扁鵲倉(cāng)公列傳
扁鵲者坝橡,勃海郡鄭人也精置,姓秦氏计寇,名越人。少時(shí)為人舍長(zhǎng)脂倦。舍客長(zhǎng)桑君過番宁,扁鵲獨(dú)奇之,常謹(jǐn)遇之赖阻。長(zhǎng)桑君亦知扁鵲非常人也蝶押。出入十馀年,乃呼扁鵲私坐火欧,間與語(yǔ)曰:“我有禁方棋电,年老,欲傳與公苇侵,公毋泄赶盔。”扁鵲曰:“敬諾榆浓∮谖矗”乃出其懷中藥予扁鵲:“飲是以上池之水,三十日當(dāng)知物矣陡鹃〕量簦”乃悉取其禁方書盡與扁鵲。忽然不見杉适,殆非人也。扁鵲以其言飲藥三十日柳击,視見垣一方人猿推。以此視病,盡見五藏癥結(jié)捌肴,特以診脈為名耳蹬叭。為醫(yī)或在齊,或在趙状知。在趙者名扁鵲秽五。
當(dāng)晉昭公時(shí),諸大夫彊而公族弱饥悴,趙簡(jiǎn)子為大夫坦喘,專國(guó)事盲再。簡(jiǎn)子疾,五日不知人瓣铣,大夫皆懼答朋,於是召扁鵲。扁鵲入視病棠笑,出梦碗,董安于問扁鵲,扁鵲曰:“血脈治也蓖救,而何怪洪规!昔秦穆公嘗如此竹观,七日而寤蹄胰。寤之日,告公孫支與子輿曰:“我之帝所甚樂被芳。吾所以久者巨柒,適有所學(xué)也樱拴。帝告我:“晉國(guó)且大亂,五世不安洋满。其後將霸晶乔,未老而死。霸者之子且令而國(guó)男女無(wú)別牺勾≌眨””公孫支書而藏之,秦策於是出驻民。夫獻(xiàn)公之亂翻具,文公之霸,而襄公敗秦師於殽而歸縱淫回还,此子之所聞裆泳。今主君之病與之同,不出三日必間柠硕,間必有言也工禾。”
居二日半蝗柔,簡(jiǎn)子寤闻葵,語(yǔ)諸大夫曰:“我之帝所甚樂,與百神游於鈞天癣丧,廣樂九奏萬(wàn)舞槽畔,不類三代之樂,其聲動(dòng)心胁编。有一熊欲援我厢钧,帝命我射之鳞尔,中熊,熊死坏快。有羆來铅檩,我又射之,中羆莽鸿,羆死昧旨。帝甚喜,賜我二笥祥得,皆有副兔沃。吾見兒在帝側(cè),帝屬我一翟犬级及,曰:“及而子之壯也以賜之乒疏。”帝告我:“晉國(guó)且世衰饮焦,七世而亡怕吴。嬴姓將大敗周人於范魁之西,而亦不能有也县踢∽粒””董安于受言,書而藏之硼啤。以扁鵲言告簡(jiǎn)子议经,簡(jiǎn)子賜扁鵲田四萬(wàn)畝。
其後扁鵲過虢谴返。虢太子死煞肾,扁鵲至虢宮門下,問中庶子喜方者曰:“太子何病嗓袱,國(guó)中治穰過於眾事籍救?”中庶子曰:“太子病血?dú)獠粫r(shí),交錯(cuò)而不得泄渠抹,暴發(fā)於外蝙昙,則為中害。精神不能止邪氣逼肯,邪氣畜積而不得泄,是以陽(yáng)緩而陰急桃煎,故暴蹶而死篮幢。”扁鵲曰:“其死何如時(shí)为迈?”曰:“雞鳴至今三椿∪本”曰:“收乎?”曰:“未也搜锰,其死未能半日也伴郁。”“言臣齊勃海秦越人也蛋叼,家在於鄭焊傅,未嘗得望精光侍謁於前也。聞太子不幸而死狈涮,臣能生之狐胎。”中庶子曰:“先生得無(wú)誕之乎歌馍?何以言太子可生也握巢!臣聞上古之時(shí),醫(yī)有俞跗松却,治病不以湯液醴灑暴浦,鑱石撟引,案扤毒熨晓锻,一撥見病之應(yīng)歌焦,因五藏之輸,乃割皮解肌带射,訣脈結(jié)筋同规,搦髓腦,揲荒爪幕窟社,湔浣腸胃券勺,漱滌五藏,練精易形灿里。先生之方能若是关炼,則太子可生也;不能若是而欲生之匣吊,曾不可以告咳嬰之兒儒拂。”終日色鸳,扁鵲仰天嘆曰:“夫子之為方也社痛,若以管窺天,以郄視文命雀。越人之為方也蒜哀,不待切脈望色聽聲寫形,言病之所在吏砂。聞病之陽(yáng)撵儿,論得其陰乘客;聞病之陰,論得其陽(yáng)淀歇。病應(yīng)見於大表易核,不出千里,決者至眾浪默,不可曲止也牡直。子以吾言為不誠(chéng),試入診太子浴鸿,當(dāng)聞其耳鳴而鼻張井氢,循其兩股以至於陰,當(dāng)尚溫也岳链』ň海”
中庶子聞扁鵲言,目眩然而不瞚掸哑,舌撟然而不下约急,乃以扁鵲言入報(bào)虢君。虢君聞之大驚苗分,出見扁鵲於中闕厌蔽,曰:“竊聞高義之日久矣,然未嘗得拜謁於前也摔癣。先生過小國(guó)奴饮,幸而舉之,偏國(guó)寡臣幸甚择浊。有先生則活戴卜,無(wú)先生則棄捐填溝壑,長(zhǎng)終而不得反琢岩⊥栋”言末卒,因噓唏服臆担孔,魂精泄橫江锨,流涕長(zhǎng)潸,忽忽承镴糕篇,悲不能自止啄育,容貌變更。扁鵲曰:“若太子病拌消,所謂“尸蹶”者也挑豌。夫以陽(yáng)入陰中,動(dòng)胃繵緣,中經(jīng)維絡(luò)浮毯,別下於三焦、膀胱泰鸡,是以陽(yáng)脈下遂债蓝,陰脈上爭(zhēng),會(huì)氣閉而不通盛龄,陰上而陽(yáng)內(nèi)行饰迹,下內(nèi)鼓而不起,上外絕而不為使余舶,上有絕陽(yáng)之絡(luò)啊鸭,下有破陰之紐,破陰絕陽(yáng)匿值,色廢脈亂赠制,故形靜如死狀。太子未死也挟憔。夫以陽(yáng)入陰支蘭藏者生钟些,以陰入陽(yáng)支蘭藏者死。凡此數(shù)事绊谭,皆五藏蹙中之時(shí)暴作也政恍。良工取之,拙者疑殆达传「莺模”
