。准给。今日書朋推薦 || 編號：[1626]
。重抖。ISBN:?9787532183623
露氮。。內(nèi)容簡介钟沛。畔规。
契訶夫有許多手記本，里面是他在生活中隨手記下的瞬間感觸恨统，將來作品的腹稿叁扫、速寫，讀書心得畜埋，以及從別的作家的書中抄錄的拔萃莫绣。手記既是他的文學創(chuàng)作備忘錄，也是他成熟期作品的索引悠鞍。在他去世十年后对室，他的妻子克尼碧爾經(jīng)過嚴格的選擇和整理，形成這部《契訶夫手記》公諸于世咖祭。七年后掩宜，伍爾夫的丈夫倫納德與人一起將《手記》譯成英文出版。中譯本最初于1953 年發(fā)行么翰，隨著譯者賈植芳的偃蹇命運在圖書館塵封近三十年牺汤，直至1982 年重新印行，用他的話說浩嫌，這個譯本的命運也是他的生活的命運檐迟。
戴已。。作者簡介?锅减。糖儡。
安東·巴甫洛維奇·契訶夫(1860—1904)，本職醫(yī)生怔匣，19世紀俄國批判現(xiàn)實主義文學的最后一位偉大作家握联。他從幽默諷刺小品開始自己的文學生涯，代表作有《一個文官的死》《變色龍》等每瞒；后專注中短篇小說金闽，創(chuàng)作了《萬卡》《草原》《第六病室》《帶小狗的女人》等大量杰作；晚期轉(zhuǎn)向戲劇創(chuàng)作剿骨，有《櫻桃園》《三姐妹》等奠定現(xiàn)代戲劇發(fā)展方向的作品代芜。他還曾遠赴薩哈林島考察俄國流放地，寫出了獨具一格的紀實作品《薩哈林旅行記》浓利。
賈植芳(1916-2008)挤庇，七月派作家、著名學者贷掖，主持創(chuàng)建了復旦大學中國現(xiàn)代文學和比較文學兩個學科嫡秕。早年就讀北平教會學校，后留學日本苹威，“七七事變”后昆咽，棄學歸國抗戰(zhàn)。一生顛沛流離牙甫，多次因政治原因身陷囹圄掷酗。1952年任復旦大學中文系教授。1955年因“胡風案”入獄11年窟哺，1966年被定罪判刑12年泻轰。1980年平反，恢復教授職務脏答，兼任復旦大學圖書館館長糕殉。著作有《賈植芳全集》十卷。
殖告。阿蝶。短評。黄绩。
#
“如果愛情往往是殘忍的羡洁，有害的，那原因并不在愛情本身爽丹，而要歸咎于人類社會的不平衡筑煮⌒廖茫” 好人契訶夫，大慈悲真仲。接著去讀契訶夫短篇小說全集了袋马。
#
契訶夫的人格魅力閃耀著永恒不滅的光芒，謙遜低調(diào)的品格秸应，永遠對自己保持自省和自律虑凛，真叫人感動。這本《契訶夫手記》软啼，沖著迷人的契訶夫桑谍、譯者賈植芳和導讀作者洪子誠，怎么能有理由不讀它!
#
年表很好祸挪，把很多聽過的作家都串起來了锣披。譯者前后記格外珍貴。 對社會和生活的洞察和精到的表達
#
這本《契訶夫手記》是我過去的譯品贿条，1953 年 5 月曾印 過一版雹仿。轉(zhuǎn)眼之間，到了 1955 年闪唆，我突然地離開了書籍盅粪、工 作、友誼悄蕾、家人等等，被送入我在青年時期曾經(jīng)三度進出過的地方础浮。歲月不居帆调，幾經(jīng)輾轉(zhuǎn)，一晃就是二十多年豆同，當我重新生活在黨的陽光下的時候番刊，偶然從圖書館的“內(nèi)部書”庫內(nèi)找到了這個譯本，就像在街頭碰到久已失散的親人一樣影锈， 我的眼睛里涌出了一個老年人的淚花芹务。我望著譯本里印的契訶夫像，想到很久以前讀過的這個俄羅斯作家的一段話 :“一 個人沒有什么要求鸭廷，他沒有愛枣抱，也沒有憎，這樣的人是成不了一個作家的辆床〖丫В”這句簡單明白的話，曾被我當作金玉之言讼载， 它啟發(fā)了我轿秧，又支持了我中跌，使我從漫長而坎坷的人生道路走了過來，像一個人那樣地活了過來菇篡，我是多么感激他啊!
#
契訶夫?qū)σ练病て褜幷f：“人得不憐恤自己地去勞動漩符。” 對于這個用自己的辛勤勞動忠實而正直地完成了自己人生責任的勞動詩人驱还，對于這個要求人要 “頭腦清楚嗜暴、心地純潔、身體干凈” 的作家铝侵，我們是永遠敬愛的灼伤！
引自 1982年版題記
#
我們常常企望的是，當我們被別人愛上的時候咪鲜，要能夠保持常態(tài)狐赡，不失體面。戀愛會告訴一個人疟丙，他應該成為怎樣的一個人颖侄。
引自 補遺
。享郊。關注朋朋 遇見好書览祖。。
