核電站蔚携,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏克饶。R本人自食惡果不足惜酝蜒,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,928評論 3 334
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望矾湃。 院中可真熱鬧亡脑,春花似錦、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,417評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至躯护,卻和暖如春惊来,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背棺滞。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,528評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工裁蚁, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人继准。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,983評論 3 376
  • 正文 我出身青樓枉证,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親移必。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子室谚,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,573評論 2 359

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容