扁鵲乃使弟子子陽(yáng)厲針砥石,以取外三陽(yáng)五會(huì)宪赶。有間宗弯,太子蘇。乃使子豹為五分之熨逊朽,以八減之齊和煮之罕伯,以更熨兩脅下。太子起坐叽讳。更適陰陽(yáng)追他,但服湯二旬而復(fù)故。故天下盡以扁鵲為能生死人岛蚤。扁鵲曰:“越人非能生死人也邑狸,此自當(dāng)生者,越人能使之起耳涤妒〉ノ恚”
扁鵲過齊,齊桓侯客之。入朝見硅堆,曰:“君有疾在腠理屿储,不治將深〗ヌ樱”桓侯曰:“寡人無(wú)疾够掠。”扁鵲出茄菊,桓侯謂左右曰:“醫(yī)之好利也疯潭,欲以不疾者為功∶嬷常”後五日竖哩,扁鵲復(fù)見,曰:“君有疾在血脈脊僚,不治恐深相叁。”桓侯曰:“寡人無(wú)疾辽幌《鄣矗”扁鵲出,桓侯不悅舶衬。後五日埠通,扁鵲復(fù)見,曰逛犹;“君有疾在腸胃間端辱,不治將深∷浠”桓侯不應(yīng)舞蔽。扁鵲出,桓侯不悅码撰。後五日渗柿,扁鵲復(fù)見,望見桓侯而退走脖岛《淦埽桓侯使人問其故。扁鵲曰:“疾之居腠理也柴梆,湯熨之所及也陨溅;在血脈,針石之所及也绍在;其在腸胃门扇,酒醪之所及也雹有;其在骨髓,雖司命無(wú)柰之何臼寄。今在骨髓霸奕,臣是以無(wú)請(qǐng)也〖”後五日铅祸,桓侯體病,使人召扁鵲合武,扁鵲已逃去∥卸螅桓侯遂死稼跳。
使圣人預(yù)知微,能使良醫(yī)得蚤從事吃沪,則疾可已汤善,身可活也。人之所病票彪,病疾多红淡;而醫(yī)之所病,病道少降铸。故病有六不治:驕恣不論於理在旱,一不治也;輕身重財(cái)推掸,二不治也桶蝎;衣食不能適,三不治也谅畅;陰陽(yáng)并登渣,藏氣不定,四不治也毡泻;形羸不能服藥胜茧,五不治也;信巫不信醫(yī)仇味,六不治也呻顽。有此一者,則重難治也丹墨。
扁鵲名聞天下芬位。過邯鄲,聞貴婦人带到,即為帶下醫(yī)昧碉;過雒陽(yáng)英染,聞周人愛老人,即為耳目痹醫(yī)被饿;來入咸陽(yáng)四康,聞秦人愛小兒,即為小兒醫(yī):隨俗為變狭握。秦太醫(yī)令李醯自知伎不如扁鵲也闪金,使人刺殺之。至今天下言脈者论颅,由扁鵲也哎垦。
太倉(cāng)公者,齊太倉(cāng)長(zhǎng)恃疯,臨菑人也漏设,姓淳于氏,名意今妄。少而喜醫(yī)方術(shù)郑口。高后八年,更受師同郡元里公乘陽(yáng)慶盾鳞。慶年七十馀犬性,無(wú)子,使意盡去其故方腾仅,更悉以禁方予之乒裆,傳黃帝、扁鵲之脈書推励,五色診病缸兔,知人死生,決嫌疑吹艇,定可治惰蜜,及藥論,甚精受神。受之三年抛猖,為人治病,決死生多驗(yàn)鼻听。然左右行游諸侯财著,不以家為家,或不為人治病撑碴,病家多怨之者撑教。
文帝四年中,人上書言意醉拓,以刑罪當(dāng)傳西之長(zhǎng)安伟姐。意有五女收苏,隨而泣。意怒愤兵,罵曰:“生子不生男鹿霸,緩急無(wú)可使者!”於是少女緹縈傷父之言秆乳,乃隨父西懦鼠。上書曰:“妾父為吏,齊中稱其廉平屹堰,今坐法當(dāng)刑肛冶。妾切痛死者不可復(fù)生而刑者不可復(fù)續(xù),雖欲改過自新扯键,其道莫由睦袖,終不可得。妾原入身為官婢忧陪,以贖父刑罪,使得改行自新也近范∷惶”書聞,上悲其意评矩,此歲中亦除肉刑法叶堆。
意家居,詔召問所為治病死生驗(yàn)者幾何人也斥杜,主名為誰(shuí)虱颗。
詔問故太倉(cāng)長(zhǎng)臣意:“方伎所長(zhǎng),及所能治病者蔗喂?有其書無(wú)有忘渔?皆安受學(xué)?受學(xué)幾何歲缰儿?嘗有所驗(yàn)畦粮,何縣里人也?何补哉蟆宣赔?醫(yī)藥已,其病之狀皆何如瞪浸?具悉而對(duì)儒将。”臣意對(duì)曰:
自意少時(shí)对蒲,喜醫(yī)藥钩蚊,醫(yī)藥方試之多不驗(yàn)者贡翘。至高后八年,得見師臨菑元里公乘陽(yáng)慶两疚。慶年七十馀床估,意得見事之。謂意曰:“盡去而方書诱渤,非是也丐巫。慶有古先道遺傳黃帝、扁鵲之脈書勺美,五色診病递胧,知人生死,決嫌疑赡茸,定可治缎脾,及藥論書,甚精占卧。我家給富遗菠,心愛公,欲盡以我禁方書悉教公华蜒≌尬常”臣意即曰:“幸甚,非意之所敢望也叭喜『丶穑”臣意即避席再拜謁,受其脈書上下經(jīng)捂蕴、五色診譬涡、奇咳術(shù)、揆度陰陽(yáng)外變啥辨、藥論涡匀、石神、接陰陽(yáng)禁書溉知,受讀解驗(yàn)之渊跋,可一年所。明歲即驗(yàn)之着倾,有驗(yàn)拾酝,然尚未精也。要事之三年所卡者,即嘗已為人治蒿囤,診病決死生,有驗(yàn)崇决,精良材诽。今慶已死十年所底挫,臣意年盡三年,年三十九歲也脸侥。
齊侍御史成自言病頭痛建邓,臣意診其脈,告曰:“君之病惡睁枕,不可言也官边。”即出外遇,獨(dú)告成弟昌曰:“此病疽也注簿,內(nèi)發(fā)於腸胃之間,後五日當(dāng)鍮腫跳仿,後八日嘔膿死诡渴。”成之病得之飲酒且內(nèi)菲语。成即如期死妄辩。所以知成之病者,臣意切其脈山上,得肝氣眼耀。肝氣濁而靜,此內(nèi)關(guān)之病也胶哲。脈法曰“脈長(zhǎng)而弦畔塔,不得代四時(shí)者潭辈,其病主在於肝鸯屿。和即經(jīng)主病也,代則絡(luò)脈有過”把敢。經(jīng)主病和者寄摆,其病得之筋髓里。其代絕而脈賁者修赞,病得之酒且內(nèi)婶恼。所以知其後五日而鍮腫,八日嘔膿死者柏副,切其脈時(shí)勾邦,少陽(yáng)初代。代者經(jīng)病割择,病去過人眷篇,人則去。絡(luò)脈主病荔泳,當(dāng)其時(shí)蕉饼,少陽(yáng)初關(guān)一分虐杯,故中熱而膿未發(fā)也,及五分昧港,則至少陽(yáng)之界擎椰,及八日,則嘔膿死创肥,故上二分而膿發(fā)达舒,至界而鍮腫,盡泄而死瓤的。熱上則熏陽(yáng)明休弃,爛流絡(luò),流絡(luò)動(dòng)則脈結(jié)發(fā)圈膏,脈結(jié)發(fā)則爛解塔猾,故絡(luò)交。熱氣已上行稽坤,至頭而動(dòng)丈甸,故頭痛。
齊王中子諸嬰兒小子病尿褪,召臣意診切其脈睦擂,告曰:“氣鬲病。病使人煩懣杖玲,食不下顿仇,時(shí)嘔沫。病得之憂摆马,數(shù)忔食飲臼闻。”臣意即為之作下氣湯以飲之囤采,一日氣下述呐,二日能食,三日即病愈蕉毯。所以知小子之病者乓搬,診其脈,心氣也代虾,濁躁而經(jīng)也进肯,此絡(luò)陽(yáng)病也。脈法曰“脈來數(shù)疾去難而不一者棉磨,病主在心”江掩。周身熱,脈盛者,為重陽(yáng)频敛。重陽(yáng)者项郊,逿心主。故煩懣食不下則絡(luò)脈有過斟赚,絡(luò)脈有過則血上出着降,血上出者死。此悲心所生也拗军,病得之憂也任洞。
齊郎中令循病,眾醫(yī)皆以為蹙入中发侵,而刺之交掏。臣意診之,曰:“涌疝也刃鳄,令人不得前後溲盅弛。”循曰:“不得前後溲三日矣叔锐∨才簦”臣意飲以火齊湯,一飲得前溲愉烙,再飲大溲讨盒,三飲而疾愈。病得之內(nèi)步责。所以知循病者返顺,切其脈時(shí),右口氣急蔓肯,脈無(wú)五藏氣遂鹊,右口脈大而數(shù)。數(shù)者中下熱而涌省核,左為下稿辙,右為上昆码,皆無(wú)五藏應(yīng)气忠,故曰涌疝。中熱赋咽,故溺赤也旧噪。
齊中御府長(zhǎng)信病,臣意入診其脈脓匿,告曰:“熱病氣也淘钟。然暑汗,脈少衰陪毡,不死米母」磁ぃ”曰:“此病得之當(dāng)浴流水而寒甚,已則熱铁瞒∶钌”信曰:“唯,然慧耍!往冬時(shí)身辨,為王使於楚,至莒縣陽(yáng)周水芍碧,而莒橋梁頗壞煌珊,信則攬車轅未欲渡也,馬驚泌豆,即墮定庵,信身入水中,幾死踪危,吏即來救信洗贰,出之水中,衣盡濡陨倡,有間而身寒敛滋,已熱如火,至今不可以見寒兴革∫锘危”臣意即為之液湯火齊逐熱,一飲汗盡杂曲,再飲熱去庶艾,三飲病已。即使服藥擎勘,出入二十日咱揍,身無(wú)病者。所以知信之病者棚饵,切其脈時(shí)煤裙,并陰。脈法曰“熱病陰陽(yáng)交者死”噪漾。切之不交硼砰,并陰。并陰者欣硼,脈順清而愈题翰,其熱雖未盡,猶活也。腎氣有時(shí)間濁豹障,在太陰脈口而希冯事,是水氣也。腎固主水血公,故以此知之桅咆。失治一時(shí),即轉(zhuǎn)為寒熱坞笙。
齊王太后病岩饼,召臣意入診脈,曰:“風(fēng)癉客脬薛夜,難於大小溲籍茧,溺赤√堇剑”臣意飲以火齊湯寞冯,一飲即前後溲,再飲病已,溺如故。病得之流汗出氵循伪很。氵循者堂油,去衣而汗晞也汹族。所以知齊王太后病者,臣意診其脈,切其太陰之口,濕然風(fēng)氣也尝抖。脈法曰“沈之而大堅(jiān),浮之而大緊者迅皇,病主在腎”昧辽。腎切之而相反也,脈大而躁登颓。大者搅荞,膀胱氣也;躁者框咙,中有熱而溺赤咕痛。
齊章武里曹山跗病,臣意診其脈扁耐,曰:“肺消癉也暇检,加以寒熱产阱⊥癯疲”即告其人曰:“死,不治。適其共養(yǎng)王暗,此不當(dāng)醫(yī)治悔据。”法曰“後三日而當(dāng)狂俗壹,妄起行科汗,欲走;後五日死”绷雏。即如期死头滔。山跗病得之盛怒而以接內(nèi)。所以知山跗之病者涎显,臣意切其脈坤检,肺氣熱也。脈法曰“不平不鼓期吓,形弊”早歇。此五藏高之遠(yuǎn)數(shù)以經(jīng)病也,故切之時(shí)不平而代讨勤。不平者箭跳,血不居其處;代者潭千,時(shí)參擊并至谱姓,乍躁乍大也。此兩絡(luò)脈絕刨晴,故死不治逝段。所以加寒熱者,言其人尸奪割捅。尸奪者奶躯,形弊;形弊者亿驾,不當(dāng)關(guān)灸鑱石及飲毒藥也嘹黔。臣意未往診時(shí),齊太醫(yī)先診山跗病莫瞬,灸其足少陽(yáng)脈口儡蔓,而飲之半夏丸,病者即泄注疼邀,腹中虛喂江;又灸其少陰脈,是壞肝剛絕深旁振,如是重?fù)p病者氣获询,以故加寒熱涨岁。所以後三日而當(dāng)狂者,肝一絡(luò)連屬結(jié)絕乳下陽(yáng)明吉嚣,故絡(luò)絕梢薪,開陽(yáng)明脈,陽(yáng)明脈傷尝哆,即當(dāng)狂走秉撇。後五日死者,肝與心相去五分秋泄,故曰五日盡琐馆,盡即死矣。
齊中尉潘滿如病少腹痛恒序,臣意診其脈啡捶,曰:“遺積瘕也〖楸海”臣意即謂齊太仆臣饒瞎暑、內(nèi)史臣繇曰:“中尉不復(fù)自止於內(nèi),則三十日死与帆×硕模”後二十馀日,溲血死玄糟。病得之酒且內(nèi)勿她。所以知潘滿如病者,臣意切其脈深小弱阵翎,其卒然合合也逢并,是脾氣也。右脈口氣至緊小郭卫,見瘕氣也砍聊。以次相乘,故三十日死贰军。三陰俱摶者玻蝌,如法;痘俱摶者词疼,決在急期俯树;一摶一代者,近也贰盗。故其三陰摶许饿,溲血如前止。
陽(yáng)虛侯相趙章病舵盈,召臣意陋率。眾醫(yī)皆以為寒中球化,臣意診其脈曰:“迵風(fēng)∏讨”迵風(fēng)者赊窥,飲食下嗌而輒出不留爆惧。法曰“五日死”狸页,而後十日乃死。病得之酒扯再。所以知趙章之病者芍耘,臣意切其脈,脈來滑熄阻,是內(nèi)風(fēng)氣也斋竞。飲食下嗌而輒出不留者,法五日死秃殉,皆為前分界法坝初。後十日乃死,所以過期者钾军,其人嗜粥鳄袍,故中藏實(shí),中藏實(shí)故過期吏恭。師言曰“安穀者過期拗小,不安穀者不及期”。
濟(jì)北王病樱哼,召臣意診其脈哀九,曰:“風(fēng)蹶胸滿〗练”即為藥酒阅束,盡三石,病已茄唐。得之汗出伏地围俘。所以知濟(jì)北王病者,臣意切其脈時(shí)琢融,風(fēng)氣也界牡,心脈濁。病法“過入其陽(yáng)漾抬,陽(yáng)氣盡而陰氣入”宿亡。陰氣入張,則寒氣上而熱氣下纳令,故胸滿挽荠。汗出伏地者克胳,切其脈,氣陰圈匆。陰氣者漠另,病必入中,出及瀺水也跃赚。
齊北宮司空命婦出於病笆搓,眾醫(yī)皆以為風(fēng)入中,病主在肺纬傲,刺其足少陽(yáng)脈满败。臣意診其脈,曰:“病氣疝叹括,客於膀胱算墨,難於前後溲,而溺赤汁雷。病見寒氣則遺溺净嘀,使人腹腫∠姥叮”出於病得之欲溺不得挖藏,因以接內(nèi)。所以知出於病者继低,切其脈大而實(shí)熬苍,其來難,是蹶陰之動(dòng)也袁翁。脈來難者柴底,疝氣之客於膀胱也。腹之所以腫者粱胜,言蹶陰之絡(luò)結(jié)小腹也柄驻。蹶陰有過則脈結(jié)動(dòng),動(dòng)則腹腫焙压。臣意即灸其足蹶陰之脈鸿脓,左右各一所,即不遺溺而溲清涯曲,小腹痛止野哭。即更為火齊湯以飲之,三日而疝氣散幻件,即愈拨黔。
故濟(jì)北王阿母自言足熱而懣,臣意告曰:“熱蹶也绰沥±橛”則刺其足心各三所贺待,案之無(wú)出血,病旋已零截。病得之飲酒大醉麸塞。
濟(jì)北王召臣意診脈諸女子侍者,至女子豎涧衙,豎無(wú)病哪工。臣意告永巷長(zhǎng)曰:“豎傷脾,不可勞绍撞,法當(dāng)春嘔血死正勒〉迷海”臣意言王曰:“才人女子豎何能傻铣?”王曰:“是好為方,多伎能祥绞,為所是案法新非洲,往年市之民所,四百七十萬(wàn)蜕径,曹偶四人两踏。”王曰:“得毋有病乎兜喻?”臣意對(duì)曰:“豎病重梦染,在死法中∑咏裕”王召視之帕识,其顏色不變,以為不然遂铡,不賣諸侯所肮疗。至春,豎奉劍從王之廁扒接,王去伪货,豎後,王令人召之钾怔,即仆於廁碱呼,嘔血死。病得之流汗宗侦。流汗者愚臀,法病內(nèi)重,毛發(fā)而色澤凝垛,脈不衰懊悯,此亦內(nèi)之病也蜓谋。
齊中大夫病齲齒,臣意灸其左大陽(yáng)明脈炭分,即為苦參湯桃焕,日嗽三升,出入五六日捧毛,病已观堂。得之風(fēng),及臥開口呀忧,食而不嗽师痕。
菑川王美人懷子而不乳,來召臣意而账。臣意往胰坟,飲以莨锽藥一撮,以酒飲之泞辐,旋乳笔横。臣意復(fù)診其脈,而脈躁咐吼。躁者有馀病吹缔,即飲以消石一齊,出血锯茄,血如豆比五六枚厢塘。
齊丞相舍人奴從朝入宮,臣意見之食閨門外肌幽,望其色有病氣晚碾。臣意即告宦者平。平好為脈牍颈,學(xué)臣意所迄薄,臣意即示之舍人奴病,告之曰:“此傷脾氣也煮岁,當(dāng)至春鬲塞不通讥蔽,不能食飲,法至夏泄血死画机∫鄙。”宦者平即往告相曰:“君之舍人奴有病,病重步氏,死期有日响禽。”相君曰:“卿何以知之?”曰:“君朝時(shí)入宮芋类,君之舍人奴盡食閨門外隆嗅,平與倉(cāng)公立,即示平曰侯繁,病如是者死胖喳。”相即召舍人而謂之曰:“公奴有病不贮竟?”舍人曰:“奴無(wú)病丽焊,身無(wú)痛者」颈穑”至春果病技健,至四月,泄血死惰拱。所以知奴病者雌贱,脾氣周乘五藏,傷部而交弓颈,故傷脾之色也帽芽,望之殺然黃删掀,察之如死青之茲翔冀。眾醫(yī)不知,以為大蟲披泪,不知傷脾纤子。所以至春死病者,胃氣黃款票,黃者土氣也控硼,土不勝木,故至春死艾少。所以至夏死者卡乾,脈法曰“病重而脈順清者曰內(nèi)關(guān)”,內(nèi)關(guān)之病缚够,人不知其所痛幔妨,心急然無(wú)苦。若加以一病谍椅,死中春误堡;一愈順,及一時(shí)雏吭。其所以四月死者锁施,診其人時(shí)愈順。愈順者,人尚肥也悉抵。奴之病得之流汗數(shù)出肩狂,於火而以出見大風(fēng)也。
菑川王病姥饰,召臣意診脈婚温,曰:“蹶上為重,頭痛身熱媳否,使人煩懣栅螟。”臣意即以寒水拊其頭篱竭,刺足陽(yáng)明脈力图,左右各三所,病旋已掺逼。病得之沐發(fā)未乾而臥吃媒。診如前,所以蹶吕喘,頭熱至肩赘那。
齊王黃姬兄黃長(zhǎng)卿家有酒召客,召臣意氯质。諸客坐募舟,未上食。臣意望見王后弟宋建闻察,告曰:“君有病拱礁,往四五日,君要脅痛不可俯仰辕漂,又不得小溲呢灶。不亟治,病即入濡腎钉嘹。及其未舍五藏鸯乃,急治之。病方今客腎濡跋涣,此所謂“腎痺”也缨睡。”宋建曰:“然仆潮,建故有要脊痛宏蛉。往四五日,天雨性置,黃氏諸倩見建家京下方石拾并,即弄之,建亦欲效之,效之不能起嗅义,即復(fù)置之屏歹。暮,要脊痛之碗,不得溺蝙眶,至今不愈⊥誓牵”建病得之好持重幽纷。所以知建病者,臣意見其色博敬,太陽(yáng)色乾友浸,腎部上及界要以下者枯四分所,故以往四五日知其發(fā)也偏窝。臣意即為柔湯使服之收恢,十八日所而病愈。
濟(jì)北王侍者韓女病要背痛祭往,寒熱伦意,眾醫(yī)皆以為寒熱也。臣意診脈硼补,曰:“內(nèi)寒驮肉,月事不下也±ㄉ祝”即竄以藥缆八,旋下,病已疾捍。病得之欲男子而不可得也。所以知韓女之病者栏妖,診其脈時(shí)乱豆,切之,腎脈也吊趾,嗇而不屬宛裕。嗇而不屬者,其來難论泛,堅(jiān)揩尸,故曰月不下。肝脈弦屁奏,出左口岩榆,故曰欲男子不可得也。
臨菑氾里女子薄吾病甚,眾醫(yī)皆以為寒熱篤勇边,當(dāng)死犹撒,不治。臣意診其脈粒褒,曰:“蟯瘕识颊。”蟯瘕為病奕坟,腹大祥款,上膚黃粗,循之戚戚然月杉。臣意飲以芫華一撮镰踏,即出蟯可數(shù)升,病已沙合,三十日如故奠伪。病蟯得之於寒濕,寒濕氣宛篤不發(fā)首懈,化為蟲绊率。臣意所以知薄吾病者,切其脈究履,循其尺滤否,其尺索刺粗,而毛美奉發(fā)最仑,是蟲氣也藐俺。其色澤者,中藏?zé)o邪氣及重病泥彤。
齊淳于司馬病欲芹,臣意切其脈,告曰:“當(dāng)病迵風(fēng)吟吝。迵風(fēng)之狀菱父,飲食下嗌輒後之。病得之飽食而疾走剑逃≌阋耍”淳于司馬曰:“我之王家食馬肝,食飽甚蛹磺,見酒來粟瞬,即走去,驅(qū)疾至舍萤捆,即泄數(shù)十出裙品∷着”臣意告曰:“為火齊米汁飲之,七八日而當(dāng)愈清酥》龆疲”時(shí)醫(yī)秦信在旁,臣意去焰轻,信謂左右閣都尉曰:“意以淳于司馬病為何臭觉?”曰:“以為迵風(fēng),可治辱志◎鹬”信即笑曰:“是不知也。淳于司馬病揩懒,法當(dāng)後九日死什乙。”即後九日不死已球,其家復(fù)召臣意臣镣。臣意往問之,盡如意診智亮。臣即為一火齊米汁忆某,使服之,七八日病已阔蛉。所以知之者弃舒,診其脈時(shí),切之状原,盡如法聋呢。其病順,故不死颠区。
齊中郎破石病削锰,臣意診其脈,告曰:“肺傷瓦呼,不治喂窟,當(dāng)後十日丁亥溲血死⊙氪”即後十一日,溲血而死碗啄。破石之病质和,得之墮馬僵石上。所以知破石之病者稚字,切其脈饲宿,得肺陰氣厦酬,其來散,數(shù)道至而不一也瘫想。色又乘之仗阅。所以知其墮馬者,切之得番陰脈国夜。番陰脈入虛里减噪,乘肺脈。肺脈散者车吹,固色變也乘也筹裕。所以不中期死者,師言曰:“病者安穀即過期窄驹,不安穀則不及期”朝卒。其人嗜黍,黍主肺乐埠,故過期抗斤。所以溲血者,診脈法曰“病養(yǎng)喜陰處者順?biāo)勒筛溃B(yǎng)喜陽(yáng)處者逆死”瑞眼。其人喜自靜,不躁扯罐,又久安坐负拟,伏幾而寐,故血下泄歹河。
齊王侍醫(yī)遂病掩浙,自練五石服之。臣意往過之秸歧,遂謂意曰:“不肖有病厨姚,幸診遂也〖猓”臣意即診之谬墙,告曰:“公病中熱。論曰“中熱不溲者经备,不可服五石”拭抬。石之為藥精悍,公服之不得數(shù)溲侵蒙,亟勿服造虎。色將發(fā)臃》坠耄”遂曰:“扁鵲曰“陰石以治陰病算凿,陽(yáng)石以治陽(yáng)病”份蝴。夫藥石者有陰陽(yáng)水火之齊,故中熱氓轰,即為陰石柔齊治之婚夫;中寒,即為陽(yáng)石剛齊治之署鸡“覆冢”臣意曰:“公所論遠(yuǎn)矣。扁鵲雖言若是储玫,然必審診侍筛,起度量,立規(guī)矩撒穷,稱權(quán)衡匣椰,合色脈表里有馀不足順逆之法,參其人動(dòng)靜與息相應(yīng)端礼,乃可以論禽笑。論曰“陽(yáng)疾處內(nèi),陰形應(yīng)外者蛤奥,不加悍藥及鑱石”佳镜。夫悍藥入中,則邪氣辟矣凡桥,而宛氣愈深蟀伸。診法曰“二陰應(yīng)外,一陽(yáng)接內(nèi)者缅刽,不可以剛藥”啊掏。剛藥入則動(dòng)陽(yáng),陰病益衰衰猛,陽(yáng)病益箸迟蜜,邪氣流行,為重困於俞啡省,忿發(fā)為疽娜睛。”意告之後百馀日卦睹,果為疽發(fā)乳上畦戒,入缺盆,死结序。此謂論之大體也兢交,必有經(jīng)紀(jì)。拙工有一不習(xí)笼痹,文理陰陽(yáng)失矣配喳。
齊王故為陽(yáng)虛侯時(shí),病甚凳干,眾醫(yī)皆以為蹶晴裹。臣意診脈,以為痺救赐,根在右脅下涧团,大如覆杯,令人喘经磅,逆氣不能食泌绣。臣意即以火齊粥且飲,六日氣下预厌;即令更服丸藥阿迈,出入六日,病已轧叽。病得之內(nèi)苗沧。診之時(shí)不能識(shí)其經(jīng)解,大識(shí)其病所在炭晒。
臣意嘗診安陽(yáng)武都里成開方待逞,開方自言以為不病,臣意謂之病苦沓風(fēng)网严,三歲四支不能自用识樱,使人瘖,瘖即死震束。今聞其四支不能用怜庸,瘖而未死也。病得之?dāng)?shù)飲酒以見大風(fēng)氣驴一。所以知成開方病者休雌,診之,其脈法奇咳言曰“藏氣相反者死”肝断。切之杈曲,得腎反肺,法曰“三歲死”也胸懈。
安陵阪里公乘項(xiàng)處病担扑,臣意診脈,曰:“牡疝趣钱∮肯祝”牡疝在鬲下,上連肺首有。病得之內(nèi)燕垃。臣意謂之:“慎毋為勞力事枢劝,為勞力事則必嘔血死〔泛荆”處後蹴踘您旁,要蹶寒,汗出多轴捎,即嘔血鹤盒。臣意復(fù)診之,曰:“當(dāng)?shù)┤杖障λ勒旄薄侦锯!奔此馈2〉弥畠?nèi)秦驯。所以知項(xiàng)處病者尺碰,切其脈得番陽(yáng)。番陽(yáng)入虛里汇竭,處旦日死葱蝗。一番一絡(luò)者,牡疝也细燎。
臣意曰:他所診期決死生及所治已病眾多两曼,久頗忘之,不能盡識(shí)玻驻,不敢以對(duì)悼凑。
問臣意:“所診治病,病名多同而診異璧瞬,或死或不死户辫,何也?”對(duì)曰:“病名多相類嗤锉,不可知渔欢,故古圣人為之脈法,以起度量瘟忱,立規(guī)矩奥额,縣權(quán)衡,案繩墨访诱,調(diào)陰陽(yáng)垫挨,別人之脈各名之,與天地相應(yīng)触菜,參合於人九榔,故乃別百病以異之英岭,有數(shù)者能異之扔亥,無(wú)數(shù)者同之趁尼。然脈法不可勝驗(yàn)舷夺,診疾人以度異之,乃可別同名攻旦,命病主在所居喻旷。今臣意所診者,皆有診籍牢屋。所以別之者,臣意所受師方適成槽袄,師死烙无,以故表籍所診,期決死生遍尺,觀所失所得者合脈法截酷,以故至今知之∏罚”
問臣意曰:“所期病決死生迂苛,或不應(yīng)期,何故鼓择?”對(duì)曰:“此皆飲食喜怒不節(jié)三幻,或不當(dāng)飲藥,或不當(dāng)針灸呐能,以故不中期死也念搬。”
問臣意:“意方能知病死生摆出,論藥用所宜朗徊,諸侯王大臣有嘗問意者不?及文王病時(shí)偎漫,不求意診治爷恳,何故?”對(duì)曰:“趙王象踊、膠西王温亲、濟(jì)南王、吳王皆使人來召臣意通危,臣意不敢往铸豁。文王病時(shí),臣意家貧菊碟,欲為人治病节芥,誠(chéng)恐吏以除拘臣意也,故移名數(shù),左右不脩家生头镊,出行游國(guó)中蚣驼,問善為方數(shù)者事之久矣,見事數(shù)師相艇,悉受其要事颖杏,盡其方書意,及解論之坛芽。身居陽(yáng)虛侯國(guó)留储,因事侯。侯入朝咙轩,臣意從之長(zhǎng)安获讳,以故得診安陵項(xiàng)處等病也』詈埃”
問臣意:“知文王所以得病不起之狀丐膝?”臣意對(duì)曰:“不見文王病,然竊聞文王病喘钾菊,頭痛帅矗,目不明。臣意心論之煞烫,以為非病也浑此。以為肥而蓄精,身體不得搖红竭,骨肉不相任尤勋,故喘,不當(dāng)醫(yī)治茵宪。脈法曰“年二十脈氣當(dāng)趨最冰,年三十當(dāng)疾步,年四十當(dāng)安坐稀火,年五十當(dāng)安臥暖哨,年六十已上氣當(dāng)大董”。文王年未滿二十凰狞,方脈氣之趨也而徐之篇裁,不應(yīng)天道四時(shí)。後聞醫(yī)灸之即篤赡若,此論病之過也达布。臣意論之,以為神氣爭(zhēng)而邪氣入逾冬,非年少所能復(fù)之也黍聂,以故死躺苦。所謂氣者,當(dāng)調(diào)飲食产还,擇晏日匹厘,車步廣志,以適筋骨肉血脈脐区,以瀉氣愈诚。故年二十,是謂“易
”牛隅。法不當(dāng)砭灸炕柔,砭灸至氣逐【蟮穑”
問臣意:“師慶安受之汗唱?聞於齊諸侯不?”對(duì)曰:“不知慶所師受丈攒。慶家富,善為醫(yī)授霸,不肯為人治病巡验,當(dāng)以此故不聞。慶又告臣意曰:“慎毋令我子孫知若學(xué)我方也碘耳∠陨瑁””
問臣意:“師慶何見於意而愛意,欲悉教意方辛辨?”對(duì)曰:“臣意不聞師慶為方善也捕捂。意所以知慶者,意少時(shí)好諸方事斗搞,臣意試其方指攒,皆多驗(yàn),精良僻焚。臣意聞菑川唐里公孫光善為古傳方允悦,臣意即往謁之。得見事之虑啤,受方化陰陽(yáng)及傳語(yǔ)法隙弛,臣意悉受書之。臣意欲盡受他精方狞山,公孫光曰:“吾方盡矣全闷,不為愛公所。吾身已衰萍启,無(wú)所復(fù)事之总珠。是吾年少所受妙方也,悉與公,毋以教人姚淆≡胁酰”臣意曰:“得見事侍公前,悉得禁方腌逢,幸甚降淮。意死不敢妄傳人〔龋”居有間佳鳖,公孫光間處,臣意深論方媒惕,見言百世為之精也系吩。師光喜曰:“公必為國(guó)工。吾有所善者皆疏妒蔚,同產(chǎn)處臨菑穿挨,善為方,吾不若肴盏,其方甚奇科盛,非世之所聞也。吾年中時(shí)菜皂,嘗欲受其方贞绵,楊中倩不肯,曰“若非其人也”恍飘。胥與公往見之榨崩,當(dāng)知公喜方也。其人亦老矣章母,其家給富母蛛。”時(shí)者未往胳施,會(huì)慶子男殷來獻(xiàn)馬溯祸,因師光奏馬王所,意以故得與殷善舞肆。光又屬意於殷曰:“意好數(shù)焦辅,公必謹(jǐn)遇之,其人圣儒椿胯】甑牵”即為書以意屬陽(yáng)慶,以故知慶哩盲。臣意事慶謹(jǐn)前方,以故愛意也狈醉。”
問臣意曰:“吏民嘗有事學(xué)意方惠险,及畢盡得意方不苗傅?何縣里人?”對(duì)曰:“臨菑人宋邑班巩。邑學(xué)渣慕,臣意教以五診,歲馀抱慌。濟(jì)北王遣太醫(yī)高期逊桦、王禹學(xué),臣意教以經(jīng)脈高下及奇絡(luò)結(jié)抑进,當(dāng)論俞所居强经,及氣當(dāng)上下出入邪逆順,以宜鑱石寺渗,定砭灸處匿情,歲馀。菑川王時(shí)遣太倉(cāng)馬長(zhǎng)馮信正方信殊,臣意教以案法逆順码秉,論藥法,定五味及和齊湯法鸡号。高永侯家丞杜信,喜脈须鼎,來學(xué)鲸伴,臣意教以上下經(jīng)脈五診,二歲馀晋控。臨菑召里唐安來學(xué)汞窗,臣意教以五診上下經(jīng)脈,奇咳赡译,四時(shí)應(yīng)陰陽(yáng)重仲吏,未成,除為齊王侍醫(yī)蝌焚」簦”
問臣意:“診病決死生,能全無(wú)失乎只洒?”臣意對(duì)曰:“意治病人许帐,必先切其脈,乃治之毕谴。敗逆者不可治成畦,其順者乃治之距芬。心不精脈,所期死生視可治循帐,時(shí)時(shí)失之框仔,臣意不能全也≈粞”
太史公曰:女無(wú)美惡离斩,居宮見妒;士無(wú)賢不肖衷旅,入朝見疑捐腿。故扁鵲以其伎見殃,倉(cāng)公乃匿跡自隱而當(dāng)刑柿顶。緹縈通尺牘茄袖,父得以後寧。故老子曰“美好者不祥之器”嘁锯,豈謂扁鵲等邪宪祥?若倉(cāng)公者,可謂近之矣家乘。
上池祕(mì)術(shù)蝗羊,長(zhǎng)桑所傳。始候趙簡(jiǎn)仁锯,知夢(mèng)鈞天耀找。言占虢嗣,尸蹶起焉业崖。倉(cāng)公贖罪野芒,陽(yáng)慶推賢。效驗(yàn)多狀双炕,式具于篇狞悲。正義胃大一尺五寸,徑五寸妇斤,長(zhǎng)二尺六寸摇锋,橫尺,受水穀三斗五升站超,其中常留穀二斗荸恕,水一斗五升。小腸大二寸半顷编,徑八分分之少半戚炫,長(zhǎng)三丈二尺,受穀二斗四升媳纬,水六升三合合之大半双肤∈┨停回腸大四寸,徑一寸半茅糜,長(zhǎng)二丈二尺七芭,受穀一斗,水七升半蔑赘。廣腸大八寸狸驳,徑二寸半,長(zhǎng)二尺八寸缩赛,受穀九升三合八分合之一耙箍。故腸胃凡長(zhǎng)五賬八尺四寸,合受水穀八斗七升六合八分合之一酥馍,此腸胃長(zhǎng)短受水穀之?dāng)?shù)也辩昆。肝重四斤四兩,左三葉旨袒,右四葉汁针,凡七葉,主藏魂砚尽。心重十二兩施无,中有七孔,三毛必孤,盛精汁三合猾骡,主藏神。脾重二斤三兩敷搪,扁廣三寸卓练,長(zhǎng)五寸,有散膏半斤购啄,主血溫五藏,主藏意#肺重三斤三兩嘱么,六葉兩耳狮含,凡八葉,主藏魂魄曼振。腎有兩枚几迄,重一斤一兩,主藏志冰评。膽在肝之短葉間映胁,重三兩三銖,盛精汁三合甲雅。胃重二斤十四兩解孙,紆曲屈申坑填,長(zhǎng)二尺六寸,大一尺五寸弛姜,徑五寸脐瑰,盛穀二斗,水一斗五升廷臼。小腸重二斤十四兩苍在,長(zhǎng)三丈二尺,廣二寸半荠商,徑八分分之少半寂恬,回積十六曲,盛穀二斗四升莱没,水六升三合合之大半初肉。大腸重三斤十二兩,長(zhǎng)二丈一尺郊愧,廣四寸朴译,徑一寸半,當(dāng)齊属铁,右回十六曲眠寿,盛穀一斗水七升半。膀胱重九兩二銖焦蘑,縱廣九寸盯拱,盛溺九升九合±觯口廣二寸半狡逢。脣至齒長(zhǎng)九分。齒已後至?xí)捚绰眩钊绨肷莼耄笕菸搴弦病I嘀厥畠梢溉L(zhǎng)七寸雀彼,廣二寸半。咽門重十兩即寡,廣二寸半徊哑,至胃長(zhǎng)一尺六寸。喉嚨重十二兩聪富,廣二寸莺丑,長(zhǎng)一尺二寸九節(jié)。肛門重十二兩墩蔓,大八寸梢莽,徑二寸太半萧豆,長(zhǎng)二尺八寸,受穀九升三合八分合之一蟹漓。
手三陽(yáng)之脈炕横,從手至頭長(zhǎng)五尺,五六合三丈葡粒。手三陰之脈份殿,從手至胸中長(zhǎng)三尺五寸,三六一丈八尺嗽交,五六三尺卿嘲,合二丈一尺。足三陽(yáng)之脈夫壁,從足至頭長(zhǎng)八尺拾枣,六八合四丈八尺。足三陰之脈盒让,從足至胸長(zhǎng)六尺五寸梅肤,六六三丈六尺,五六三尺邑茄,合三丈九尺姨蝴。人兩足蹻脈,從足至目長(zhǎng)七尺五寸肺缕,二七一丈四尺左医,二五一尺合一丈五尺。督任脈各長(zhǎng)四尺五寸同木,二四八尺浮梢,二五一尺,合九尺彤路。凡脈長(zhǎng)一十六丈二尺也秕硝,此所謂十二經(jīng)脈長(zhǎng)短之?dāng)?shù)也。寸口洲尊,脈之大會(huì)缝裤,手太陰之動(dòng)也。人一呼脈行三寸颊郎,一吸脈行三寸,呼吸定息霎苗,脈行六寸姆吭。人一日一夜凡一萬(wàn)三千五百息。脈行五十周於身唁盏,漏水下百刻内狸。營(yíng)衛(wèi)行陽(yáng)二十五度检眯,行陰二十五度。度為一周也昆淡,故五十度復(fù)會(huì)於手太陰锰瘸。寸口者,五藏六府之所終始昂灵,故法於寸口也避凝。
肺氣通於鼻,鼻和則知臭香矣眨补。肝氣通於目管削,目和則知白黑矣。脾氣通於口撑螺,口和則知穀味矣含思。心氣通於舌,舌和則知五味矣甘晤。腎氣通於耳含潘,耳和則聞五音矣。五藏不和线婚,則九竅不通遏弱;六府不和,則留為癰也酌伊。